Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka<br />
Çapê-Rivista Stampa:"'Ventro <strong>de</strong> la Prensa-Basm ()z<strong>et</strong>i<br />
Le capitaine Swenson, commandant <strong>de</strong> la coalition à Tuz, a affirmé samedi à l'AFP que "la ville.<br />
avait r<strong>et</strong>rouvé plus <strong>de</strong> stabilité mais (que) les couteaux sont toujours tirés".<br />
La ville, qui compte une majorité. kur<strong>de</strong> ainsi que <strong>de</strong>s minorités arabe <strong>et</strong> turcomane, est en proie<br />
à <strong>de</strong>s tensions <strong>et</strong>hniques <strong>de</strong>puis la chute du régime <strong>de</strong> Saddam Hussein en avril. .<br />
Les accès <strong>de</strong> Tuz Khurmatu étaient bloqués samedi par l'armée américaine, a constaté un<br />
journaliste dia l'AFP.<br />
"<br />
Les Kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Tuz Khurmatu exigent leur rattachement à la province <strong>de</strong> Kirkouk, où la majorité<br />
<strong>de</strong> la population est également kur<strong>de</strong>, au lieu <strong>de</strong> la province <strong>de</strong> Salaheddine, dont la ville fait<br />
actuellement partie.<br />
,. ..<br />
-<br />
-'<br />
NP.::::<br />
--<br />
Des,soldats turcs en Irak pour protéger les intérêts <strong>de</strong> la Turquie<br />
ANKARA, 24 août (AFP) -11h55 - L'envoi po~sible <strong>de</strong> milliers <strong>de</strong> soldats turcs en Irak, dont le<br />
gouvernement <strong>de</strong>vait débattre lundi, perm<strong>et</strong>trait à la Turquie <strong>de</strong> défendre <strong>de</strong>s intérêts historiques<br />
dans ce pays voisin mais irriterait les factions kur<strong>de</strong>s du nord du pays.<br />
"La Turquie a <strong>de</strong> très importants intérêts économiques <strong>et</strong> politiques en Irak", a indiqué le chef <strong>de</strong><br />
la diplomatie Abdullah Gui dans un entr<strong>et</strong>ien publié samedi dans un journal turc, réaffirmant sa<br />
position en faveur <strong>de</strong> l'envoi d'une force turque.<br />
Le gouvernement envisage selon lui d'envoyer au moins 10.000 soldats en Irak, bien plus que<br />
les forces "symboliques" déployées par nombre d'autres pays.<br />
Même si aucune décision formelle n'a encore été prise <strong>et</strong> que le vote nécessaire du parlement<br />
ne semble pas acquis, le gouvernement du parti <strong>de</strong> la Justice <strong>et</strong> du Développement (AKP, au<br />
pouvoir) a déjà le soutien <strong>de</strong>s très puissants généraux à l'envoi d'un contingent militaire chez son<br />
voisin, officiellement pour ai<strong>de</strong>r à y restaurer la stabilité.<br />
La :rurquie chercherait ainsi, selon les analystes, à avoir son mot à dire quant à l'avenir politique<br />
<strong>de</strong> l'Irak, dont le territoire appartint par le passé à l'empire ottoman.<br />
"Ces terres <strong>de</strong> la patrie ont été défendues par le passé par nos ancêtres, nous avons<br />
aujourd'hui le <strong>de</strong>voir d'en faire <strong>de</strong> même", écrivait récemment l'éditorialiste du journal à gros<br />
tirage Hurriy<strong>et</strong>, défendant le droit <strong>de</strong> regard "historique" <strong>de</strong> la Turquie en Irak <strong>et</strong> engendrant une<br />
vive polémique dans la prssse entre partisans <strong>et</strong> opposants <strong>de</strong> l'envoi d'un contingent turc.<br />
Ankara a considéré pendant <strong>de</strong> longues années le nord <strong>de</strong> l'Irak, à majorité kur<strong>de</strong> <strong>et</strong> qui<br />
échappait au contrOle <strong>de</strong> l'ex-prési<strong>de</strong>nt Sadd~m Hussein, comme son arrière cour <strong>et</strong> y menait <strong>de</strong><br />
fréquentf:ls incursions pour pourchasser les rebelles du Parti <strong>de</strong>s Travailleurs du Kurdistan (PKK).<br />
Depuis 1997, elle a même imposé aux <strong>de</strong>ux factions kur<strong>de</strong>s qui administrent encore aujourd'hui,<br />
la zone, la présence d'une force permanente <strong>de</strong> près <strong>de</strong> 5.000 soldats.<br />
Jalal Talabani, le responsable d'une <strong>de</strong> ces factions, l'Union patriotique du Kurdistan (UPK), s'est<br />
récemment exprimé contre la présence <strong>de</strong> militaires turcs ou d'autres pays voisins dans sa<br />
région.<br />
"Nous sommes contre la présence <strong>de</strong> l'armée turque", a affirmé M. Talabani.<br />
En officialisant sa présence militaire, Ankara veut aussi empêcher toute vélléité d'Etat kur<strong>de</strong><br />
indépendant en Irak, craignant que ceci n'alimente le séparatisme kur<strong>de</strong> en Turquie.<br />
Ankara veut aussi neutraliser, grâce au concours <strong>de</strong> l'armée américaine, quelque 5.000<br />
maquisards du PKK, réfugiés dans les montagnes du nord <strong>de</strong> l'Irak.<br />
108