Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada

AVANT-PROPOS
Les aires naturelles protégées visent à sauvegarder le patrimoine naturel et à offrir des possibilités à tous les
Canadiens d’aujourd’hui et de demain, afin qu'ils puissent le découvrir, en faire l’expérience, le comprendre
et l’ap-précier. Elles jouent un rôle essentiel dans la conservation de la biodiversité et du capital naturel et
garantissent divers avantages environnementaux, sociaux et économiques qui contribuent au bien-être des
humains.
Les organismes fédéraux, provinciaux et territoriaux responsables des parcs et des aires protégées du
Canada sont devenus des chefs de file dans le domaine de la protection du patrimoine naturel et de l’offre
d’occasions d’apprentissage et d’expérience mémorable aux visiteurs. Ces organismes ont à résoudre
divers problèmes, entre autres, les utilisations incompatibles des terres, la fragmentation de l’habitat,
la présence d’espèces exotiques envahissantes, la pollution de l’air et de l’eau, et le changement climatique,
qui menacent l’intégrité écologique des écosystèmes de certaines aires protégées. La restauration
écologique aide les organismes responsables des parcs et des aires protégées à corriger le tir. Ainsi,
les valeurs écologiques des écosystèmes dégradés sont rétablies, ce qui permet d’offrir des possibilités
d’engagement et d’expériences significatives susceptibles de favoriser une compréhension et une
appréciation accrues et de relier le public, les collectivités et les visiteurs à ces endroits exceptionnels.
Le Conseil canadien des parcs fournit une tribune pancanadienne intergouvernementale pour la mise en
commun de l’information et la prise de mesures à l’égard des parcs et des aires protégées. L’élaboration
des Principes et lignes directrices pour la restauration écologique dans les aires naturelles protégées du
Canada découle de l’orientation stratégique de 2006 du Conseil qui prône le soutien des efforts de
protection des organismes membres.
Ces Principes et lignes directrices pour la restauration écologique dans les aires naturelles protégées
du Canada constituent le tout premier guide pancanadien de restauration écologique. Ils résultent de la
collaboration de spécialistes et de gestionnaires affiliés aux organismes fédéraux, provinciaux et territoriaux
responsables des parcs et des aires protégées, à des universités canadiennes et étrangères, au US
National Park Service, à la Society for Ecological Restoration International (SER), et au Indigenous
Peoples Restoration Network Working Group de la SER.
Ces principes et lignes directrices préconisent une approche de restauration qui permettra de veiller à ce
que les parcs et les aires protégées continuent d’assurer l’intégrité écologique tout en offrant des occasions
d’engagement et d’expériences significatives qui permettent au public, aux collectivités et aux visiteurs
d’entrer en lien avec ces endroits spéciaux tout en conservant leur pertinence dans le futur. Ils constituent
un outil important pour prendre des décisions cohérentes, crédibles et éclairées sur la gestion des problèmes
communs aux organismes responsables des parcs et des aires protégées au Canada et à l’étranger.
Les membres du Conseil canadien des parcs sont fiers d’approuver ces principes et lignes directrices et
encouragent les différentes instances à les appliquer compte tenu de leur mandat, de leurs politiques et
de leurs priorités.
Le président du Conseil
canadien des parcs,
Le directeur général des
Parcs nationaux de Parcs Canada,
Page précédente
et actualle
Coucher de soleil à l’Anse-aux-Amérindiens,
parc national du Canada Forillon (Québec)
Photo : S. Ouellet
Barry Bentham
Doug Stewart
principes et lignes ecological directrices restoration pour la principles restauration and écologique
guidelines