12.07.2015 Views

Les cahiers du conseil n°3 - Automobiles et Equipement ... - cgedd

Les cahiers du conseil n°3 - Automobiles et Equipement ... - cgedd

Les cahiers du conseil n°3 - Automobiles et Equipement ... - cgedd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A U T O M O B I L E S E T E Q U I P E M E N T : E L A R G I R L E D I A L O G U E55Le trolleybus-autobus Civis-Cristallis disposed’une motorisation hybride électrique.Photo : Irisbus.faibles <strong>et</strong> le potentiel en ozone <strong>et</strong> la toxicité des imbrûlésspécifiques des carburants gazeux sont très bas, maisuniquement si les technologies <strong>du</strong> véhicule minimisentles valeurs absolues de ces émissions. Seule la performanceenvironnementale <strong>du</strong> couple moteur+carburantest significative.<strong>Les</strong> énergies pour les automobiles, qu’il s’agisse decarburants conventionnels issus <strong>du</strong> pétrole ou de carburantsalternatifs, doivent être désormais reconsidérés sous deuxnouveaux critères :• leur bilan d’émissions de CO 2 <strong>et</strong> autres gaz à eff<strong>et</strong> de serresur toute la chaîne pro<strong>du</strong>ction+utilisation ;• leur contribution à la diversification des sources d’énergiepour les transports.En eff<strong>et</strong>, ces questions prennent une importance croissantealors que les progrès réalisés par les technologies de moteurs<strong>et</strong> de carburants perm<strong>et</strong>tent à terme de considérer commerésolus les problèmes de pollution locale. Le résultatd’Auto-Oil montre clairement que la maîtrise des émissionsde CO 2 par les transports constitue un véritable défi pourles années à venir (figure 1).UN INVENTAIRE DES ENERGIES CONVENTIONNELLES ETALTERNATIVES POUR LES TRANSPORTS ROUTIERSA l’échelle mondiale, les carburants issus <strong>du</strong> pétrole constituent98% de l’énergie utilisée par les transports routiers.Supercarburants pour les moteurs à allumage commandé<strong>et</strong> gazoles pour les moteurs diesel se partagent l’approvisionnementà volume sensiblement égal. <strong>Les</strong> progrès deformulation des carburants classiques sont programmésdans la Charte mondiale des carburants établie par lesin<strong>du</strong>striels concernés. C<strong>et</strong>te charte définit des spécificationsadaptées aux grandes zones géographiques mondiales structuréesen fonction de leur niveau de norme antipollution.<strong>Les</strong> principales énergies alternatives déjà utilisées <strong>et</strong> certainesdepuis fort longtemps sont :• le gaz de pétrole liquéfié (GPL) ;• l’éthanol (ETOH) principalement au Brésil <strong>et</strong> aux Etats-Unis ;• le gaz naturel (GN) en Argentine <strong>et</strong> en Italie ;• l’ester méthylique d’huiles végétales (EMHV) en France<strong>et</strong> en Italie en addition dans les gazoles ;• l’éthyltertiobutyl éther (ETBE) en addition dans les essences.P OINTS DE V UE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!