CRITERIS LINGÜÍSTICS DE L’ADMINISTRACIÓ DE LA GENERALITAT

13. ADVERBIS
13.1. Graus en els adverbis de lloc
De manera paral·lela al que hem indicat per als demostratius, en la
llengua escrita habitual, on predominen els usos anafòrics i catafòrics
(referència a un element del discurs ja mencionat o que s’esmentarà
pròximament), és suficient amb la distinció de dos graus de proximitat/
llunyania: ací/allí, allà.
Ens referirem ara als drets de les persones; ací caldrà distingir
entre subjectes actius i subjectes passius.
Allà on abans es parlava de minusvalidesa, ara parlem de
discapacitat.
En contextos molt formals, i on calga distingir entre els tres graus de dixi
(per exemple, en correspondència o en comunicació entre organismes),
podrem usar per al segon grau la forma clàssica aquí. En tot cas, caldrà
evitar la forma ahí.
13.2. Doblets adverbials
Cal usar les formes en -e per als adverbis formats amb rere: arrere, darrere,
endarrere, enrere, rere.
Coherentment, s’han d’escriure també amb e els substantius formats
amb l’adverbi rere: rerefons, rereguarda.
Respecte a les formes hui/avui, usarem, en general, hui.
ADVERBIS
69