ThÃ©rapie brÃ¨ve auprÃ¨s de travailleurs du RÃ©seau de la SantÃ© et des ...

More documents

Recommendations

Info

ANALYSE DE L'ESTIME DE SOI SANS L'ASPECT CULTUREL - 2140Version anglaise : James BaUle{ersion française: Jean-Marc ChevrierFORMULE ADNom -----------------Âge___ Date de naissance ________Examinateur(trice) -----------------Date_____________Total ______ G ______ S ------P ______ L _____DirectivesVeuillez indiquer vos réponses à chaque question de la façon suivante. Si la question décrit commentvous vous sentez (ou réagissez) habituellement. noircissez le carré situé dans la colonne du «OUÏ». Sila question ne décrit pas comment vous vous sentez habituellement. noircissez le carré situé dans lacolonne du «non». Vous êtes prié/e de ne choisir qu'une colonne, celle du «oui» ou celle du «non»,pour chacune des 40 questions. Ceci n'est pas un examen, et il n'y a pas de «bonnes» ou de «mauvaises»réponses.INSTITUT DE RECHERCHES PSYCHOLOGIQUES, INC.34, rue Fleury Ouest, Montréal (QC) H3L 1S9Une version tïnale suite à une étude critique de quatre traductions différentes :Jean-Marc Chevrier. ~falko von Osten. ~ichelle Pharand et Lucile Jacques.Copyright © !991. ·~ 1981 by Pro-Ed. Inc. pour la version anglaise.Copyright © 199-1 p:1r rlnslilul de Recherches psychologique;. inc. pour la ,·ersion irançatse. Tous droits réservés.·mpnme au C .J.IladJ.Dépôt légal : :e tnmestre !994Biblimhèque nauonJ.ie du QuébecBibliothèque nJ!Ion:.Je Ju Cmada
1. ~·avez-vous que quelques amis? ..................................................................................................................2. Etes-vous heureux/heureuse la plupart du temps ? ................ ........................................................................3. Pouvez-vous faire la plupart des choses aussi bien que les autres ? ..............................................................4. Aimez-vous tous les gens que vous connaissez ? ..........................................................................................5. ~assez-vous seul/seule la plus grande partie de vos temps libres? ...............................................................6. Etes-vous content/contente d"être un homme/une femme? ..........................................................................7. Est-ce que la plupart des gens que vous connaissez vous aiment ? ...............................................................8. En général. est-ce que vous réussissez bien lorsque vous entreprenez des travaux importants? ..................9. A vez-vous déjà pris quelque chose qui ne vous appartenait pas ? ................................................................10. Êtes-vous aussi intelligent/intelligente que la plupart des gens ? ..................................................................Il. Vous sentez-vous aussi important/importante que la plupart des gens ?.......................................................12. Êtes-vous facilement déprimé/déprimée ? .....................................................................................................13. Changeriez-vous beaucoup de choses à votre sujet si c'était possible? ........................................................14. Dites-vous toujours la vérité ? .......................................................................................................................15. Paraissez-vous aussi bien que la plupart des gens ? ......................................................................................16. y -a-t-il beaucoup de gens qui ne vous aiment pas ?......................................................................................17. Etes-vous habituellement tendu/tendue ou anxieux/anxieuse ?.....................................................................18. Manquez-vous de confiance en vous-même ? ...................................:...........................................................19. Vous arrive-t-il parfois de raconter des potins? ............................................................................................20. ~vez-vous l'impression de n'être bon à rien ? ..............................................................................................21. Etes-vous aussi fort/forte et en aussi bonne santé que la plupart des gens ? .................................................22. Vous sentez-vous facilement blessé/blessée? ...............................................................................................23. Vous est-il difficile d'exprimer vos sentiments ou vos opinions? ................................................................24. Vous arrive-t-il de vous fâcher? ....................................................................................................................25. Avez-vous souvent honte de vous-même? ....................................................................................................26. En général. est-ce que la plupart des gens réussissent mieux que vous ?......................................................27. Vous sentez-vous souvent mal à l'aise sans savoir pourquoi? .....................................................................28. Souhaiteriez-vous être aussi heureux/heureuse que ks autres semblent l'être? ...........................................29. Vous arrive-t-il d'être timide? ......................................................................................................................10. Êtes-vous un/une raté/ratée ? .........................................................................................................................Il. Les