Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Pre~s Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro
de la Prensa-Basm Özeti
OJ
Le petit-fils de Khomeyni fustige
le régime des mollahs
Engagée d~.iu,1etr&q1ie. tnassive contre lßeraprès-midi également, troJsso~ Îniéri~
=aH=~t':~=ée~
• ~~=~::œm:eé:'~=,::u;:
membres du pai'ti Baas, .'d~er leurs iden- . ~'de poDœ"e Fallqqfah.' . ,
Utés. Parallèlem!!rit, la guérillà anUaméricalDe: les iiIaitnes américains'oni rendu pubUques ,
n'a pas conn" de répit. Un clvß américain tra- la naUonalité et l'Importance des contingents
vaiDantpour l'armée a été tué lorsqùe son véhi~ qui ~.rèmplaœront en septembre soUs com,-
eule a S!qité sur un engin explositau nord de TI- .. mandeinent pOlonais dans les provinces chiites'
lait" tief du président déchu.' Peu auparavant, ..' de NWUatl'erbala, Babel, Wasat et QadJsiyah, .
. une mine posée sur un pont à FallOlQah. à 50 Id- au sud dè Bagdad. Ce çontingent .sera composé .
.Iomètres à l'ouest de Bagdad, avait explosé au de 3 2QO Néerlandais, 2 500 Polonais,'
. passage de quatre véhicules miIitaJres améri- 1 644 i.JkrajDrens,1 321 Espagnols, 1 130 Ita"
cains, dont l'Un a été légèrement endommagé. Denset 886 Tbai1andais.
"
Bagdad:
. Delphine Minoui
En 1965, l'ayatollah Khomeyni
s'exilait à Nadjafpour or- .
ganiser un mouvement religieux
d'opposition contre le régime du
chah d'Iran. Aujourd'hui, c'est
soh petit-fils Hossein qui plaide
en Irak en faveur' d'un change-
.ment ,e régime en Iran, si besoin
atec l'aide des Américains.
C'est dans une grande villa
de Bagdad que le petit-fils de
l'ayatollah Khomeyni a établi
discrètement ses quartiers d'été
depuis maintenant un mois. As- .
sis en tailleur sur un grand canapé,
il épargne à ses visiteurs
le jeu des courbettes qu'affectionnent
certains clercs. Dans
sa tuniq1l~ b~ci!-e! entre deux
bouffées de cigarettes Miami,
Seyed Hossein Khomeyni,
45 ans, va droit au but. fi parle
de liberté et de respect des
droits individuels, à la manière
d'un philosophe souft. « La liberté,
c'est la base de notre religion
», explique le petit
homme au regard perçant.
Mais, très vite, le discours se
politise. « Les Iraniens rêvent
f!ujourd 'hui. de..pou1,JQirJaire
leUrspropres choix, dit-il. Mais,
tantqu:on n,e séparera pas reli-
'.gi(Jn(Ji jjplitique en Iran. cela ne
sèrapas pos{;ible. S'il n'y a
. d'autre altematioe qU 'une inter-
, vention américaine en Iran pour
obtenir éette liberté, alors les
Iraniens l'accepteront. Et moi
aussi.j'y semi prêt. »
En 1965, l'ayatollah Khomeyni,
condamné à mort par le
chah d'Iran, s'était installé à
Nadjaf, le ~ctuaire des chiii:es
d'Iräk, où il lança sa révolution présent. le cUmat est propice à
islamique à coups de diatribes la liberté d'expression. les.Imanti-impérialistes
et antiaméri- tiens se sentent plus en sécu-
son grand-père, et de Qom,
.sa jeunesse, pendant l'exil de
caines. fi y dispensait des cours rité, ils sont heureux. L 7raJcest
Hossein Khomeyni dit qu'il rêve
sur le velayat-e faqih (pouvoir sur la voie du progrès. »
de pourswvrë ses recherches
su~~me des ,da:cœ~.~e~ loi Les propos du petit-ms de
théologiques en Irak, sans exclure
des allers-retours en Iran.
