fwjefodjbmpcjt!lbufhpsjb! twbovs!fobTj
fwjefodjbmpcjt!lbufhpsjb! twbovs!fobTj
fwjefodjbmpcjt!lbufhpsjb! twbovs!fobTj
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
lia, niSnavdes rogorc `Turmes~, aseve `mgoni~-s (Tanamedrove<br />
balsqvemour dialeqtSi mas swored ukanaskneli mniSvneloba<br />
aqvs, balszemour cocxal metyvelebaSi ki aRar<br />
dasturdeba, Tumca `svanur leqsikonSi~ _ Tofuria, qaldani<br />
2000: 863 _ zemosvanursa da laSxurSi mis ganmartebad<br />
miTiTebulia `TiTqos~ leqsema, amasTan balszemouri<br />
ilustracia saleqsikono statiaSi aqac mxolod `svanuri<br />
poeziidanaa~ moyvanili...);<br />
guSgæeОd TeОld Ral qa Wur xorkax [Sæanрrs] (iqve,<br />
18,43) _ `CvenTvis Tvali moukravT~ _ Sinaarsis gaTvaliswinebiT,<br />
Wur aqac varauds unda gamoxatavdes: `mgoni<br />
Tvali mogvkres (`moukravT~)~.<br />
g) xandaxan konteqstis daxmarebiTac ki rTulia garkveva,<br />
unaxaobas gulisxmobs mTqmeli, Tu mxolod statikurobas:<br />
merme sрvОрr Ji jixvitax,<br />
eSxæi mare dрr jicvirax.<br />
o, boyæare muJalæare,<br />
ToyiS dagras deS рxвiCed! (iqve, 18,73-74) _<br />
`sxva savebi amogiwyvetiaT,<br />
erTi kaci aravin dagitovebiaT.<br />
o, xokrebo muJalelebo,<br />
Toyis sikvdils ver moinelebT!~<br />
preverbian da upreverbo formaTa `aRrevis~ Sesaxeb<br />
Zvel xalxur leqsebSi (ara marto perfeqtul formebSi,<br />
aramed namyoZiriTadSic ki!)D varlam Tofuria aRniSnavs:<br />
`proziTs metyvelebaSi preverbiani zmnebi leqsebSi uwindebulod<br />
arian gadmocemulni (uSg., bz.): a-j-kvar-e (