CRITERIS LINGÜÍSTICS DE L’ADMINISTRACIÓ DE LA GENERALITAT

Recommendations

Info

4.5. Plural de paraules estrangeres Els mots estrangers no adaptats gràficament (que, per tant, mantenen intacta la grafia original) fan el plural, de manera preferent, afegint el morfema propi del valencià. Se superen així les dificultats que comportaria formar en cada cas el plural segons la llengua original. ikastola leitmotiv whisky ikastoles leitmotivs whiskys Cal parar esment a no aplicar els morfemes de plural del castellà. ikastola ikurriña *ikastolas *ikurriñas S’exceptuen d’aquesta norma general els casos dels plurals presos de la llengua original coneguts i usats pels especialistes d’un camp específic. Al segle xviii, molts papers operístics eren interpretats pels castrati [sing. castrato]. Han programat un concert de lieder de Brahms [sing. lied]. FORMACIÓ <strong>DE</strong>L PLURAL 25
Page 1: CRITERIS LINGÜÍSTICS DE L’ADMIN
Page 5 and 6: © Generalitat Valenciana Elaboraci
Page 7 and 8: 5. FORMACIÓ DEL FEMENÍ...........
Page 9 and 10: 14. PREPOSICIONS...................
Page 11 and 12: 19.1.2. Tots els substantius i adje
Page 13 and 14: tius. El pas del temps, juntament a
Page 16 and 17: 1. APOSTROFACIÓ 1.1. Abreviacions
Page 18: 1.4. Xifres Cal apostrofar l’arti
Page 22 and 23: 3. L’ARTICLE NEUTRE Pel que fa a
Page 24 and 25: 4. FORMACIÓ DEL PLURAL 4.1. Mots a
Page 28 and 29: 5. FORMACIÓ DEL FEMENÍ 5.1. Noms
Page 30: Però el tastavins la tastavins 5.2
Page 34 and 35: 7. DEMOSTRATIUS 7.1. Formes Com a n
Page 36: Com a conseqüència de tot això,
Page 39 and 40: Els substantius que indiquen una ac
Page 42 and 43: 9. NUMERALS 9.1. Cardinals Usarem l
Page 44 and 45: Si en un mateix fragment es combine
Page 46 and 47: 10. QUANTITATIUS 10.1. Ús de la pr
Page 48 and 49: 11. VERBS 11.1. Present d’indicat
Page 50 and 51: Engolir Present d’indicatiu Prese
Page 52 and 53: En verbs com consumir, mentir, pres
Page 54 and 55: 11.7. Participi. Les terminacions -
Page 56 and 57: Jaure Present d’indicatiu Imperfe
Page 58 and 59: Verb cabre Present de subjuntiu 1 c
Page 60 and 61: Verb eixir Present d’indicatiu Pa
Page 62 and 63: Verb haver Present d’indicatiu Co
Page 64 and 65: Verb plànyer Passat simple Present
Page 66 and 67: Verb tossir Present d’indicatiu P
Page 68 and 69: 12. CONCORDANÇA 12.1. Concordança
Page 70 and 71: 13. ADVERBIS 13.1. Graus en els adv
Page 72: Quan aquests mots van davant del ve
Page 75 and 76: Tampoc s’usa la preposició quan
Page 77 and 78:
Segons el que llegim en la Constitu
Page 79 and 80:
14.3.5. Estacions de l’any El nom
Page 81 and 82:
El significat de la construcció al
Page 83 and 84:
d) Quan no depén directament del v
Page 85 and 86:
14.5.3. Per o per a Com hem vist en
Page 87 and 88:
La pedanteria, a part d’amb la su
Page 89 and 90:
i quan afegeixen un significat o un
Page 91 and 92:
90 15.3.4. Neologismes En determina
Page 93 and 94:
16.3. La resta de topònims valenci
Page 95 and 96:
TRANSCRIPCIÓ TRANSLITERACIÓ Gorki
Page 97 and 98:
2. Ja no actuen com a genèrics i s
Page 99 and 100:
Per tal de simplificar la gran casu
Page 101 and 102:
En canvi, aquest criteri no s’ha
Page 103 and 104:
Els símbols i les sigles són inva
Page 105 and 106:
18.2. Tractaments protocol·laris Q
Page 107 and 108:
c) L’aposició redundant Es dóna
Page 109 and 110:
S’informa la plantilla que la rev
Page 111 and 112:
4.1.3. Expressions despersonalitzad
Page 113 and 114:
Sempre que no siga una urgència, d
Page 116 and 117:
19. MAJÚSCULES I MINÚSCULES 19.1.
Page 118 and 119:
proposició de llei proposició no
Page 120 and 121:
el Decret de Nova Planta els Furs d
Page 122 and 123:
S’afigen dues disposicions transi
Page 124 and 125:
cionem només el genèric, si ens r
Page 126 and 127:
L’han ingressat a l’hospital La
Page 128 and 129:
També s’escriuen amb minúscula
Page 130 and 131:
20. BIBLIOGRAFIA I WEBGRAFIA 20.1.
Page 132:
20.4. Gramàtica, estil i ortotipog
show all

CRITERIS LINGÜÍSTICS DE L’ADMINISTRACIÓ DE LA GENERALITAT

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?