gens aiment-ils vos idées? .......................................................................................................................12. Vous est-il difficile de rencontrer des gens nouveaux? ................................................................................33. Vous arrive-t-il de mentir? ............................................................................................................................34. Êtes-vous souvent bouleversé/bouleversée. contrarié/contrariée par quelque chose ?..................................35. ~st-ce que la plupart des gens respectent vos opinions? ...............................................................................36. ~tes-vous plus sensible que la plupart des gens '? ................•...........•......................•.•....•••..........•...•..•..•.....•.•37. Etes-vous aussi heureux/heureuse que la plupart des gens ? .........................................................................38. Vous arrive-t-il d'être triste? .........................................................................................................................39. Ê tes-vous tout a . f ait . d' epourvu 1 e d"" Jmtlauve . . . ·} ................................................................................................40. E• tes -vous souven t 1nqme · · tl. 1nqUJe ·· t e ·> ..............................................................................................................Oui000000000000000cc000000000000000000000Non000000000000000000000000000D000000000000
Page 5 and 6:
IICHAPITRE IV: DISCUSSION DES RÉSU
Page 7 and 8:
IVTHÉRAPIE BRÈVE AUPRÈS DE TRAVA
Page 9 and 10:
10Cette recherche s'inscrit dans un
Page 11:
12L'importance de ces coûts humain
Page 14 and 15:
15Lafleur (1999) décrit une gradat
Page 16 and 17:
171.5 L'estime de soi et l'épuisem
Page 18 and 19:
19éloignent les gestionnaires du t
Page 20 and 21:
21Tableau 1.1Évolution du ratio pa
Page 22 and 23:
23repos constitue alors le premier
Page 24 and 25:
25perceptions. La réalité de prem
Page 26 and 27:
27cette dernière condition impliqu
Page 28 and 29:
29Description de la plainte. Les th
Page 30 and 31:
31En définissant le problème de f
Page 32 and 33:
33La prescription de comportements
Page 34 and 35:
35réseau de la santé et des servi
Page 36 and 37:
37Tableau 2.1Protocole de recherche
Page 38 and 39:
392.2.2.1 Critères d'inclusion et
Page 40 and 41:
41à cette recherche par souci de f
Page 42 and 43:
43Les indices de consistance intern
Page 44 and 45:
45Le second test, l'analyse de l'es
Page 46 and 47:
47Pour rejoindre l'ensemble des emp
Page 48 and 49:
49plus affectés par l'épuisement
Page 50 and 51:
51CHAPITRE III: PRÉSENTATION DES R
Page 52 and 53:
53psychologiques, 45,9% des candida
Page 54 and 55:
55ceux en couple, à cause de l'abs
Page 56 and 57:
57Tableau 3.3.Scores* d'épuisement
Page 58 and 59:
59Enfin l'analyse de covariance ré
Page 60 and 61:
6176,9 et groupe contrôle 75%). La
Page 62 and 63:
63Tel qu'indiqué au tableau 3.8, l
Page 64 and 65:
65Une seule personne du groupe trai
Page 66 and 67:
67Tableau 3.9Démarche en quatre te
Page 68 and 69:
69correspond à ses attentes. Dans
Page 70 and 71:
71problème ? L'absence d'énergie
Page 72 and 73:
73ne vivra pas de sentiment d'impui
Page 74 and 75:
75coupable lorsqu'elle quitte à la
Page 76 and 77:
77moins bien les choses. C'est norm
Page 78 and 79:
79Maria est fière de ce changement
Page 80 and 81:
81l'importance de maintenir un équ
Page 82 and 83:
83Maria a réfléchi à certaines c
Page 84 and 85:
85La cliente juge qu'elle a dépass
Page 86 and 87:
87CHAPITRE IV: DISCUSSION DES RÉSU
Page 88 and 89:
89stratégique entraîne une diminu
Page 90 and 91: 91Enfin les corrélations entre 1'
Page 92 and 93: 93Le maintien des changements indui
Page 94 and 95: 95Centre de santé Ste-Famille ont
Page 96 and 97: 97Enfin, à travers les évaluation
Page 98 and 99: 99exportable à d'autres établisse
Page 100 and 101: 101Je tiens à adresser un merci sp
Page 102 and 103: 103Battle, J. (1992). Culture-Fee S
Page 104 and 105: 105Brun, J. P., Biron, C., Martel,
Page 106 and 107: 107Fishbein, M. et Ajzen (1980), Un
Page 108 and 109: 109Karasek, R.A., Theorell, T. (199
Page 110 and 111: 111Mergler, D., Vinet, A. (1992). P
Page 112 and 113: 113Rhéaume, J. (1992). Santé ment
Page 114 and 115: 115V ézina, M. (2000). La santé m
Page 116 and 117: ,,, Universitédu Québecen Abitibi
Page 118 and 119: 119Le 07 avril 2003Madame Linda Tur
Page 120 and 121: AB 13:20 1-819-629-3257 C.SANTE STE
Page 122 and 123: 123ANNEXE IIPublicité
Page 124 and 125: ~Vous êtes âgé(e) entre 20 et55
Page 126 and 127: 126FORMULAIRE DE CONSENTEMENT ATitr
Page 128 and 129: 128êtes libre de vous retirer en t
Page 130 and 131: 130K. BénéficesAfin de couvrir vo
Page 132 and 133: 132ANNEXE IVTests utilisés :Questi
Page 134 and 135: 1348. Quel est votre ou vos quarts
Page 136 and 137: 136CRITÈRES CLINIQUESOUINONPHYSIQU
Page 138 and 139: 138SE:\TniE:\TS FACE .-\l' TRA \'AI
Page 142 and 143: 141INVENTAIRE DE BECKCet inventaire
Page 144 and 145: 1436.0 Je n'ai pas, actuellement, l
Page 146 and 147: 14515.0 Je suis autant capable de t
Page 148 and 149: 147ANALYSE DES TESTSInventaires de
Page 150 and 151: 149ANNEXE VAnalyse de variance Hote
Page 152 and 153: 151ANNEXE VITest de corrélation
Page 154: 1Tableau A.2Corrélations entre les
show all

ThÃ©rapie brÃ¨ve auprÃ¨s de travailleurs du RÃ©seau de la SantÃ© et des ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?