You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
multipla<br />
FÜHRER DURCH DIE SIGNORIA DEI MALATESTA<br />
AUF REISEN IM RIMINESER HÜGELGEBIET<br />
GUIDE DE LA SEIGNEURIE DES MALATESTA<br />
VOYAGE DANS LES COLLINES DE RIMINI<br />
Entdecke <strong>di</strong>e Signoria<br />
dei Malatesta mit dem Führer,<br />
der vom Tourismus-Assessorat<br />
der Provinz <strong>Rimini</strong><br />
herausgegeben wurde.<br />
Im Rücken der Strände der <strong>Riviera</strong><br />
von <strong>Rimini</strong> gibt es eine Welt, <strong>di</strong>e<br />
noch der Entdeckung harrt. Dort<br />
liegt <strong>di</strong>e Signoria dei Malatesta:<br />
grüne Hügel und atemberaubende<br />
Landschaften, Burgen und Kastelle,<br />
Kunst und Kultur, typische Küche<br />
und genuine Aromen.<br />
Den Führer für <strong>di</strong>e Signoria dei Malatesta<br />
gibt es in den Tourismusinformationsbüros<br />
der Provinz <strong>Rimini</strong>.<br />
Oder man fordert ihn per E-Mail an:<br />
turismo@provincia.rimini.it<br />
Partez à la découverte<br />
de la Seigneurie des Malatesta<br />
grâce au Guide publié<br />
par la Division du Tourisme<br />
de la Province de <strong>Rimini</strong>.<br />
Tournant le dos aux plages de la<br />
<strong>Riviera</strong> de <strong>Rimini</strong>, il y a tout un monde<br />
à découvrir. En effet, le territoire de<br />
la seigneurie des Malatesta vous<br />
offre ses collines verdoyantes et ses<br />
surprenants paysages, ses forteresses<br />
et ses châteaux, son art et sa<br />
culture, sa cuisine typique et ses<br />
saveurs naturelles.<br />
Vous pouvez trouver le Guide de la<br />
Seigneurie des Malatesta auprès des bureaux<br />
d’information touristique de la province de<br />
<strong>Rimini</strong> ou le demander par mail à:<br />
turismo@provincia.rimini.it<br />
www.riviera.rimini.it info 0541 716380
Change language