Guida avanzata di scripting Bash - Portale Posta DMI

!
Capitolo 3. Caratteri speciali
In combinazione con >, l’operatore di redirezione, azzera il contenuto di un file, senza cambiarne i
permessi. Se il file non esiste, viene creato.
: > data.xxx # Ora il file "data.xxx" è vuoto.
# Ha lo stesso effetto di cat /dev/null > data.xxx
# Tuttavia non viene generato un nuovo processo poiché ":" è un builtin.
Vedi anche Esempio 12-14.
In combinazione con l’operatore di redirezione >> non ha alcun effetto su un preesistente file di
riferimento (: >> file_di_riferimento). Se il file non esiste, viene creato.
Nota: Si utilizza solo con i file regolari, non con con le pipe, i link simbolici ed alcuni file
particolari.
Può essere utilizzato per iniziare una riga di commento, sebbene non sia consigliabile. Utilizzando #
si disabilita la verifica d’errore sulla parte restante di quella riga, così nulla verrà visualizzato dopo
il commento. Questo non succede con :.
: Questo è un commento che genera un errore, (if [ $x -eq 3] ).
I “:” servono anche come separatore di campo nel file /etc/passwd e nella variabile $PATH.
bash$ echo $PATH
/usr/local/bin:/bin:/usr/bin:/usr/X11R6/bin:/sbin:/usr/sbin:/usr/games
inverte (o nega) il senso di una verifica o di un exit status [punto esclamativo]. L’operatore !
inverte l’exit status di un comando a cui è stato anteposto (vedi Esempio 6-2). Cambia anche il
significato di un operatore di verifica. Può, per esempio, cambiare il senso di “uguale” ( = ) in “non
uguale” ( != ). L’operatore ! è una parola chiave Bash.
In un contesto differente, il ! appare anche nelle referenziazioni indirette di variabili.
Ancora, da riga di comando il ! invoca il meccanismo della cronologia di Bash (vedi Appendice J).
È da notare che, all’interno di uno script, il meccanismo della cronologia è disabilitato.
16