You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VAISTAI KVËPAVIMO LIGOMS GYDYTI<br />
SERETIDE INHALER 125, Salmeterolum, Fluticasoni propionas,<br />
inhaliuojamieji aerozolis, 25 µg+125 µg/dozëje, 120 doziø, N1,<br />
„Glaxo Wellcome“<br />
SERETIDE INHALER 250, Salmeterolum, Fluticasoni propionas,<br />
inhaliuojamieji aerozolis, 25 µg+250 µg/dozëje, 120 doziø, N1,<br />
„Glaxo Wellcome“<br />
SERETIDE INHALER 50, Salmeterolum, Fluticasoni propionas,<br />
inhaliuojamieji aerozolis, 25 µg+50 µg /dozëje, 120 doziø, N1,<br />
„Glaxo Wellcome“<br />
Symbicort<br />
Indikacijos. Bronchinë astma. Kontraindikacijos. Padidëjæs organizmo<br />
jautrumas preparato sudëtinëms medþiagoms. Dozavimas.<br />
Suaugusiesiems ir paaugliams (12 metø ir vyresniems).<br />
Po 1–2 inhaliacijas 2 kartus per parà. Jei, vartojant ðio<br />
vaisto 2 kartus per parà, pavyksta paðalinti simptomus, tai, maþinant<br />
dozæ iki minimalios veiksmingos, galima vartoti 1 kartà<br />
per parà. Vaikams iki 12 metø. Vaikams iki 12 metø ðio vaisto<br />
vartoti nerekomenduojama.<br />
SYMBICORT TURBUHALER 160/4,5 µg/DOZËJE, Budesonidum,<br />
Formoterolum, inhaliuojamieji milteliai, 160 mcg+4,5 µg/<br />
dozëje, N60; N120, „AstraZeneca AB“<br />
SYMBICORT TURBUHALER 320/9 µg/DOZËJE, Budesonidum+Formoterolum,<br />
inhaliuojamieji milteliai, 320 µg+9 µg/dozëje,<br />
N60, „AstraZeneca AB“<br />
SYMBICORT TURBUHALER 80/4,5 µg/DOZËJE, Budesonidum+Formoterolum,<br />
inhaliuojamieji milteliai, 80 µg +4,5 µg/<br />
dozëje, N60; N120, „AstraZeneca AB“<br />
1.2. <strong>Vaistai</strong> kvëpavimo takø hipersekrecijai ir<br />
paburkimui maþinti bei kosuliui slopinti<br />
1.2.1. Sisteminiai dekongestantai<br />
Pseudoephedrinum<br />
Indikacijos. Virðutiniø kvëpavimo takø, ypaè nosies ir sinusø<br />
gleiviniø hiperemija ir nosies uþgulimas; simptominis alerginis<br />
rinitas; vazomotorinis rinitas; perðalimas; gripas. Kontraindikacijos.<br />
Padidëjæs jautrumas pseudoefedrinui; vartoja ar 2 savaièiø<br />
laikotarpiu vartojo MAO inhibitoriø; sunki hipertenzija<br />
arba sunki ðirdies iðeminës ligos forma. Dozavimas. Suaugusiesiems<br />
ir vaikams, vyresniems negu 12 metø. 60 mg arba 10 ml<br />
eliksyro 3–4 kartus per parà. 6–12 metø amþiaus vaikams. 5 ml<br />
eliksyro 3 kartus per parà.<br />
CLARINASE, Loratadinum+Pseudoephedrinum, modifikuoto<br />
iðskyrimo tabletë, 240 g+10 mg, N7, „Schering-Plough Labo<br />
N.V.“<br />
SUDAFED, Pseudoephedrinum, tab., 60 mg, N14; N24,<br />
„Cox“<br />
SUDAFED SYRUP, Pseudoephedrinum, sir., 30 mg/5 ml, 30 ml;<br />
100 ml; 1000 ml, „Glaxo Wellcome 2“<br />
CIRRUS, Cetirizinum+Pseudoephedrinum, kietoji kapsulë,<br />
