Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro<br />
<strong>de</strong> la Prensa-Baszn Öz<strong>et</strong>i<br />
!tlKon<strong>de</strong><br />
ÉDITORIAL<br />
.La sécurité en Irak<br />
une forme' ou une' aùtre, <strong>de</strong>s<br />
LA MORT <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux fils <strong>de</strong> anciens dirigeants. Les manlfes-<br />
Saddam Hussein est un succès tations à Bagdad après l'annon-<br />
~ui toinbe à poipt nommé pour, ce <strong>de</strong> la conFrrmation <strong>de</strong> la<br />
Tieorge W. Buslt. Elle démontre' mort d'Oudai <strong>et</strong> <strong>de</strong> Qoussai<br />
d'abord que la campagne lJlustrent ce soulagement.<br />
menée par les trCßIpesaméricai- " Mais le succès va rassurer<br />
nes pour r<strong>et</strong>rouver les anciens aussi le peuple .améric8In,<br />
dignitaires du régime porte ses inqui<strong>et</strong> du nombre croissant <strong>de</strong><br />
fruits. Les très fortes primes morts <strong>et</strong> frustré <strong>de</strong> voir s'échappromises<br />
aux Irakiens qui don- per ses ennemis les plus notolnent<br />
<strong>de</strong>s Informations sur les res, comme Oussama Ben<br />
an<strong>de</strong>nsmembres du parti Baas la<strong>de</strong>n, malgré les victoires mill-<br />
,ou <strong>de</strong>s selvices <strong>de</strong> sécurité sem- . taires. M<strong>et</strong>tre la main sur les<br />
,bient efficaces .. Trente-six <strong>de</strong>s fils Hussein laisse espérer que<br />
cinquante-cinq responsables, le père' pourrait à son tour biendont<br />
la llste a été publiée en 'tôt tomber dans les fil<strong>et</strong>s <strong>de</strong> l'aravril<br />
sont maintenant<br />
ou morts.<br />
arrêtés .mée américaine.<br />
C<strong>et</strong>te victoire va-t-elle amé-<br />
1ft la disparition <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux fils ,Ilorer la sécurité en Irak <strong>et</strong> faire<br />
~ 'du dictateur va, ensulte, rassu- :reculer le nombre d'attaques -<br />
t;; rer les Irakiens qul doutaient une quinzaine par jour - que<br />
3 du maintien à terme <strong>de</strong>s Améri- subissent les troupes américai-<br />
~ cains <strong>et</strong> Britanniques dans le nes? Paul Bremer, l'admlnistra-<br />
~ pays <strong>et</strong> qul redoutaient en teur en chef en Irak, le croit,<br />
g .conséquence UIJ r<strong>et</strong>our, sous~ême si,. dans un premier<br />
...<br />
.-<br />
temps, il pourrait y avoir une rem~ttre rapi<strong>de</strong>ment en route'<br />
recru<strong>de</strong>scence «d'attaques ~e les pults <strong>de</strong> pétrole.<br />
représailles ». Le rôle que Paul Breiner est en ce<br />
jouaient encore les fUs dans moment à Washington pour<br />
l'organisation <strong>de</strong> la «guérilla» réclamer <strong>de</strong>s moyeris bien supécontre<br />
les soldats américains .rleurs à ceux dont Il dispose. Il<br />
n'était pas négJJgeable. Mais la craint que. l'actuelle bonne<br />
sécurité en Irak ne sera vrai- volonté <strong>de</strong> coopération <strong>de</strong>s Irament<br />
rétablie que si la situà- , kiens ne disparaisse faute <strong>de</strong><br />
tion quotidienne <strong>de</strong>s Irakiens , résultats. ,La Maison Blanche<br />
s'améliore enfin. Les autorités hésite. La guerre <strong>et</strong> l'occupaaméricaines<br />
reconnaissent tion <strong>de</strong> l'Irak ont déjà coOté<br />
