Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

0, dépêches
Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro
de la Prensa-Basm Özeti
M
o
N
....
ut
.....
;:)
....
~
N
Saddam Hussein traqué,
ses fils tués
-,
MOSSOUL
Dessoldats
américains montent
la garde devant la
villadans laquelle les
deux fils de Saddam
Hussein,Oudaï
(à gauche de son
père sur la photo
du haut) et Qoussaï
(à droite),ont été
pris au piège et tués
après plusieurs
heures de siège,
mardi 22 juillet.
BAGDAD
Mercredimatin,
devant le siège du
Parti communiste
. irakien"des Bagdadis
lisent la presse.
les quotidiens
n'ont fait aucun
commentaire sur
la mort des fils du
(C raïs ", se bornant
à reprendre les
d'agences.
NEW YORK nouvel Irak. (.•.) C'est un pas en
de notre correspondant avant très, très important. » Ce suc-
«Nous sommes certains qu 'Oucfa; cès militaire est le plus important
et Qoussa; ont été tués. Nous avons depuis la chute de Bagdad; le
utilisé plusieurs sources pour les 9 avril. Il ne pouvait tomber
identifier. Les corps étaient ctans un mieux, à un moment où Washingétat
permettant de les reconnaître ton et Londres sont accusés
facilement. » L'annonce a été. faite d'avoir manipulé des informations
mardi 22juillet au milieu de l'après- pour justifier la guerre et d'~tre
midi, heure de New York, par le engagés dans une longue et meurgénéral
Ricardo Sanchez, comman- . trière occupation de l'Irak.
. dallt des forces américaine,s en Les cotes de popularité de Geor-
Irak.
ge Bush et de Tony Blair sont en
Depuis la fin de la matinée, les forte baisse. Aux Etats-Unis, la
chaînes de télévision multipliaient flambée patriotique qui avait suivi '
les alertes et les images de la mal- la chlite de Bagdad n'est plus de
son de Mossoul, en partie détruite, mise. Lestroupes américaines font
où les fils de Saddam Hussein ont face à une véritable guérilla. Le
été tués. La Maison Blanche avait Pentagone estime désormais que
fait preuve jusque-là de prudence, son adversaire dispose de plumême
si le secrétaire à la défense, sieurs milliers d'hommes bien
Donald Rumsfeld, était venu infor- armés et organisés, dans le fameux
mer le président George Bush. « triangle sunnite» du centre de
Ellea continué tout au long de la ,l'Irak. Et les actions des membres
journée à conserver un profil bas
et s'est ,c(>ntentéed'un communi- du parti Baas, des ai1èiensservices
qué. «Pendant des années, ces de sécurité et des Fedayins de Saddeux
individus ont été responsables dam seraient, selon l'armée amérid'atrocités
sans nombre contre le caine> coordonnées par Saddam
peuple irakien et ils ne pourront Hussein.
pius laisser planer l'ombre de la hai- «L'ancien dictateur tente de
ne sur l'Irak. »George Bush a préfé- recréer une situation à la vietnamienré
laisser à d'autres les bénéfices ne. C'est son modèle », explique
de la seule bonne nouvelle pour Judith Yaphe,de la National Defenles
Américains en provenance' se University.Pour les experts milid'Irak
depuis près de trois mois. taires américains,la violencene s'ar-
« C'est un grand jour. J'espère rêtera que si les fidèles de Saddam
que cela encouragera plus d'Ira- Husseincessent de croire à son poskiens
à. travailler avec nous », a ' . sible retour. «'Si nous voulons élimidéclaré
Paul Bremer, administra- ner la peur, reprendre l'ascendant, et
teur civildu pays. «Je pense trèsfor- saper la volonté des hommesfidèles à
tement que cette nouvelle aura aus- l'ancien régime, nous devons tuer ou
si un effet sllr la sécurité. file prouve- capturer S~~~I!m. et ses deu;cfils»,
ra au 'peuRle irakien qùe cés deux résumait, il y a deux semaines, le
membres lie l'ancien régime ne sénateur républicain, Pat Roberts,
seroT!tplus jamais au pouvoir », a président de la commission du rensouligné'Ricardo
Sanchez.' " ' seignement.
. : «C'est"'sems doute ,lin coup 'Après avoir affirmé que son
majeur porté à l'idée que Saddam object!f était de détruire un régipeut
revenir », estimait un peu plus me, pas d'éliminer des personnes,
tard James Woolsey, ancien direc- le Pentagone a changé de stratégie.
teur de l'Agencecentrale de rensei- Début juillet, ildécidait d'offrir une
gnement (CIA). Qoussaï et Oudai prime de 25 millions de dollars
étaient respectivement numéros pour des informations menant à'
deux et trois sur la liste des Saddam Hussein et 15 millions
55 dignitaires du régime de Sad- pour chacu~,de ses fils. Cette décidam
Hussein les plus recherchés,
juste derrière leur père. Avant cet- sion a coîncidé avet la réapparition
te opération, les Américains de l'ex-dictateur sur les chaînes de
avaient capturé 34 personnes fig\!- télévision arabes appelant à lutter
rant sur cette liste. .
contre « l'envahisseur ». Manifestement,
elle a rapidement payé.
cc REPRENDRE L'ASCENDANT tt
Tony Blaira été plus démonstratif
que le président américain. En
visite officielleà Hongkong, le pre-
, mier ministre britannique s'est féli-
, cité: «C'est un grand jour pour I~
LES DOUTES DES SOLDATS
La capture le 16juin, à Ti.krit,du
général Abed Hamid Mahmoud,
numéro quatre sur la liste des Irakienslesplusrecherchéset
responsa-
45