20.12.2012 Views

n3-al-mukhatabat-journal

n3-al-mukhatabat-journal

n3-al-mukhatabat-journal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

كاذ وأ ليلما اذبه عفا ّلدا وه اّيضاترفا<br />

ءانبو ايسح ّ يما ستج هفصوب جذومّنلل جودزلما عبا ّطلا ّنإ<br />

لهوقي ام ّنأ اهدافم ةركف خي سرت ةدارإب عوفدلما فقولما وهو سخنا لمعلا ّنأ في داقتعالا لىإ<br />

داقتعالا وهو اّيعقاو لا حبصأ لمعلا ّنأ في لّثتملما رخلآا داقتعالا وأ هنيع عقاولا وه لمعلا<br />

ادودشم دعي لم لمعلا ّنأ اهدافم ةركف خي سرت ةدارإب ةّ رلما هذه عوفدلما هّنكلو اضيأ لمعلبا ّدتعلما<br />

. عقاولا لىإ ادبأ<br />

ركفلا"<br />

ةفسلف مهفو صراعلما لمعلا ةعيبط مهف ّلاإ ،ينقلزلما بّنتج انمر اذإ ّدب نم انل سيل<br />

،يملعلا رّوطتلا مامأ عجاترلا نع " ةشرابلما ايجولوطنلأا"<br />

هيف فكت ّ لا يما " ديدلا يملعلا<br />

243<br />

. " ةّيملع ايجولوطنأ ءاسرإ لىإ ىرخأ ةيحنا نم ىعسي<br />

رّوطت هّنكلو<br />

سدماو ضاترفالاو لّيختلا امهاوق تيلاو ّنيبم عقاول ةّيروصتلا تاءانبلا هذه وأ جذنمالا ّنإ<br />

ةغّللاو ه ّصيخ يما يعقاولاو شرابلما نىعلما غولبل هدعاصم و وأ لمعلا تاودأ و ،م ّسلا<br />

. ه ّصتخ تيلا ةيحصرلا ّ<br />

244<br />

نم مزلما اذه لخادو ، " ججماو رو ّصلا نم طيلخ"<br />

يملع موهفم ّكل لصأ في دنج اذكه<br />

رملأا نكا ماك . ةّيملعلا يمهافملل يرّوطتلاو نييوكتلاو ييخراتلا يرصلما ن ّوكتي ججماو رو ّصلا<br />

فيen<br />

ةّوقلبا ةدوجوم ججماو رو ّصلا نم الماع دنج ثيح ،لاثم ةّرما موهفم رّوطتل ةب سّنلبا<br />

. ةيّرلذل لىولأا بهاذلما<br />

ةّيلآ لىإو لعفلبا دوجو لىإ لّوتح ججماو رو ّصلا ينب بيكترلا اذهو ةمأوتلا هذه ّنأ ديب<br />

نفم ، شرابلما وأ يحصرلاو ّ رّوصتلما نم ة ّكشتم لمعلا ةغل حبصتل ،صراعلما لمعلا اهقفو لغت شي<br />

اهاّنبتي تيلا ةشرابلما وأ ةيحصرلا ّ ةغّللا لىإ لمعلا انهم قلطني تيلا ةر ّوصتلما وأ ةّيزالا ةمكلا<br />

. تحافلا هطاشن ةّيلدجو يملعلا لمعلا ةكرح نوكت ،لهعفو دوجولا لوق هفصوب ة ّصانا هتغكل<br />

243<br />

- Angèle Kreman Marietti : article « Le figuré et le littér<strong>al</strong> dans le langage scientifique », Paris, article<br />

électronique.<br />

244<br />

- Gaston Bachelard : « Les intuitions atomistiques : Essai de classification », éd J. Vrin, 1975, p. 2.<br />

AL-MUKHATABAT Numéro 03 Année 01/2012 لىولأا ةن سلا 30 ددعلا تابطانا<br />

218<br />

ISSN: 1737-6432

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!