Tavi VI qarTuli eklesia VII saukuneSi
Tavi VI qarTuli eklesia VII saukuneSi
Tavi VI qarTuli eklesia VII saukuneSi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
saqarTvelos saqarTvelos samociqulo samociqulo eklesiis eklesiis istoria<br />
istoria<br />
677<br />
werilis SesaniSnavi <strong>qarTuli</strong> Targmani, magram garkveuli mizezebis gamo<br />
somxebma SeZles Cvens winaprebs somxuris mixedviT xelaxla `eTargmnaT~,<br />
eredaqtirebinaT igio. aseve iTqmis zogierT ZvelqarTul saero wignze.<br />
cnobilia, rom `qarTlis cxovrebis~ Sesavali (`ambavi rvaTa ZmaTa~) da<br />
saerTod, `mefeTa cxovreba~ armenofiluri tendenciebis matarebelia da<br />
Zveli somxuri tradiciis gavleniT aris dawerili. 89 es miuTiTebs imaze,<br />
rom Zveli <strong>qarTuli</strong> saistorio Txzulebani garkveul dros, garkveuli<br />
mizezis Sedegad redaqtirebul iqna armenofilebis mier. unda vigulisxmoT,<br />
rom igi armenofiluri TvalsazrisiT redaqtirebul iqna swored im dros,<br />
roca somxuris mixedviT aredaqtirebdnen qarTul wmida werils. somxuris<br />
mixedviT redaqtireba, es iyo saqarTvelosTvis globaluri procesi, romelic<br />
moicavda ara marto saeklesio wignebs, aramed, Cans, saerosac.<br />
giorgi mcire wers _ `daRacaTu pirvelTaganve gvqondes werilnica da<br />
sarwmunoeba WeSmariti da marTali, garna qveyana Cveni Sors iyo qveynisagan<br />
saberZneTisa. da viTarca Teslni arawmidani Soris Cvensa daTesul<br />
iyvnen borotni igi Teslni somexTani, gularZnilni da manqanani, da amis<br />
mier friad gvevneboda, rameTu naTesavi Cveni wrfeli iyo da umanko, xolo<br />
igini reca mizeziTa wesierebisaTa, reca cdunebad gvazmnobdes, da romelnime<br />
wignica gvqondes maTgan Targmnilni~. 90<br />
cnobilia, rom imis Semdeg, rac <strong>VI</strong>II saukunis 20-ian wlebSi somxurma<br />
<strong>eklesia</strong>m sabolood miiRo monofizituri mrwamsi, <strong>qarTuli</strong> <strong>eklesia</strong> sruliad<br />
gaemijna am <strong>eklesia</strong>s. somxurma <strong>eklesia</strong>mac <strong>Tavi</strong>s mxriv kavSiri gawyvita<br />
bizantiasTan da saerTod, qalkedonitur samyarosTan. wignebi, romelTa Sesaxebac<br />
wers giorgi mcire, SeiZleboda ZiriTadad Targmnil-redaqtirebuliyo <strong>VI</strong>II<br />
saukunemde. giorgi mcire wers, rom am dromde `pirvelTaganve~ arsebuli<br />
qarTulad Targmnili wignebi, `WeSmariti da marTali~ iyoo. CvenSi qristianoba,<br />
rogorc saerTo-saxalxo sarwmunoeba, damkvidrda IV saukunidan.<br />
amitomac unda vigulisxmoT, rom am droidan ukve daiwyeboda kidec qarTul<br />
enaze wmida werilis Targmna. amitomac `pirvelTaganni~ wignebi qarTul<br />
enaze IV-V saukuneebSi berZnulidan unda Targmniliyo da Seqmniliyo wmida<br />
werilis <strong>qarTuli</strong> redaqcia. swored amis Semdeg iwyeba is procesi, romelsac<br />
aRSfoTebiT aRwers giorgi mcire. iwyeba `pirvelTagani~ wignebis redaqtireba<br />
somxuri redaqciebis mixedviT. Tu am movlenis qveda zRvrad<br />
miviCnevT V saukunes, xolo zedad <strong>VI</strong>II-s, maSin somxuris mixedviT <strong>qarTuli</strong><br />
wignebis `Targmna~-redaqtireba mimdinareobda <strong>VI</strong>-<strong>VI</strong>I saukuneebSi.<br />
marTlac, <strong>VI</strong> saukune tragikuli iyo qarTveli xalxisaTvis. am dros<br />
daiSala da gauqmda farnavazis mier daarsebuli TiTqmis aTaswlovani<br />
<strong>qarTuli</strong> saxelmwifo, sparselebma qveyana dai pyres. <strong>qarTuli</strong> <strong>eklesia</strong>c,<br />
rogorc elinofiluri <strong>eklesia</strong>, devnili iyo sparsTa mier. samagierod ki,<br />
rogorc cnobilia, somxur <strong>eklesia</strong>s Zalian mowyale TvaliT uyurebdnen