.religieuse), d~ven':lle P~CI~ de , Khomeyni sont de lo~ {>Jus dén
espère également voir Nadjaf
~~ de la République islamique . mocrates que les diSCOUrsde
détrôner Qom dé son statut
ll"lUllenneen 1979. certains clercs chütes d.lrak,
Vingt-cinq plus ~ son petit- dont la communauté représente
prestigieux de première ville
chüte; Des propos qui
fils profite d un séJOur.en Irak 60
pourraient
bien fr:>isser certains ul-
% de la population. « Les lm: .
J!.Our_co~?amn~ ce meme ~- kiens .ne veulent pas d~unf!JJ.e-
, tème qu H ~e d~,,« !!!.{all~.' publique islamique », affirme
traconservateurs iraniens. Pas
, plus tard qu'hier, Hossein Kho.
taire », et« inadéquat par rap- .Hoss!l~ Khom!lyni, en cri timeyni
a reçu d~ information~
:port aux désirs des Iraniens ». qoant indirecteniè.nt les demiers .
lui annonçalJ.tque sa vie étai1
, Seyed Hossein Khomeyni dit propos' d'un IIloJlr,tlirakien, Mo-,
menacée. « Je
être venu en pèlerinage sur les . . - . ,... . .
n'ai pas peur.
dit-Ho Où qu'il soit, l'être humain
est toujours en danger. LE
tombeaux d'Ali, le gendre du :1chtada Salir, favorable à l'étaprophète,
et d'Hossein, le petit- , .blissement d'un Etat islamique. plus important, (;'est de pou.
fils du prophète. Sa vl,site lui a C'est également avec émotion
voir we la vérité. »
. permis de reprendre\contact qu'il évoque l'assassinat récent
. avec d'anciennes connais-' de son ami Asad Abdul Majid alsances,
comme Sayed Ayad Ja-- Khoï, ms du ~and ayatollllh
molledin, un jeune religieux
éclairé d'Irak. A la tête de la' Khoï. Soutenu par les Américonférence
des, dignitaires ira- cains, ce clerc modéré a été tué à
kiens, son ami de longue date lui Nadjaf il y a trois mois, quelques
accorde l'hospitalité dans sa . jours après son retour d'un long .
nouvelle maison de Bagdad, de- exil londonien. «Il est le premier
. la Il l" . , martyr d'Irak sur la route vers
.pws que e anCIen propne- la liberté », commente Hossein
. taire (un des frères de .Saddam :
Hussein) a pris la poudre d'es- ,; Khomeyni ..
campette après la chute du ré- , A l'entendre parler, on pourgime
baasiste. . rait l'imaginer à la tête d'un Cu-
Son séjour lui a permis aussi tur parti politique, luttant pour la
d'observer le travail accompli démocratisation de l'Iran. Mais
par les forces américaines que ~ Hossein Khomeyni dit n'y avoir
les Irakiens perçoivent, selon lui, pas songé. Comme beaucoup de
comm.e « des forces d.e. libé.1Jl- réformateurs iraniens, il se
. contente de critiquer les printion
et non d'occupation--,». cipes de la République islamique
Seyed Hossein' Khomeyni dit en s'appuyant sur des .argu~
avoir observé des « change:::' ments religieux plus qUe poliments
positifs» depuis le ren- tiques. « Un gouvernement reüversement
de la dictature en
. Irak. « Sous le ~:de Sad- giezÙ; ne peut s'établir qu'après
, damHussein. üny avait pas de le retour du douzième imam
presse libre, les gens avaient. ' Mehdi. l'imam caché,disparu
peur de parler, .la population au W siècle» explique-t-il.
était oppressée, l'l!Ppelle-t-il. A Elevé dans les séininaires de
.Nadjaf où il passa une partie de
LinGARO
~ERCREDI 6 AOÛT 2003
73