5 mg+120 mg, N14, „UCB Pharma Oy“<br />
1.2.2. Mukoliziniai ir atsikosëjimà skatinantys<br />
vaistai<br />
Acetylcysteinum<br />
Indikacijos. Gleivëms skystinti sergant ûminëmis ar lëtinëmis<br />
bronchø bei plauèiø ligomis, kuriø metu bûna sutrikusi<br />
gleiviø gamyba bei ðalinimas. Kontraindikacijos. Padidëjæs<br />
jautrumas acetilcisteinui arba kitokiai medþiagai, esanèiai<br />
vaisto sudëtyje. Dozavimas. Suaugusiesiems. Vyresni kaip<br />
14 metø pacientai. Paros dozë yra 400–600 mg acetilcisteino.<br />
6–14 metø vaikai. Paros dozë yra 300–400 mg acetilcisteino.<br />
Vaikams. 2–5 metø vaikai. Paros dozë yra 200–300<br />
mg acetilcisteino. Cistinë kasos fibrozë. Jaunesni negu 2 metø<br />
vaikai, áskaitant kûdikius. 3 kartus per parà 50 mg acetilcisteino.<br />
Gydyti reikia pradëti laipsniðkai didinant dozæ. 2–<br />
5 metø vaikai. 4 kartus per parà po 100 mg acetilcisteino.<br />
Vyresni kaip 6 metø vaikai. 3 kartus per parà po 200 mg acetilcisteino.<br />
ACC 100, Acetylcysteinum, granulës, 100 mg/maiðelyje, 3 g,<br />
N20, „Salutas Pharma GmbH“<br />
ACC 100, Acetylcysteinum, ðnypðèianèioji tabletë, 100 mg, N20,<br />
„Asta Medica/Salutas Pharma“<br />
ACC 200, Acetylcysteinum, granulës, 200 mg/maiðelyje, 3 g,<br />
N20, „Salutas Pharma GmbH“<br />
ACC 200, Acetylcysteinum, ðnypðèianèioji tabletë, 200 mg, N20,<br />
„Asta Medica/Salutas Pharma“<br />
ACC HOT 200, Acetylcysteinum, granulës, 200 mg/maiðelyje,<br />
N20, „Asta Medica/Salutas Pharma“<br />
ACC LONG, Acetylcysteinum, ðnypðèianèioji tabletë, 600 mg,<br />
N10, „Salutus Pharma GmbH“<br />
ACC SYRUP, Acetylcysteinum, milteliai sirupui, 100 mg/5 ml,<br />
30 g, N1, „Salutas Pharma GmbH“<br />
ACETYLCYSTEIN „NYCOMED“ 100 mg-GRANULAT, Acetylcysteinum,<br />
granulës geriamajam tirpalui ruoðti, 100 mg/sachet,<br />
N20, „Dyna-Pharm GmbH“<br />
ACETYLCYSTEIN „NYCOMED“ 200 mg-GRANULAT, Acetylcysteinum,<br />
granulës geriamajam tirpalui ruoðti, 200 mg/sachet,<br />
N20, „Dyna-Pharm GmbH“<br />
ACETYLCYSTEIN 100 STADA GRANULAT, Acetylcysteinum,<br />
granulës, 3 g maiðelyje, N20; N50, „Stada Arzneimittel<br />
AG“<br />
ACETYLCYSTEIN 100 STADA TABS, Acetylcysteinum, tabletë,<br />
100 mg, N20; N50, „Stada Arzneimittel AG“<br />
ACETYLCYSTEIN 200 STADA GRANULAT, Acetylcysteinum,<br />
granulës, 3 g maiðelyje, N20; N50, „Stada Arzneimittel<br />
AG“<br />
ACETYLCYSTEIN 200 STADA TABS, Acetylcysteinum, tabletë,<br />
200 mg, N20; N50, „Stada Arzneimittel AG“<br />
ACETYLCYSTEIN 600 STADA GRANULAT, Acetylcysteinum,<br />
granulës, 3,2 g maiðelyje, N10; N20; N50, „Stada Arzneimittel<br />
AG“<br />
ACETYLCYSTEIN 600 STADA TABS, Acetylcysteinum, tabletë,<br />
