11.04.2013 Views

Guida avanzata di scripting Bash - Portale Posta DMI

Guida avanzata di scripting Bash - Portale Posta DMI

Guida avanzata di scripting Bash - Portale Posta DMI

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Note<br />

Capitolo 35. Note conclusive<br />

Michael Zick ha esteso l’esempio dell’array vuoto per <strong>di</strong>mostrare alcune sorprendenti proprietà degli<br />

array. Ha fornito anche gli script isspammer (Esempio 12-37 e Esempio A-27).<br />

Marc-Jano Knopp ha inviato correzioni e chiarimenti sui file batch DOS.<br />

Hyun Jin Cha ha trovato <strong>di</strong>versi errori tipografici durante la tarduzione in coreano del documento. Grazie<br />

per averli evidenziati.<br />

Andreas Abraham ha inviato un lungo elenco <strong>di</strong> errori tipografici ed altre correzioni. Un grazie<br />

particolare!<br />

Altri che hanno fornito script, utili suggerimenti e puntualizzato errori sono Gabor Kiss, Leopold<br />

Toetsch, Peter Tillier, Marcus Berglof, Tony Richardson, Nick Drage (idee per script!), Rich Bartell, Jess<br />

Thrysoee, Adam Lazur, Bram Moolenaar, Baris Cicek, Greg Keraunen, Keith Matthews, Sandro Magi,<br />

Albert Reiner, Dim Segebart, Rory Winston, Lee Bigelow, Wayne Pollock, “jipe”, “bojster”, “nyal”,<br />

“Hobbit”, “Ender”, “Little Monster” (Alexis), “Mark”, Emilio Conti, Ian. D. Allen, Arun Giridhar,<br />

Dennis Leeuw, Dan Jacobson, Aurelio Marinho Jargas, Edward Scholtz, Jean Helou, Chris Martin, Lee<br />

Maschmeyer, Bruno Haible, Wilbert Berendsen, Sebastien Godard, Bjön Eriksson, John MacDonald,<br />

Joshua Tschida, Troy Engel, Manfred Schwarb, Amit Singh, Bill Gradwohl, David Lombard, Jason<br />

Parker, Steve Parker, Bruce W. Clare, William Park, Vernia Damiano, Mihai Maties, Jeremy Impson,<br />

Ken Fuchs, Frank Wang, Sylvain Fourmanoit, Matthew Walker, Kenny Stauffer, Filip Moritz, Andrzej<br />

Stefanski, Daniel Albers, Stefano Palmeri, Nils Radtke, Jeroen Domburg, Alfredo Pironti, Phil Braham,<br />

Bruno de Oliveira Schneider, Stefano Falsetto, Chris Morgan, Walter Dnes, Linc Fessenden, Michael<br />

Iatrou, Pharis Monalo, Jesse Gough, Fabian Kreutz, Mark Norman, Harald Koenig, Peter Knowles,<br />

Mariusz Gniazdowski, Tedman Eng e David Lawyer (egli stesso autore <strong>di</strong> quattro HOWTO).<br />

La mia gratitu<strong>di</strong>ne a Chet Ramey (mailto:chet@po.cwru.edu) e Brian Fox per aver scritto <strong>Bash</strong>,<br />

dotandola <strong>di</strong> eleganti e potenti funzionalità <strong>di</strong> <strong>scripting</strong> .<br />

Un grazie molto particolare per il lavoro accurato e determinato dei volontari del Linux Documentation<br />

Project (http://www.tldp.org). LDP ospita una vasta collezione <strong>di</strong> sapere ed eru<strong>di</strong>zione Linux ed ha, in<br />

larga misura, reso possibile la pubblicazione <strong>di</strong> questo libro.<br />

Stima e ringraziamenti a IBM, Novell, Red Hat, la Free Software Foundation (http://www.fsf.org) e a<br />

tutte quelle ottime persone che combattono la giusta battaglia per mantenere il software Open Source<br />

libero e aperto.<br />

Grazie soprattutto a mia moglie, Anita, per il suo incoraggiamento e supporto emozionale.<br />

1. Trattasi della celebre tecnica dello spremere come un limone.<br />

599

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!