05.08.2013 Views

Comunicazioni orali e Poster sul Monitoraggio biologico - Giornale ...

Comunicazioni orali e Poster sul Monitoraggio biologico - Giornale ...

Comunicazioni orali e Poster sul Monitoraggio biologico - Giornale ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G Ital Med Lav Erg 2004; 26:4, Suppl COMUNICAZIONI ORALI E POSTER SUL MONITORAGGIO BIOLOGICO<br />

www.gimle.fsm.it 93<br />

PREPARAZIONE DEI CAMPIONI<br />

Ad ogni aliquota di siero (0.3 ml) vengono aggiunti 0.3 ml di<br />

tampone acetato (2M, pH 5.2), 10 µl di fenacetina (1 mg/ml) quale<br />

standard interno (IS) (5) e 12 µl di β-glucuronidasi (110.2<br />

unità/ml), lasciando quindi idrolizzare il campione per una notte<br />

a 37° C (tale ultima procedura ri<strong>sul</strong>ta superflua nella messa a<br />

punto del metodo, per la quale viene utilizzato siero drug free al<br />

quale vengono aggiunte quantità note di CHZ e 6-OH-CHZ). Al<br />

siero così trattato si aggiungono 2 ml di acido perclorico 0.6 M<br />

allo scopo di far precipitare le proteine. Dopo aver centrifugato<br />

per 5 minuti a 10.000 RPM, i due analiti vengono estratti dal surnatante<br />

con 10 ml di ter-butil metil etere in due estrazioni successive<br />

per la durata di 10 minuti ciascuna. Il ter-butil metil etere<br />

viene quindi tirato a secco a 40°C in centrifuga UNIVAPO 100<br />

(durata circa 15 minuti), e il residuo ripreso con 200 µl di fase<br />

mobile (acido acetico 0.5%/acetonitrile, 70/30 vv) ed analizzato<br />

in HPLC con rivelatore UV.<br />

CONDIZIONI LC-UV<br />

Le condizioni analitiche per il metodo HPLC sono le seguenti:<br />

– pre colonna Beckman ODS 4.6 mm (diametro interno) x 4.5<br />

cm (lunghezza)<br />

– colonna C18 Beckman ODS 5 µm ∅, 4.6 mm, 25 cm<br />

– fase mobile: acido acetico 0.5%/acetonitrile (70/30 vv)<br />

– flusso: 1 ml/minuto<br />

Figura 1. Rese percentuali di estrazione di 6-OH-CHZ e CHZ con diversi solventi organici<br />

– λ detector: 287 nm<br />

– volume iniettato: 20 µl.<br />

I tempi di ritenzione di 6-OH-CHZ, IS, e CHZ sono rispettivamente<br />

di 5, 9 e 14 minuti.<br />

Ri<strong>sul</strong>tati e Discussione<br />

La presente metodica è stata messa a punto partendo da quella,<br />

già validata, descritta da Lucas et al.(1993) (6). La fase di estrazione<br />

liquido-liquido è stata mantenuta immodificata, tuttavia si e`<br />

sostituito l’etilacetato con il ter-butil metil etere, solvente che, oltre<br />

a garantire un recupero paragonabile se non superiore a quello<br />

dell’etilacetato, è estremamente volatile e pertanto riduce notevolmente<br />

i tempi di estrazione. L’estratto così ottenuto ri<strong>sul</strong>ta poi molto<br />

pulito e non presenta emulsioni inquinanti che possono dare interferenze<br />

nella determinazione del 6-OH-CHZ o del CHZ che<br />

comprometterebbero l’efficienza della colonna e di tutto il sistema<br />

cromatografico. In figura 1 sono riportate le tipiche rese di estrazione<br />

ottenute utilizzando diversi solventi organici.<br />

Un’ulteriore modifica da noi apportata è stata l’introduzione di<br />

uno standard interno (5), la fenacetina, per ovviare agli inevitabili<br />

errori dovuti ad estrazione parziale, recupero incompleto del solvente<br />

di estrazione, agitazione disomogenea del campione, ecc.,<br />

tutti fattori che possono inficiare la determinazione quantitativa dei<br />

due analiti. A tale proposito possiamo vedere nella Figura 2 come<br />

l’introduzione dello standard interno migliori notevolmente la linearità<br />

della retta di calibrazione.<br />

A B<br />

Figura 2. Rette di calibrazione di 6-OH-CHZ e CHZ, con e senza standard interno. Le rette ottenute dal rapporto delle aree<br />

di ciascuno dei due analiti con quella dello standard interno ri<strong>sul</strong>tano maggiormente lineari (A, r 2 = 0.9994 per il 6-OH-CHZ<br />

e = 0.9996 per il CHZ) di quelle ottenute tabulando direttamente le aree di 6-OH-CHZ e CHZ (B, r 2 = 0.9951 per il 6-OH-CHZ<br />

e di 0.9949 per il CHZ)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!