Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada
Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada
Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
cadre<br />
4.6 ÉTAPE 6<br />
METTRE EN ŒUVRE<br />
LE PLAN DÉTAILLÉ<br />
La p<strong>la</strong>nification efficace d’un proj<strong>et</strong> de<br />
<strong>restauration</strong> écologique en conformité<br />
avec le processus décrit aux étapes 1<br />
à 5 devrait faciliter une mise en œuvre<br />
efficace, efficiente <strong>et</strong> engageante, ainsi<br />
qu’un véritable engagement des partenaires<br />
<strong>et</strong> des intervenants, des collectivités<br />
locales <strong>et</strong> du grand public.<br />
L’étape 6 consiste à m<strong>et</strong>tre en œuvre<br />
le p<strong>la</strong>n de <strong>restauration</strong> é<strong>la</strong>boré par<br />
les processus décrits plus haut. On<br />
procède au suivi des mesures désignées<br />
à l’étape 5 afin d’évaluer le niveau de<br />
réussite de <strong>la</strong> <strong>restauration</strong> selon une<br />
démarche de gestion adaptative <strong>et</strong>, au<br />
besoin, on apporte au p<strong>la</strong>n de <strong>restauration</strong><br />
les modifications nécessaires.<br />
La communication des résultats <strong>et</strong> des<br />
leçons à r<strong>et</strong>enir aux intervenants, aux collègues,<br />
au public <strong>et</strong> aux décisionnaires,<br />
comme on l’a vu plus haut, est une composante<br />
importante de <strong>la</strong> mise en œuvre<br />
du proj<strong>et</strong>. Toute réussite doit faire l’obj<strong>et</strong><br />
de célébrations <strong>et</strong> d’une vaste publicité.<br />
La communication au public favorise une<br />
meilleure compréhension du concept de<br />
<strong>restauration</strong> écologique <strong>et</strong> consolide l’appui<br />
de <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion. La communication entre<br />
praticiens de <strong>la</strong> <strong>restauration</strong> contribue à<br />
enrichir le corpus général de connaissances<br />
qui favorise <strong>la</strong> réalisation de percées dans<br />
ce domaine <strong>et</strong> le développement de <strong>la</strong><br />
conservation fondée sur des faits en général<br />
(Suther<strong>la</strong>nd <strong>et</strong> al., 2004). La communication<br />
des résultats aux décisionnaires <strong>et</strong><br />
aux artisans de politiques aide à garantir <strong>la</strong><br />
permanence du soutien <strong>et</strong> du financement;<br />
elle est particulièrement importante <strong>pour</strong> assurer<br />
<strong>la</strong> satisfaction des besoins financiers à<br />
long terme de proj<strong>et</strong>s complexes susceptibles<br />
de nécessiter un entr<strong>et</strong>ien continu.<br />
1<br />
66<br />
principes <strong>et</strong> <strong>lignes</strong> <strong>directrices</strong> <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>restauration</strong> écologique