CARMILLA LIBRO FINAL HERNÁNDEZ MORENO

PROLOGO
Sobre una hoja de papel adherida a la narración que sigue,
el doctor Hesselius ha escrito una nota bastante elaborada,
nota que acompaña con una referencia a un ensayo suyo sobre
el extraño tema iluminado por el presente manuscrito.
En dicho ensayo, el doctor Hesselius trata este misterioso
tema con su habitual erudición e inteligencia, y de una manera
notablemente directa y concisa. Constituirá apenas un
tomo entre la serie de escritos recopilados de aquel hombre
extraordinario.
Dado que, en este volumen, estoy publicando el caso simplemente
por su interés para el «lego», de lo escrito por la inteligente
autora del relato no voy a escatimar nada. Y luego de ponderar el
asunto debidamente, he decidido abstenerme de presentar un resumen
de los argumentos de tan ilustrado doctor, o de publicar un
extracto de sus afirmaciones en torno a un fenómeno que, a su parecer,
«involucra, muy probablemente, algunos de los arcanos más
profundos de nuestra doble existencia y sus intermediarios».
Al descubrir este documento, sentí el deseo de reabrir la
correspondencia iniciada por el doctor Hesselius tantos años
atrás con una persona tan astuta y cuidadosa como parece
haber sido su informante. Pero muy lamentablemente encontré
que, entre tanto, ella había fallecido.
Sin embargo, es poco probable que la autora hubiera
agregado alguna novedad significativa a los hechos que narra
en las páginas que siguen, redactadas con lo que considero
tan concienzuda particularidad.