600 mg, N10; N20; N50, „Stada Arzneimittel AG“<br />
MUCOFLUID 100, Acetylcysteinum, tabletë, 100 mg, N30, „Spirig<br />
Pharma Ltd“<br />
MUCOFLUID 200, Acetylcysteinum, tabletë, 200 mg, N30, „Spirig<br />
Pharma Ltd“<br />
NAC-RATIOPHARM 200, Acetylcysteinum, ðnypðèianèioji tabletë,<br />
200 mg, N20; N50, „Merckle GmbH“<br />
NAC-RATIOPHARM 200, Acetylcysteinum, granulës, 200 mg/<br />
maiðelyje, 2 g, N20; N50, „Merckle GmbH“<br />
Ambroxolum<br />
Indikacijos. Visos ûminës ir lëtinës suaugusiøjø ir vaikø kvëpavimo<br />
takø ligos, susijusios su klampiu bronchø sekretu<br />
arba su pablogëjusiu sekreto pasiðalinimu (ûminis bronchitas,<br />
pasikartojantis ir lëtinis bronchitas, bronchektazës, atelektazë,<br />
maksiliarinis (virðutinio þandikaulio anèio) sinusitas,<br />
tracheitas, laringitas, faringitas, sausasis rinitas, bronchopneumonija,<br />
bronchø astma); prieð ir po bronchektaziø operacijos;<br />
tracheostomos prieþiûra; prieð ir po bronchografijos;<br />
mukoviscidozë; surfaktanto gamybos ir sekrecijos stimuliatorius<br />
kvëpavimo streso sindromo naujagimiams profilaktikai.<br />
Kontraindikacijos. Padidëjæs organizmo jautrumas ambroksoliui;<br />
sunkus kepenø ir inkstø funkcijos sutrikimas; pirmieji<br />
trys nëðtumo mënesiai. Dozavimas. Suaugusiesiems.<br />
Trumpalaikis gydymas (5–7 dienas). Skiriama po 30 mg 3 kartus<br />
per parà po valgio. Ilgalaikis gydymas. Skiriama po 30 mg<br />
2 kartus per parà. Atsiþvelgiant á vaisto toleravimà, dozæ<br />
galima padidinti iki 30 mg du kartus per parà. Vaikams. Skiriama<br />
po 1,2–1,6 mg vaisto/kg kûno svorio. 2–5 metø vaikams.<br />
Skiriama po 15 mg du kartus per parà. Sveriantiems daugiau<br />
kaip 20 kg vaikams. Galima skirti po 30 mg 2–3 kartus<br />
per parà.<br />
AMBROHEXAL, Ambroxolum, tabletë, 30 mg, N20; N50, „Salutas<br />
Pharma GmbH“<br />
AMBROHEXAL SYRUP, Ambroxolum, sirupas, 15 mg/5 ml,<br />
100 ml, N1, „Salutas Pharma GmbH“<br />
AMBROHEXAL SOL., Ambroxolum, tirpalas, 7,5 mg/ml, 100 ml,<br />
N1, „Salutas Pharma GmbH“<br />
AMBROKSOLIO GERIAMIEJI LAÐAI, Ambroxolum, geriamieji<br />
laðai, tirpalas, 7,5 mg/ml, 50 ml; 100 ml, N1, „Bakteriniai preparatai<br />
AB“<br />
AMBROLAN 30 mg, Ambroxolum, tabletë, 30 mg, N20; N1000,<br />
„Lanacher Heilmittel GesmbH“<br />
AMBROLAN RETARD 75 mg, Ambroxolum, kietoji kapsulë,<br />
75 mg, N10, „Lanacher Heilmittel GesmbH“<br />
AMBROSAN, Ambroxolum, tabletë, 30 mg, N20, „Pro. Med. CS<br />
Praha“<br />
AMBROSOL SYRUP 0,3, Ambroxolum, sirupas, 0,3 g/100 ml,<br />
100 ml, N1, „Pliva Krakow“<br />
AMBROSOL SYRUP 0,6, Ambroxolum, sirupas, 0,6 g/100 ml,<br />
