fwjefodjbmpcjt!lbufhpsjb! twbovs!fobTj
fwjefodjbmpcjt!lbufhpsjb! twbovs!fobTj
fwjefodjbmpcjt!lbufhpsjb! twbovs!fobTj
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
208<br />
_ dem onWæir {i bрqs}! `araviTar SemTxvevaSi!~ / `meti<br />
saqme ar maqvs!~ ({i}bрqs SesaZloa, elifsia, romelsac aklia<br />
negatiuri zmna dem tuli _ `ar vityvi~).<br />
8. balszemour dialeqtSi Tanamedrove balsqvemour<br />
Wur nawilaks mniSvnelobiT yvelaze metad Seesabameba mab-<br />
Ja `mgonia~ da рnRæli _ `mgoni / vgoneb~ leqsemebi, romlebic,<br />
maTi qarTuli semantikuri Sesatyvisebis msgavsad,<br />
moqmedi zmnebia: mabJa `mgonia, mimaCnia~ (baJ `goni~, baJa<br />
`goneba (abstr.), miCneva~; Sdr. qarT. goni > vgoneb, mgonia),<br />
рnRæli `velodebi, moveli~ (liRli, Rela _ `cda, lodini~),<br />
II p. jabJa, рnRli (/рnReli), III p. xabJa, рnRli (/рnReli)...,<br />
Tumca evidencialobis gamosaxatavad es leqsemebi<br />
ganawilakebulia da swored `mgonis~ funqciiT gvxvdeba,<br />
anu konstruqciaSi isini Semasmenlebia da hipotaqss qmnian<br />
(1), rogorc nawilakebi ki _ gankerZoebas, kerZod, CarTuls<br />
warmoadgenen (2):<br />
(1) mi al gæeS xoCamd mabJa _ `me es saqme kargad<br />
mimaCnia~; O<br />
(2) ala xoCa gæeS li, mabJa _ `es kargi saqmea,<br />
mgoni~.<br />
Sesabamisad, evidencialobis nawilakis funqciiT saanalizo<br />
leqsema mxolod I pirTan gvxvdeba (iseve, rogorc<br />
ar arsebobs mgoni’s II da III piris formebi qarTulSi);<br />
balszemour dialeqtSi mabJa nazmnari nawilakia.<br />
8. aseve, meore balszemouri saanalizo leqsema<br />
(рnRæli) mTavari winadadebis Semasmenelia konstruqciaSi:<br />
рnRælid, ere Ji roqæ рxæSomed (sv. pr. t. I 1939: 36,33)<br />
_ `velodebiT (/vfiqrobT), rom davisvenebTo~, _ xolo CarTulia<br />
martiv winadadebebSi:<br />
bz.: CæiæCxìni, рnRæli _ `gawvimdeba, mgoni~;<br />
рrCil q’кCрd, рnRæli, SæрnTe _ `arCili wavida<br />
(`gavida~), mgoni, svaneTSi~;<br />
roca saanalizo leqsema nawilakis funqciiTaa, iseT<br />
konteqstSi, romelic prezumptivs an konkluzivs (varaudi,<br />
logikuri daskvna) Seesabameba, ZiriTadi zmna araevidencialuria,<br />
kategoriulia da, Sesabamisad, gvxvdeba pirdapirevidencialuri<br />
(neitraluri, kategoriuli) awmyos (1),<br />
`windebul-Tandebuliani~ myofadisa (2) da qarTuliseburi<br />
warmoebis xolmeobiTis (3) formiT:<br />
(1) Sdue, рnRæli _ `Tovs, mgoni~;<br />
(2) lрdi CæaSdæe, рnRæli _ `dRes CamoTovs, vgoneb~;<br />
(3) lëTi lics Cæрkæremda, рnRæli _ `wuxel wyals gayinavda,<br />
mgoni~;<br />
xolo stilurad gaumarTavia da am enis warmomadgeneli<br />
arasodes ityvis: iSdæìni (inferenc. awmyo, resp. usruli<br />
myofadi), рnRæli, rac qarTulad ase JRers: `Tovdes<br />
iqneba, mgoni~ an `albaT Tovs, mgoni~; Tu amgvari konstruqcia<br />
mainc Segvxvda, ukve hipotaqsia, xolo aRniSnuli<br />
leqsema zmna-Semasmenelia da ara CarTuli nawilaki: eja<br />
anRelda, ere lics Cæadkæermina _ is moeloda, rom, SesaZloa,<br />
[yinvas] wyali gaeyina (`wyals gayinavda~); aseve ar SeiZleba:<br />
CæanSdæiæne (ZiriTadpreverbiani, inferenciuli<br />
myofadi), рnRæli _ `albaT CamoTovs, mgoni~ / `CamoTovos<br />
iqneba, mgoni~ an: lëTi lics Cæadkæermina (pirobiTi),<br />
рnRæli _ `wuxel wyals gayinavda, albaT, mgoni~... [Sdr (1),<br />
(2), (3)].<br />
maSasadame, stilis gaTvaliswinebiT, msjelobis,<br />
savaraudo daskvnis aRmniSvneli zmnebi mocemul nawilakebs<br />
ver igueben, radgan isini Tavadve epistemikurni arian;<br />
Tumca konkluziur (savaraudo, logikaze dafuZnebuli<br />
daskvna) mwkrivebs (I da II pirobiT-SedegobiTi) saanalizo<br />
nawilakebi Tavisuflad ewyobian iseve, rogorc III seriis<br />
evidencialobis TvalsazrisiT neitralur (pirdapirevidencialur)<br />
formebs epistemikur konteqstSi; pirdapirevidencialur<br />
zmnebTan konteqstis epistemikur Sinaarss mxo-<br />
209