Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada

introduction
1.3 POURQUOI RESTAURER? Tel que souligné dans le récent document
intitulé Évaluation des écosystèmes en
début de millénaire (2005), le capital naturel
de la Terre produit tous les biens et services
écologiques dont dépendent totalement la
société humaine et son bien-être. Parallèlement,
il y a dégradation à grande
échelle des écosystèmes. Au Canada, les
écosystèmes des aires naturelles protégées
(Table ronde nationale sur l’environnement
et l’économie 2003) de même que ceux
de la planète jouent un rôle crucial dans la
conservation de la biodiversité et du capital
naturel, et des biens et services écologiques
qui en découlent. À l’extérieur des aires
protégées, la gestion des écosystèmes
peut s’orienter vers la modification ou le
contrôle de la nature, les cultures agricoles
ou l’extraction des ressources naturelles;
à l’intérieur des aires protégées, les efforts
de gestion visent à maintenir les écosystèmes
dans l’état le plus naturel possible.
Au Canada, des aires naturelles protégées
sont établies afin de préserver le patrimoine
naturel pour que tous les Canadiens puissent
dans l’avenir en profiter, le découvrir
1
et apprendre à le connaître et à l’apprécier.
Malgré ce but, les aires protégées contiennent
rarement des écosystèmes complets
et intacts, surtout dans les régions densément
peuplées du sud du pays. L’intégrité
écologique des aires protégées et, partant,
leur capacité à conserver la biodiversité
et le capital naturel font face à diverses
menaces. Au Canada, des utilisations
incompatibles du sol en bordure des aires
protégées, la fragmentation des habitats et
les espèces exotiques envahissantes sont
les menaces aux aires protégées les plus
souvent signalées (Environnement Canada,
2006). D’autres facteurs de stress tels que
les effets en aval de la pollution de l’air et
de l’eau et de l’évolution du climat mondial
contribuent encore davantage à la dégradation
des écosystèmes des aires protégées
et à la perte d’intégrité écologique. La
restauration écologique est un moyen
de stopper et de renverser ce déclin.
Une gestion efficace axée sur les écosystèmes
exige généralement qu’on intervienne
le moins possible et que des efforts visant à
maintenir l’intégrité écologique et à réduire
ou éliminer ce qui la menace précèdent
les efforts de restauration. Cependant, il y
a lieu de restaurer les valeurs écologiques
d’une aire protégée si elles sont menacées
ou dégradées. La restauration écologique
s’appuie sur des lois tels que la Loi sur les
parcs nationaux du Canada (qui, comme on
l’a vu à la section 1.2, accorde la priorité au
maintien ou à la restauration de l’intégrité
écologique) et la Loi sur les espèces en péril
(2002), qui prescrit l’élaboration de plans
de rétablissement pour les espèces en
voie de disparition, menacées ou disparues
au Canada, ainsi que la gestion des
espèces préoccupantes. On trouve des
exigences semblables dans les politiques
et règlements des organismes provinciaux
responsables des aires protégées, comme
par exemple Parcs Ontario et BC Parks
(Parcs Ontario 2006; BC Parks 2006).
D’une façon plus générale, la restauration
écologique contribue aux objectifs
de conservation de la gestion des aires
12
principes et lignes directrices pour la restauration écologique