Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada

glossaire
Glossaire
Amendement
Substance ajoutée au sol ou à un autre
substrat dans le but d’en modifier les propriétés
afin de le rendre plus adéquat pour
des végétaux ou d’autres organismes.
But
État particulier d’un élément spécifique de
l’écosystème de référence ou du résultat.
Cible
Valeur souhaitée d’une mesure du
rendement.
Cultivar
Variété d’un végétal ayant fait l’objet d’une
sélection génétique par des phytogénéticiens
afin d’en accentuer certains traits
agronomiques, enregistrée par une agence
de certification et propagée dans le respect
de lignes directrices particulières afin d’en
maintenir la diversité génétique.
Culture-abri
Espèce indigène ou exotique cultivée principalement
pour protéger et améliorer l’état
du sol et des niches écologiques afin de
favoriser l’établissement de la communauté
végétale voulue.
Dynamique (ou fonction) d’un
écosystème
Attributs dynamiques d’un écosystème, y
compris les interactions entre organismes
et les interactions entre les organismes et
leur environnement.
Écorégion
Zone caractérisée par des facteurs
écologiques régionaux distinctifs, notamment
le climat, la physiographie, la végétation,
le sol, l’eau et la faune (Environnement
Canada et Agriculture et Agroalimentaire
Canada, 1999).
Écosystème (ou paramètre)
de référence
Écosystème analogue réel ou hypothétique
qui définit l’état futur idéal d’un terrain ou
d’un plan d’eau après la réalisation d’un
projet de restauration écologique. Il sert de
modèle pour les travaux de planification
de la restauration, puis, par la suite, pour
l’évaluation.
Écosystème régional
Portrait géographique d’un écosystème
d’une dimension facilitant la compréhension
et la gestion de ses composantes. Les
écosystèmes régionaux s’étendent souvent
de part et d’autre de frontières territoriales.
Aussi appelé « grand écosystème » ou
« grand écosystème du parc ».
1 Page précédente - Oursins violets
(Strongylocentrotus purpuratus) dans
la réserve de parc national du Canada
Pacific Rim (Colombie-Britannique)
Photo : Parcs Canada
principes et lignes directrices pour la restauration écologique
79