22.07.2015 Views

RAPPORT ANNUEL 2004 - Dexia Crédit Local

RAPPORT ANNUEL 2004 - Dexia Crédit Local

RAPPORT ANNUEL 2004 - Dexia Crédit Local

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gestion et gouvernanceRapport de gestionadaptations de systèmes et de procédures nécessaires à la mise enapplication des nouvelles normes. Ceci a été réalisé en étroitecoordination entre <strong>Dexia</strong> SA et les principales entités du groupe :<strong>Dexia</strong> <strong>Crédit</strong> <strong>Local</strong>, <strong>Dexia</strong> Banque Belgique et <strong>Dexia</strong> BIL, quiparticipent au comité de pilotage <strong>Dexia</strong>, et ont mis en place leurpropre structure de gestion de projet.Afin de s’assurer de la continuité de la production des comptes etde la qualité des nouveaux états financiers, l’équipe projet de<strong>Dexia</strong> <strong>Crédit</strong> <strong>Local</strong> a, en particulier :• réalisé une production des comptes au cours de l’année <strong>2004</strong>,sur la base des textes connus à l’époque et dont l’application àcompter du 1 er janvier 2005 était prévue par l’Union européenne ;• effectué le suivi et apporté une assistance aux projets d’adaptationmenés par chacune de ses filiales et succursales ;• analysé avec ses commissaires aux comptes l’ensemble desinterprétations significatives liées à toute mise en place de nouveautexte.Le groupe a décidé de sélectionner les options comptables quilimitent la volatilité du compte de résultat, même si celles-ciaugmentent la volatilité des réserves (réserves des titres disponiblesà la vente ou des réserves de couverture de flux de trésorerie).<strong>Dexia</strong> <strong>Crédit</strong> <strong>Local</strong> va publier ses comptes selon les nouvellesnormes à compter de l’exercice ouvert au 1 er janvier 2005.9.2 PRÉSENTATION DU BILAN FINANCIERLes comptes consolidés de <strong>Dexia</strong> <strong>Crédit</strong> <strong>Local</strong> sont établis enaccord avec les principes comptables européens (normes EU).La Commission européenne a publié, le 19 juillet 2002, le règlementEC 1606/2002, qui requiert des groupes cotés d’appliquer lesnormes IFRS au 1 er janvier 2005. Ce règlement a été modifié àplusieurs reprises depuis 2002, validant les différents textes publiéspar l’IASB à l’exception d’IAS 39.La Commission européenne a supprimé quelques paragraphesde l’IAS 39 dans les buts suivants :• interdire de désigner des passifs à la juste valeur au choix del’entité ;• permettre aux institutions financières européennes de refléterde manière appropriée dans leurs comptes consolidés lescouvertures économiques qu’elles réalisent dans le cadre deleur gestion du risque de taux.Les états financiers du Groupe sont ainsi établis en accordavec l’ensemble des normes IFRS et interprétations IFRICpubliées jusqu’au 31 mars 2005, excepté pour les conditionsd’application de la couverture de portefeuille de taux d’intérêt.C’est pourquoi ils ne peuvent pas être considérés commeconformes aux normes IFRS dans le sens d’IAS 1, maisconformes aux normes de l’Union européenne (normes EU).<strong>Dexia</strong> <strong>Crédit</strong> <strong>Local</strong> a adopté les nouvelles règles comptablesle 1 er janvier 2005 et a retraité en conséquence ses étatsfinanciers consolidés de <strong>2004</strong>. Le Groupe a décidé d’appliquerles normes IAS32, IAS 39 et IFRS 4 à dater du 1 er janvier 2005,sans application anticipée, comme autorisé par IFRS 1.9.3 EFFETS DES CHANGEMENTS DANS LES RÈGLES ET MÉTHODESCOMPTABLES SUITE À LA PREMIÈRE ADOPTION DES NORMES IASa. Dates de première adoptionLe Groupe a décidé d’appliquer toutes les normes IAS,IFRS et interprétations SIC et IFRIC, comme approuvéespar la Commission européenne au 1 er janvier <strong>2004</strong>,à l’exception des suivantes qui seront d’application au1 er janvier 2005 :• IAS 32 et SIC-IFRIC liés ;• AS 39 et SIC-IFRIC liés ;• IFRS 4.b. PrésentationPour des raisons d’homogénéité de présentation, le Groupea décidé d’appliquer la présentation des actifs et passifsfinanciers comme décrits dans IAS 32 et 39 pour <strong>2004</strong>et 2005. Toutefois, les actifs et passifs financiers sont valoriséssuivant les normes <strong>Dexia</strong> en <strong>2004</strong> et suivant les normes IFRSen 2005, comme autorisé par l’IFRS 1.c. Analyse des options de l’IFRS IRegroupements d’entreprises<strong>Dexia</strong> <strong>Crédit</strong> <strong>Local</strong> n’applique pas de manière rétrospectivel’IFRS 3 Regroupement d’entreprises aux regroupementsd’entreprises réalisés avant le 1 er janvier <strong>2004</strong>.Avantages aux employés<strong>Dexia</strong> <strong>Crédit</strong> <strong>Local</strong> choisit de comptabiliser tous les gains etpertes actuariels cumulés en réserves à la date de transition.Écarts de conversion<strong>Dexia</strong> <strong>Crédit</strong> <strong>Local</strong> a décidé d’utiliser l’option permettantd’annuler les écarts de conversion par intégration dans lesréserves à la date de transition.Paiements en actionsAu 1 er janvier <strong>2004</strong>, <strong>Dexia</strong> <strong>Crédit</strong> <strong>Local</strong> applique la normeIFRS 2 Paiements en actions aux instruments de capitauxpropres qui ont été accordés après le 7 novembre 2002.Rapport annuel <strong>2004</strong> • <strong>Dexia</strong> <strong>Crédit</strong> <strong>Local</strong> 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!