Guida avanzata di scripting Bash - Portale Posta DMI

echo "VIRGOLETTE"
echo -e "\042" # Visualizza " (42 è il valore ottale del
#+ carattere ASCII virgolette).
echo "=============="
# Il costrutto $’\X’ rende l’opzione -e superflua.
echo; echo "A_CAPO E BEEP"
echo $’\n’ # A capo.
echo $’\a’ # Allerta (beep).
Capitolo 5. Quoting
echo "==============="
echo "VIRGOLETTE"
# La versione 2 e successive di Bash consente l’utilizzo del costrutto $’\nnn’.
# Notate che in questo caso, ’\nnn’ è un valore ottale.
echo $’\t \042 \t’ # Virgolette (") tra due tabulazioni.
# Può essere utilizzato anche con valori esadecimali nella forma $’\xhhh’.
echo $’\t \x22 \t’ # Virgolette (") tra due tabulazioni.
# Grazie a Greg Keraunen per la precisazione.
# Versioni precedenti di Bash consentivano ’\x022’.
echo "==============="
echo
# Assegnare caratteri ASCII ad una variabile.
# -----------------------------------------virgolette=$’\042’
# " assegnate alla variabile.
echo "$virgolette Questa è una stringa tra virgolette $virgolette, \
mentre questa parte è al di fuori delle virgolette."
echo
# Concatenare caratteri ASCII in una variabile.
tripla_sottolineatura=$’\137\137\137’
# 137 è il valore ottale del carattere ASCII ’_’.
echo "$tripla_sottolineatura SOTTOLINEA $tripla_sottolineatura"
echo
ABC=$’\101\102\103\010’
# 101, 102, 103 sono i valori ottali di A, B, C.
echo $ABC
echo; echo
escape=$’\033’
# 033 è il valore ottale del carattere di escape.
echo "\"escape\" visualizzato come $escape"
# nessun output visibile.
53