100 ml, N1, „Pliva Krakow“<br />
BRONTEX LAÐAI, Ambroxolum, tirpalas, 7,5 mg/ml, 100 ml,<br />
N1, „Merckle GmbH“<br />
BRONTEX SIRUPAS, Ambroxolum, sirupas, 15 mg/5 ml, 100 ml,<br />
N1, „Merckle GmbH“<br />
BRONTEX TABLETËS, Ambroxolum, tabletë, 30 mg, N20, „Merckle<br />
GmbH“<br />
DEFLEGMIN, Ambroxoli hydrochloridum, tabletë, 30 mg, N20;<br />
N40, „ICN Polfa Rzeszow“<br />
DEFLEGMIN, Ambroxoli hydrochloridum, geriamieji laðai, tirpalas,<br />
7,5 mg/ml, 50 ml, N1, „ICN Polfa Rzeszow“<br />
FLAVAMED COUGH DROPS, Ambroxolum, vidiniø laðø tirpalas,<br />
7,5 mg/ml, 50 ml; 100 ml, N1, „Berlin-Chemie AG (Menarini<br />
group)“<br />
FLAVAMED COUGH TABLETS, Ambroxolum, tabletë, 30 mg,<br />
N10; N20; N50, „Berlin-Chemie AG (Menarini group)“<br />
FLAVAMED HOT COUGH-DRINK, Ambroxolum, ðnypðèianèioji<br />
tabletë, 30 mg, N10; N20; N40, „Berlin-Chemie AG (Menarini<br />
group)“<br />
HALIXOL, Ambroxolum, sirupas, 0,3 g/100 ml, 100 ml, N1,<br />
„Egis Pharmaceuticals Ltd.“<br />
HALIXOL 30 mg, Ambroxolum, tabletë, 30 mg, N20, „Egis Pharmaceuticals<br />
Ltd.“<br />
LASOLVAN, Ambroxolum, tabletë, 30 mg, N20; N50, „Boehringer<br />
Ingelheim Ellas A.E.“<br />
LASOLVAN, Ambroxolum, sirupas, 15 mg/5 ml, 100 ml, N1,<br />
„Boehringer Ingelheim Ellas A.E.“<br />
LASOLVAN, Ambroxolum, vidinis tirpalas, 15 mg/2 ml, 100 ml,<br />
N1, „Boehringer Ingelheim Italia S.p.A.“<br />
LASOLVAN RETARD, Ambroxolum, pailginto atpalaidavimo kapsulë,<br />
kieta, 75 mg, N20; N50, „Boehringer Ingelheim Pharma<br />
GmbH & Co KG“<br />
NEO-BRONCHOL, Ambroxolum, kieta pastilë, 15 mg, N20,<br />
„Bolder Arzneimittel GmbH&Co.KG“<br />
Bromhexinum<br />
Indikacijos. Ávairios kilmës ûminis ir lëtinis bronchitas; bronchoektazës;<br />
infekcinë alerginë bronchinë astma; plauèiø tuberkuliozë;<br />
ûminë ir lëtinë pneumonija; bronchams <strong>gydyti</strong> prieð<br />
operacijà ir komplikacijø profilaktikai po jos (kad bûtø iðvengta<br />
sekreto kaupimosi bronchuose). Kontraindikacijos. Padidëjæs<br />
jautrumas bromheksinui ar kitoms sudedamosioms vaisto dalims;<br />
skrandþio opaligë; negalima vartoti kartu su vaistais, kurie<br />
slopina kosulio refleksà (pvz., kodeinu), ypaè prieð miegà.<br />
Dozavimas. Vaistas geriamas 3 kartus per parà, neatsiþvelgiant<br />
á valgymà; jei bûtina, galima uþsigerti vandeniu. Suaugusiesiems.<br />
Vienkartinë dozë – 8–12 (16) mg. Vaikams. Vaikai iki<br />
2 metø – 2 mg. 2–6 metø vaikai – 2–4 mg. 6–14 metø vaikai –<br />
4–8 mg. Jaunesniems kaip 6 metø vaikams patartina skirti sirupo.<br />
Gydomasis poveikis paprastai pasireiðkia 2–5-tà vartojimo<br />
dienà. Gydymo kursas trunka keletà dienø, jei liga lëtinë – keletà<br />
