20.12.2012 Views

n3-al-mukhatabat-journal

n3-al-mukhatabat-journal

n3-al-mukhatabat-journal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Un modèle peut cacher en son sein une autre structure modèle, qui dit non à<br />

certaines prétentions déductives de la théorie à laquelle la structure mère est<br />

asservie. Le modèle intérieur indique un autre chemin, se range sous la<br />

coupole d’une autre théorie, opposée à la théorie déductive prétendante.<br />

Avec cet ouvrage de Badiou nous sommes implacablement élevés vers les<br />

hauteurs de la pensée pure, examinant un concept cruci<strong>al</strong> au niveau<br />

mathématique, symbolique et philosophique. L’étude de ce texte nous replonge<br />

aussi dans une époque, celle du structur<strong>al</strong>isme, d’Althusser et de mai 1968,<br />

trois phénomènes relativement indépendants. Une époque à laquelle Badiou<br />

croyait à la v<strong>al</strong>eur suprême de la science et tentait d’empêcher que le concept<br />

mathématique de modèle soit asservi par les idéologies néo-positivistes et néostructur<strong>al</strong>istes.<br />

Le Concept de modèle fut publié pour la première fois en 1969 par Maspero à<br />

Paris, réédité en 2007 par Fayard à Paris. Dans cette deuxième édition, le texte<br />

origin<strong>al</strong> est inchangé, mais une préface de 40 pages a été rajoutée, préface<br />

dans laquelle Badiou donne une nouvelle perspective à l’ouvrage en revenant<br />

sur son parcous philosophique.<br />

Il existe une version en anglais publié en 2007 par Re.Press à Melbourne sous<br />

le titre The Concept of model. La traduction est due à Zachary Luke Fraser qui a<br />

ég<strong>al</strong>ement rédigé une introduction d’une soixantaine de pages. Dans cette<br />

version anglaise il n’y a pas la préface de Badiou mais le texte princip<strong>al</strong> est suivi<br />

d’une interview, The Concept of model - Forty years later, conduite en français<br />

le 7 juin 2007 à l’ENS par Tzuchien Tho et traduite en anglais par le même.<br />

En 1967, avant la rédaction de l’ouvrage, Alain Badiou et Michel Serres étaient<br />

filmés discutant autour de « Modèle et Structure », une retranscription de ces<br />

AL-MUKHATABAT Numéro 03 Année 01/2012 لىولأا ةن سلا 30 ددعلا تابطانا<br />

255<br />

ISSN: 1737-6432

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!