maintenant qu'elles avaient 48 milliards <strong>de</strong> dollars aux<br />
totaiement sous-estimé les dif. contribuables américains, <strong>et</strong> la<br />
ficultés <strong>de</strong> l'après-guerre. Le facture grossit <strong>de</strong> 3,9 milliards,<br />
général Garner, éphémère par mois.<br />
administrateur placé par le Pen- Pour faire appel à d'autres<br />
.tagone, a expliqué au Congrès ' pays, il faudra bien que la Mai- .<br />
qu'il croyait pouvoir trouver à son Blanche accepte <strong>de</strong> lâcher<br />
Bagdad <strong>de</strong>s ministères en fonc-un peu <strong>de</strong>, son pouvoir absolu<br />
tionnement ainsi qu'une armée en Irak <strong>et</strong> perm<strong>et</strong>te le vote<br />
<strong>et</strong> une 'pollce encore utilisables. d'une nouvelle résolution qui<br />
La déconvenue <strong>de</strong>s stratèges donne la responsabilité <strong>de</strong> la<br />
américains est gran<strong>de</strong> sur l'ét;Jt reconstruction aux Nations<br />
<strong>de</strong> l'administration irakienne, unies.<br />
comme sur ja possibilité dé<br />
Mossoul, vivier commo<strong>de</strong> pour les réseaux baasistes<br />
BAGDAD '<br />
<strong>de</strong> notre envoyé spécial<br />
Si Oudaï <strong>et</strong> Qoussaï Saddam Hussein ont choisi<br />
Mossoul pour cache, c'est bien parce que l'endroit<br />
'présentait <strong>de</strong>s avantages. C<strong>et</strong>te métropole du Nord<br />
irakien proche du Kurdistan est une ville à majorité<br />
arabe, où ils pouvaient compter sur l'appui non seulement<br />
d'un certain nombre <strong>de</strong> réseaux du Baas, parti<br />
<strong>de</strong> l'ancien régime, ou <strong>de</strong> leurs affidés <strong>de</strong>s forces<br />
spé'dales, la gar<strong>de</strong> prétorienne <strong>de</strong> l'ex-dictateur, <strong>et</strong><br />
<strong>de</strong> la milice <strong>de</strong>s Fedayins <strong>de</strong> Saddam, dont ils<br />
étaient les chefs, mais aussi sur celui d'au moins un<br />
. chef <strong>de</strong> tribu arabe. Mossoul fut néanmoins très probablement<br />
l'un <strong>de</strong> leurs points <strong>de</strong> chute, pas le seul.<br />
Ily a quelque temps, leur présence, du moins celle <strong>de</strong><br />
Qoussaï <strong>et</strong> <strong>de</strong> son. père, était plutôt signalée dans ce<br />
qu'il est désormais convenu d'appeler le cc triangle<br />
sunnite" à l'ouest <strong>de</strong> Bagdad.<br />
.Gran<strong>de</strong> métropole du nord <strong>de</strong> l'Irak, sur la rO\Jte<br />
. conduisant à la frontière syrienne, Mossoul a beau<br />
aujourd'hui couler <strong>de</strong>s jours relativement tranquilles,<br />
comparés à d'autres villes à majorité sunnite <strong>de</strong><br />
la région <strong>de</strong> Bagdad, elle fut un bastion <strong>de</strong> Sadd am<br />
Hussein <strong>et</strong> héberge sans nul doute encore nombre<br />
<strong>de</strong> partisans du régime déchu. Si la sagacité du géné-<br />
, rai. américain à la tête <strong>de</strong> la province <strong>de</strong> Ninive<br />
- dont Mossoul est la capitale - a sans doute permis<br />
d'harmoniser un tant soit peu c<strong>et</strong>te poudrière, où<br />
cohabitent Kur<strong>de</strong>s <strong>et</strong> Arabes, chrétiens <strong>et</strong> musulmans<br />
sunnites, zoroastriens <strong>et</strong>tribus d'origine persanes.la<br />
ville n'en reste pas moins un lieu <strong>de</strong> tensions<br />
