Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada
Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada
Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>lignes</strong> <strong>directrices</strong><br />
3.2.3.3 La qualité de l’eau <strong>et</strong> du sol<br />
Pratiques recommandées Pratiques non recommandées<br />
Investir dans des mesures correctives<br />
coûteuses à l’égard des milieux contaminés<br />
sans évaluer avec soin les autres<br />
priorités du rétablissement de l’intégrité<br />
écologique dans l’aire protégée.<br />
Consulter les normes <strong>et</strong> <strong>lignes</strong> <strong>directrices</strong><br />
nationales (CCME) sur <strong>la</strong> présence des<br />
substances dans le sol, l’eau, les sédiments<br />
aquatiques <strong>et</strong> les tissus des organismes<br />
aquatiques. Évaluer l’état des lieux,<br />
puis soit adopter des niveaux génériques,<br />
soit les modifier en fonction de <strong>la</strong> situation<br />
particulière du milieu afin d’é<strong>la</strong>borer des<br />
objectifs propres au milieu.<br />
Rétablir des niveaux génériques sans<br />
prendre en considération <strong>la</strong> situation<br />
particulière du milieu.<br />
1<br />
Favoriser les cycles d’éléments nutritifs<br />
en assurant <strong>la</strong> présence de tous les âges<br />
de carbone (des matières végétales <strong>et</strong><br />
animales vivantes aux matières mortes<br />
<strong>et</strong> en décomposition).<br />
Utiliser des techniques in situ telles que <strong>la</strong><br />
phytoremédiation, l’inocu<strong>la</strong>tion du sol ou<br />
l’atténuation naturelle, là où elles sont praticables,<br />
afin d’atteindre des niveaux qui<br />
rejoignent ou dépassent les normes nationales<br />
ou les objectifs propres au milieu.<br />
Enlever du carbone sous forme de bois<br />
mort.<br />
Utiliser des techniques ex situ (p. ex.<br />
l’enlèvement <strong>et</strong> l’élimination des matières<br />
contaminées) sans prendre d’abord en<br />
considération <strong>la</strong> faisabilité des techniques<br />
in situ.<br />
Protéger <strong>la</strong> qualité (c.-à-d. éviter d’y<br />
introduire des contaminants chimiques ou<br />
biologiques) de l’eau de surface, de l’eau<br />
souterraine, des sédiments aquatiques <strong>et</strong><br />
du sol.<br />
Col<strong>la</strong>borer avec les collectivités adjacentes,<br />
les autres organismes, les organes<br />
du gouvernement <strong>et</strong> les intervenants afin<br />
d’éviter que <strong>la</strong> qualité de l’eau à l’intérieur<br />
de l’aire protégée soit compromise par<br />
des activités menées dans des portions<br />
du bassin versant situées à l’extérieur des<br />
limites de l’aire protégée.<br />
Prendre des mesures correctives à<br />
l’intérieur de l’aire protégée sans réduire<br />
ou éliminer les apports en contaminants<br />
provenant de l’extérieur de l’aire protégée.<br />
36<br />
principes <strong>et</strong> <strong>lignes</strong> <strong>directrices</strong> <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>restauration</strong> écologique