14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro<br />

<strong>de</strong> la Prensa-Baszn ()z<strong>et</strong>i<br />

been careful not to inflame<br />

public linger, playing down the<br />

ptotests and avoiding critici$m<br />

of university stu<strong>de</strong>nts.<br />

. Some stu<strong>de</strong>nts saythat with<br />

. pro~inent activists behind<br />

bars .:"he authorities may<br />

manage to prevent major<br />

stre<strong>et</strong> <strong>de</strong>monstrations on<br />

tomorrow's anniversary.<br />

"Stu<strong>de</strong>nts are afraid ofbeing<br />

<strong>de</strong>tained by the intelligence<br />

ministry;" said one, who asked<br />

not to be named. "That's why<br />

they prefernot to say àn~<br />

and to keep silent, not to be<br />

recognised or singled out."<br />

As the conservatives try to<br />

<strong>de</strong>fuse tension among stu<strong>de</strong>nts<br />

and unemployedyoungpeople,<br />

Iran faces fresh international<br />

pressure this week because of<br />

its nuclear programme.<br />

Mohammed ElBarallei, head<br />

of the International' Atomic<br />

Energy~ncy, is du<strong>et</strong>o arrive<br />

tomorrow to 'urge Tehran to<br />

agree to snap inspections ofits<br />

nuclear facilities. The US and<br />

the EU suspect that Iran maybe<br />

pursuing a clan<strong>de</strong>stine weapons<br />

programme, an accusation<br />

Iran vehemently <strong>de</strong>nies .<br />

'Although Tehran has so fai<br />

refused ,to agree toO more<br />

sweeping inspections, some<br />

experts and conservative,MPs<br />

suggested for the first time<br />

yesterday that the country<br />

had nothingto fearfrom me<strong>et</strong>-"<br />

ing the agency's <strong>de</strong>mand by<br />

signing,the "additional prou):.'<br />

cor to the nuclear non-proliferation<br />

treaty.<br />

.An editor of a finan~al daily<br />

has been <strong>de</strong>tl$~ for publish-<br />

. ing a photo showing ilsmiling<br />

, lea<strong>de</strong>r of Iran's armed opposi,<br />

qon group, his wife said yes~<br />

terday. Iraj Jamshidi, editor of<br />

the Asia daily, was <strong>de</strong>tainèd on<br />

charges ofpropagating against<br />

the ruling establishment, said<br />

Saqi Bagberinia.<br />

Iran : la Commission <strong>de</strong>s droit~,<strong>de</strong> l'~omme <strong>de</strong> l'ONU<br />

dresse un bilan alarmant'<br />

GENÈVE .<br />

<strong>de</strong> notre correspondante<br />

Très attendu à Téhéran, un nouveau<br />

rapport <strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong>s<br />

droits <strong>de</strong> l'homme <strong>de</strong> l'ONU sur les<br />

détentions arbitraires recomman<strong>de</strong><br />

la « suppression» <strong>de</strong>s tribunaux religieux<br />

<strong>et</strong> révolutionnaiies, car ils<br />

sont « à l'origine d'un grand nombre<br />

<strong>de</strong> cas <strong>de</strong> détention arbitraire pour<br />

<strong>de</strong>1itd'opinion ».<br />

Le document, obtenu par Le Mon<strong>de</strong>,<br />

est basé sur les conclusions<br />

d'une visite en Iran d'observateurs<br />

<strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'homme.!..!~p~emière<br />

du genre en République islàÏnique.<br />

Désireux d'améliorer son image, le<br />

gouvernement iranien a en eff<strong>et</strong> lancé,<br />

en début d'année, une «invitation<br />

ouverte» aux rapporteurs thématiques<br />

<strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong>s<br />

droits <strong>de</strong> l'homme <strong>de</strong> l'ONU, dans'<br />

le cadre <strong>de</strong> ce que l'ambassa<strong>de</strong>ur<br />

iranien auprès <strong>de</strong> l'ONU à Genève,<br />

A1i-Reza Alborzi, qualifie <strong>de</strong> « nouvelle<br />

approche <strong>de</strong> l'Iran en matière<br />

<strong>de</strong> droits <strong>de</strong> l'homme ». C<strong>et</strong>te première<br />

mission <strong>de</strong>vrait être suivie,<br />

«dans les prochains mois» par celles<br />

d'autres observateurs sur la liberté<br />

d'expression, les disparitions pré-<br />

. sumées <strong>et</strong> les violences perpétrées<br />

à l'égard <strong>de</strong>s femmes.<br />

En ouvrant pour la première fois :<br />

se~ 'prisons à <strong>de</strong>s observateurs <strong>de</strong>s:-:<br />

droits <strong>de</strong> l'homme, l'Iran « rejoint le<br />

camp <strong>de</strong>s Etats qui acceptent le risque<br />

d'être critiqués parce qu'ils prennent<br />

l'initiative <strong>de</strong> coopérer, <strong>et</strong> non<br />

celui <strong>de</strong> ceux qui sont profondément<br />

critiquables parce qu'ils refusent <strong>de</strong><br />

coopérer»,ditlerapport<br />

Les experts <strong>de</strong> l'ONU nottnt que<br />

les détentions arbitraires en Iran<br />

sont « essentiellement liées aux atteintes<br />

portées à la liberté d'opinion <strong>et</strong><br />

d'expression <strong>et</strong> à <strong>de</strong> nombreux dysfonctionnements<br />

dans l'administration<br />

<strong>de</strong> la justice ». Ils déplorent le<br />

fait que, « loin <strong>de</strong> cesser ou <strong>de</strong> diminuer,<br />

les persécutions contre les<br />

milieux <strong>de</strong> la presse se sont accrues»<br />

ces <strong>de</strong>rniers mois ..<br />

cc s'rRATÉGIE DE L'ISOLEMENT."<br />

Fcésidé par le magistrat français.<br />

Lonis ]oin<strong>et</strong>, le groupe <strong>de</strong> travail a<br />

pu visiter, du 15 au 27 février, plusieurs<br />

prisons dont une militaire,<br />

<strong>de</strong>s centres <strong>de</strong> détention <strong>et</strong> <strong>de</strong>s commissariats<br />

<strong>de</strong> police à:Téhéran, Ispahan<br />

<strong>et</strong> Chiraz. Il a-même été auto".<br />

risé à visiter la prison 209 à Evin,<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!