potentielles. Et doncun vivier commo<strong>de</strong> pour le <strong>de</strong>rnier<br />
carré <strong>de</strong>s supporte,urs du Baas.<br />
Les islamistes extrêmes, même s'ils semblent encore<br />
minoritaires, ont tout à gagner à entr<strong>et</strong>enir un sentiment<br />
antiaméricain dans la population, voire à<br />
veiller à ce que les nostalgiques <strong>de</strong> Saddam continuent<br />
<strong>de</strong> harceler les troupes <strong>de</strong>s Etats-Unis. Un calme<br />
relatif a beau régner dans la cité, le général<br />
David P<strong>et</strong>rael.ls, cc proconsul" <strong>de</strong> la province, expliquait<br />
tout <strong>de</strong> mêxne, le 20 juill<strong>et</strong>.: au Mon<strong>de</strong> qu'"iJ y<br />
a <strong>de</strong>s hauts <strong>et</strong> <strong>de</strong>s bas ". cc Quand nou~ sommes arrivés,<br />
disait-il, la situation était très mauvaise, elle s'est<br />
ensuite gran<strong>de</strong>ment améliorée. Les choses ont <strong>de</strong> nouveau<br />
dégénéré à partir du 12juin, lors d'une manifestation<br />
d'anciens militaires furieux <strong>de</strong> ne pas avoir été<br />
payés <strong>et</strong> qui a permis à certains fauteurs <strong>de</strong> troubles<br />
<strong>de</strong> semer le désordre. Après une nouvelle amélioration,<br />
on assiste à une certaine aggravation <strong>de</strong>puis le<br />
I]juill<strong>et</strong>. " Entres autres inci<strong>de</strong>nts, une voiture piégée<br />
avait ainsi explosé, samedi, en plein Mossoul,<br />
aux premières heures du jour, <strong>et</strong> le len<strong>de</strong>main, <strong>de</strong>ux<br />
soldats américains ont été tués dans une embusca<strong>de</strong><br />
au nord-ouest <strong>de</strong> la ville..<br />
cc D~picHEZ-VOUSI)<br />
Les Mossouliotes se plaignent constamment <strong>de</strong> la<br />
lenteur <strong>de</strong>s Américains à rétablir l'électricité, assurer<br />
l'eau courante <strong>et</strong> juguler le chômage. ~our le journaliste<br />
Mossayer Hamid,Abdallah, qui publie la l<strong>et</strong>tre<br />
<strong>d'information</strong> Mossoul News, "si les Américains""-<br />
<strong>de</strong>nt à satisfaire la population, la situation risque <strong>de</strong><br />
s'aggraver pour <strong>de</strong> bon ".." le rencontre fréquemment<br />
les responsables militaires; assUftlit-il, <strong>et</strong> je leur dis:<br />
dépêche1-vous avant qu'il ne soit tiop tard I... " Dans<br />
un tel contexte, on se doute que les fils <strong>de</strong> Saddam<br />
Hussein ont pu bénéficier en ville <strong>de</strong> certaines sympathies<br />
pour s'y cacher.<br />
Mossoul était tombée le 11 avril aux mains <strong>de</strong>s forces<br />
spéciales américaines <strong>et</strong> <strong>de</strong>s peshmergas, les<br />
combattants kur<strong>de</strong>s venus du Kur.distan; dont Lile<br />
partie échappait aU contrôle :du régime <strong>de</strong>puis 1991.<br />
Ce fut une reddition sans gloire: lés soldats <strong>de</strong> l'armée<br />
régulière déposèrent les armes sans avoir tiré<br />
un coup <strong>de</strong> feu, alors que l'élite militaire du régime<br />
<strong>et</strong> les membres <strong>de</strong>s services secr<strong>et</strong>s avaient pris la fuite.<br />
Ce qui n'exclut pas la survivance <strong>de</strong> réseaux dont<br />
Oudaï <strong>et</strong> Qoussaï ont pu profiter.<br />
Bruno Philip<br />
47