14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro<br />

Démarrage symbolique <strong>de</strong> la construction d'un aéroport à Erbil<br />

<strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />

- -<br />

Arr-=-<br />

. . - ERBIL (Irak), 1er juil (AFP) -18h54 - La coalition en Irak a donné mardi le coup d'envoi symbolique à la construction d'un aéroport civil à Erbil sur un<br />

site qui était utilisé par le régime déchu <strong>de</strong> Saddam Hussein comme piste d'atterrissage pour les avions militaires, a constaté un correspondant <strong>de</strong><br />

l'AFP.<br />

Au cours'd'une cérémonie <strong>de</strong> circonstance, le général P<strong>et</strong>raeus David, commandant <strong>de</strong> la 101e division, a remis à un groupe <strong>de</strong> responsables<br />

kur<strong>de</strong>s une clé symbolique <strong>de</strong> l'aéroport qui sera baptisé "Hawler Intemational Airport".<br />

Selon M. Nouzad Hadi, responsable d'une commission gouvernementale chargée <strong>de</strong> la construction <strong>de</strong> l'aéroport, "vingt millions <strong>de</strong> dollars ont été<br />

alloués pour la réalisation <strong>de</strong>s principaux bâtiments, en coopération avec l'armée américaine.<br />

Des députés du Parlement régional kur<strong>de</strong> irakien avaient soumis le mois <strong>de</strong>rnier un proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> loi <strong>de</strong>vant perm<strong>et</strong>tre la construction <strong>de</strong> c<strong>et</strong> aéroport.<br />

Un responsable au Parlement avait indiqué à l'AFP que c<strong>et</strong>te nouvelle législation était nécessaire, aucune loi au Kurdistan irakien ne prévoyant la<br />

réalisation d'un tel "proj<strong>et</strong> stratégique". .<br />

Le Kurdistan irakien, contrôlé par le Parti démocratique du Kurdistan<strong>et</strong> l'Union patriotique du Kurdistan (UPK), a échappé au contrôle du régime <strong>de</strong><br />

Saddam Hussein à partir <strong>de</strong> la guerre du Golfe (1991).<br />

Les <strong>de</strong>ux partis<br />

se sont alliés aux troupes américaines pendant la guerre en Irak pour renverser le régime <strong>de</strong> Bagdad.<br />

Sept Kur<strong>de</strong>s arrêtés à Damas lors d'une manifestation fin juin<br />

-<br />

ArP<br />

-<br />

BEYROUTH, 2 juil (AFP) -12h05 - Sept Kur<strong>de</strong>s ont été arrêtés fin juin à Damas lors d'une manifestation durant laquelle ils réclamaient la nationalité<br />

syrienne, ont indiqué quatre associations syriennes <strong>de</strong> défense <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'Homme dans un communiqué publié mercredi à Beyrouth.<br />

Selon le communiqué, quelque 200 enfants <strong>et</strong> une vingtaine <strong>de</strong> parents brandissant <strong>de</strong>s pancartes réclamant "la nationalité syrienne ainsi que la<br />

reconnaissance <strong>de</strong>s droits culturels du peuple kur<strong>de</strong>" s'étaient rassemblés à proximité du siège du Fonds <strong>de</strong> l'Onu pour l'enfance (Unicef) à<br />

Damas à l'occasion <strong>de</strong> la journée mondiale pour la protection <strong>de</strong> l'enfance, le 25 juin, affirme le communiqué.<br />

Mais à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> matraques, les forces <strong>de</strong> l'ordre les ont empêchés d'atteindre le siège <strong>de</strong> l'Unicef <strong>et</strong> ont arrêté sept <strong>de</strong>s adultes dont le sort reste à<br />

ce jour inconnu, ajoute le texte.<br />

Le communiqué est signé par les Comités <strong>de</strong> défense <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'Homme en Syrie (COOS), <strong>de</strong>s Comités <strong>de</strong> défense <strong>de</strong>s personnes déchues<br />

<strong>de</strong> leur nationalité en Syrie, <strong>de</strong> l'Association <strong>de</strong> défense <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'Homme en Syrie <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Comités <strong>de</strong> réactivation <strong>de</strong> la société civile en Syrie.<br />

Ces associations <strong>de</strong>man<strong>de</strong>nt la libération immédiate <strong>de</strong>s personnes arrêtées ainsi que celle <strong>de</strong> "tous les prisonniers d'opinion ~'n Syrie".<br />

Selon les connaisseurs <strong>de</strong> la question, la Syrie compte plus d'un million <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s, principalement dans le nord, près <strong>de</strong> la frontière irakienne. Une<br />

partie d'entre eux avaient refusé <strong>de</strong> se faire inscrire lors du recensement <strong>de</strong> 1962 pour fuir le service militaire, ce qui les a privé, ainsi que leurs<br />

<strong>de</strong>scendants, <strong>de</strong> la nationalité syrienne.<br />

Près <strong>de</strong> 300 morts dans un charnier dans le nord <strong>de</strong> l'Irak (villageois)<br />

-<br />

~<br />

-<br />

HATRA (Irak), 5 juil (AFP) - 14h04 - Au moins 300 Kur<strong>de</strong>s tués par le régime <strong>de</strong> Saddam Hussein reposent dans une fosse commune, découverte<br />

dans le nord <strong>de</strong> l'Irak, ont indiqué samedi <strong>de</strong>s villageois à l'AFP.<br />

Des os, <strong>de</strong>s.cheveux, <strong>de</strong>s fragments <strong>de</strong> vêtements étaient n<strong>et</strong>tement visibles sur le haut d'un trou <strong>de</strong> cinq mètres <strong>de</strong> profon<strong>de</strong>ur en plein désert,<br />

près d~ la ville <strong>de</strong> Hatra, à 300 km au nord-est <strong>de</strong> Bagdad, où se trouve un <strong>de</strong>s sites archéologiques les plus grandioses d'Irak, a constaté une<br />

Journaliste<strong>de</strong> l'AFP.<br />

"Pour le moment, ils ont r<strong>et</strong>iré 50 corps sur les quelque 300", a affirmé un paysan, Ali Rahim, faisant/éférence<br />

américaines qui, selon lui, ont commencé jeudi les excavations.<br />

aux Kur<strong>de</strong>s <strong>et</strong> aux troupes<br />

"Ils ont commencé à creuser il y a <strong>de</strong>ux jours", a dit Ali Rahim.<br />

De nouvelles fouilles dans la terre ari<strong>de</strong> ont mis au jour au moins neuf monceaux d'os, avec <strong>de</strong>s touffes <strong>de</strong> cheveux blonds <strong>de</strong>s débris <strong>de</strong> foulard à<br />

fleurs, qui semblent appartenir à <strong>de</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>de</strong>s enfants exécutés par le régime en 1988.<br />

'<br />

La région avait été victime d'une campagne anti-kur<strong>de</strong> lancée par le régime <strong>de</strong> Saddam Hussein en 1988-89, avec notamment l'attaque chimique<br />

contre la ville <strong>de</strong> Halabja, qui avait fait jusqu'à 5.000 morts.<br />

Les Kur<strong>de</strong>s ont fait état <strong>de</strong> la découverte <strong>de</strong> plusieurs fosses communes dans le nord <strong>de</strong> l'Irak.<br />

Des dizaines <strong>de</strong> chamiers ont été découverts à travers l'Irak <strong>de</strong>puis le renversement du régime <strong>de</strong> Saddam Hussein à la suite <strong>de</strong> "invasion <strong>de</strong> la<br />

coalition américano-britannique, il y a trois mois.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!