12.07.2015 Views

Circulaire de sollicitation de procurations - Barrick Gold Corporation

Circulaire de sollicitation de procurations - Barrick Gold Corporation

Circulaire de sollicitation de procurations - Barrick Gold Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comité <strong>de</strong> la gouvernance et <strong>de</strong>s mises en candidatureAux termes du mandat du comité <strong>de</strong> la gouvernance et <strong>de</strong>s mises en candidature, tous les membres ducomité doivent être indépendants. Le rôle du comité <strong>de</strong> la gouvernance et <strong>de</strong>s mises en candidature consisteà ai<strong>de</strong>r le conseil à déterminer les politiques et pratiques générales en matière <strong>de</strong> gouvernance <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong>, ài<strong>de</strong>ntifier les personnes ayant les compétences voulues pour être nommées au conseil, à revoir lacomposition du conseil et <strong>de</strong> ses comités, à évaluer le fonctionnement du conseil et <strong>de</strong> ses comités chaqueannée et à faire <strong>de</strong>s recommandations au conseil d’administration, au besoin. Aux termes <strong>de</strong> son mandat, lecomité doit, lorsqu’il recomman<strong>de</strong> <strong>de</strong>s candidats aux postes d’administrateur, tenir compte <strong>de</strong> la compositioncourante du conseil et évaluer l’aptitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s candidats à contribuer à la surveillance efficace <strong>de</strong> la gestion <strong>de</strong>la Société, eu égard aux besoins <strong>de</strong> la Société et aux antécé<strong>de</strong>nts, à l’expérience, aux perspectives, auxcompétences et aux connaissances <strong>de</strong>s candidats qui sont pertinents et profitables à <strong>Barrick</strong>. Le comité estaussi responsable <strong>de</strong>s mesures à prendre par <strong>Barrick</strong> en réponse aux lignes directrices canadiennes et auxnormes <strong>de</strong> la Bourse <strong>de</strong> New York et doit revoir et approuver l’information communiquée annuellementrelativement à ces lignes directrices et à ces normes. Le comité tient périodiquement <strong>de</strong>s séances à huisclos après les réunions ordinaires du comité auxquelles les membres du comité participent sans la présence<strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la direction. En vertu <strong>de</strong> son mandat, le comité a les pleins pouvoirs pour retenir lesservices <strong>de</strong> conseillers juridiques ou d’autres conseillers du comité, dont un cabinet <strong>de</strong> recherche afin <strong>de</strong>trouver <strong>de</strong>s candidats aux postes d’administrateur, et pour mettre fin à leur mandat, y compris le pouvoirexclusif d’approuver leurs honoraires et les autres modalités relatives à la retenue <strong>de</strong> leurs services. Auxtermes <strong>de</strong> son mandat, le comité est tenu d’évaluer son propre fonctionnement et <strong>de</strong> passer son mandat enrevue chaque année.Le comité i<strong>de</strong>ntifie <strong>de</strong>s candidats qui pourraient être administrateurs indépendants, par l’intermédiaire <strong>de</strong>personnes que le comité ou d’autres membres du conseil connaissent et avec l’ai<strong>de</strong> d’un cabinet <strong>de</strong>recherche externe. Le comité passe en revue les pratiques et métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> en matière <strong>de</strong>gouvernance, supervise les évaluations annuelles du fonctionnement du conseil, <strong>de</strong> ses comités et <strong>de</strong>chaque administrateur, et revoit les lignes directrices en matière <strong>de</strong> gouvernance <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong>. Le comité aadopté une politique relative au vote majoritaire à l’égard <strong>de</strong>s assemblées annuelles <strong>de</strong>s actionnaires. Sereporter à la « Deuxième partie – Points soumis à la délibération <strong>de</strong> l’assemblée – Élection <strong>de</strong>sadministrateurs – Vote majoritaire » à la page 7.En 2012 et au début <strong>de</strong> 2013, le comité a approuvé un mandat du conseil d’administration modifié, <strong>de</strong>srévisions du co<strong>de</strong> d’éthique et <strong>de</strong> conduite <strong>de</strong>s affaires et une politique en matière <strong>de</strong> frais <strong>de</strong> déplacementpour les administrateurs non membres <strong>de</strong> la direction. Le comité a aussi assisté à plusieurs présentations <strong>de</strong>la direction, notamment sur les faits nouveaux en matière <strong>de</strong> gouvernance et <strong>de</strong> réglementation.Le comité <strong>de</strong> la gouvernance et <strong>de</strong>s mises en candidature est composé entièrement d’administrateursindépendants (H.L. Beck, R.M. Franklin et D. Moyo). Il y a eu trois réunions du comité tenues en 2012 et lesmembres du comité ont tous assisté à la totalité <strong>de</strong> ces réunions.Comité <strong>de</strong> la responsabilité sociale <strong>de</strong> l’entrepriseLe rôle du comité <strong>de</strong> la responsabilité sociale <strong>de</strong> l’entreprise consiste à examiner les politiques et lesprogrammes <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> en matière <strong>de</strong> responsabilité sociale <strong>de</strong> l’entreprise et d’environnement, <strong>de</strong> santé etsécurité, à surveiller le ren<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> en matière <strong>de</strong> responsabilité sociale <strong>de</strong> l’entreprise etd’environnement, <strong>de</strong> santé et <strong>de</strong> sécurité et à surveiller les questions réglementaires actuelles et futuresrelatives aux questions d’environnement, <strong>de</strong> santé et <strong>de</strong> sécurité et à faire au besoin <strong>de</strong>s recommandationsau conseil sur <strong>de</strong>s points importants relatifs aux questions d’environnement, <strong>de</strong> santé et <strong>de</strong> sécurité et <strong>de</strong>responsabilité sociale <strong>de</strong> l’entreprise. Le comité tient <strong>de</strong>s séances ordinaires à huis clos après certainesréunions prévues du comité, auxquelles les membres du comité participent hors <strong>de</strong> la présence <strong>de</strong>smembres <strong>de</strong> la direction. Aux termes <strong>de</strong> son mandat, le comité est tenu d’évaluer son propre fonctionnementet <strong>de</strong> passer son mandat en revue chaque année.En 2012, le comité a assisté à <strong>de</strong>s présentations données par la direction sur les programmes <strong>de</strong>responsabilité sociale <strong>de</strong> l’entreprise, le ren<strong>de</strong>ment et les initiatives <strong>de</strong> la Société en matièred’environnement, les coûts <strong>de</strong> remise en état et <strong>de</strong> fermeture <strong>de</strong>s sites, le ren<strong>de</strong>ment et les initiatives enmatière <strong>de</strong> santé et sécurité, l’obtention <strong>de</strong>s permis et <strong>de</strong>s approbations gouvernementales relativement auxprojets <strong>de</strong> développement <strong>de</strong> la Société, les questions <strong>de</strong> sécurité et les faits nouveaux en matière <strong>de</strong>réglementation.24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!