savaièiø.<br />
BROMHEKSINS 4 mg VAIKAMS, Bromhexinum, tabletë, 4 mg,<br />
N50, „Grindex“<br />
BROMHEKSINS 8 mg, Bromhexinum, tabletë, 8 mg, N50, „Grindex“<br />
BROMHEKSINS SIRUPS, Bromhexinum, sirupas, 4 mg/5 ml<br />
(Ethanolum 96% 0,625 ml/5 ml), 100 ml, N1, „Grindex“<br />
BROMHEXIN, Bromhexinum, tabletë, 8 mg, N20, „Balkanpharma-Dupnitza“<br />
BROMHEXIN 4 BC, Bromhexinum, vidinis tirpalas, 4 mg/5 ml,<br />
100 ml, „Berlin-Chemie AG (Menarini Group)“<br />
BROMHEXIN 8 BERLIN-CHEMIE, Bromhexinum, draþetës,<br />
8 mg, N20; N50, „Berlin-Chemie AG (Menarini Group)“<br />
BROMHEXIN 8 TROPHEN, Bromhexinum+Foeniculi aetheroleum+Anisi<br />
aetheroleum, vidiniø laðø tirpalas, 8 mg+0,74<br />
mg+0,25 mg/ml (Ethanolum 41 %), 20 ml; 50 ml; 100 ml, N1,<br />
„Krewel Meuselbach GmbH“<br />
BRONCHOSAN, Bromhexinum+Mentholum+Foeniculi<br />
aetheroleum+Anisi oleum+Origani aetheroleum+Menthae<br />
piperitae oleum+Eucalypti aetheroleum, vidiniø laðø tirpalas,<br />
8 mg+1,5 mg+0,75 mg+0,25 mg+0,25 mg+0,25<br />
mg+0,25 mg/g (Ethanolum 36 v/v), 25 ml, N1, „Slovakofarma“<br />
PAXIRASOL, Bromhexinum, injekuojamasis tirpalas, 4 mg/2 ml,<br />
N5, „Egis“<br />
Carbocisteinum<br />
Indikacijos. Lëtinës ir ûminës kvëpavimo organø ligos, kuriø<br />
metu kvëpavimo takuose susikaupia klampiø gleiviø: bronchitas;<br />
bronchinë astma; mukoviscidozë; plauèiø enfizema; plauèiø<br />
fibrozë; po bronchografijos ir bronchoskopijos procedûrø;<br />
nosiaryklës uþdegimas; prienosiø anèiø uþdegimas; vidurinës<br />
ausies uþdegimas. Kontraindikacijos. Padidëjæs jautrumas<br />
vaistui; alerginis rinitas; paûmëjusi skrandþio ir dvylikapirðtës<br />
þarnos opa. Dozavimas. Kapsulës. Suaugusiesiems. Suaugusieji<br />
turëtø pradëti gydymà nuo 750 mg 3 kartus per parà. Simptomams<br />
maþëjant, dozë turëtø bûti maþinama treèdaliu. Sirupas.<br />
Suaugusiesiems. Gydyti reikëtø pradëti nuo 1 valgomojo<br />
ðaukðto 3 kartus per parà. Maþëjant simptomams, gydymas<br />
tæsiamas dozæ maþinant iki 2 arbatiniø ðaukðteliø 3 kartus per<br />
parà. Vaikams. Áprasta paros dozë yra 20 mg/kg kûno svorio,<br />
jø reikia iðgerti per keletà kartø. 2–5 metø vaikams reikia<br />
gerti 2–4 kartus per parà po 2,5–5 ml sirupo. 5–12 metø vaikams<br />
reikia gerti 3 kartus per parà po 10 ml sirupo. Preparato<br />
negalima vartoti jaunesniems kaip 2 metø vaikams. Sergant<br />
ûminëmis ligomis, vaisto reikia vartoti 7–10 dienø, lëtinëmis –<br />
4 savaites.<br />
FLUDITEC, Carbocisteinum, sirupas, 20 mg/ml, 125 ml, N1, „Innotech<br />
International“<br />
FLUDITEC, Carbocisteinum, sirupas, 50 mg/ml, 125 ml, N1, „Innothera<br />
Chouzy“<br />
MUCOSOL 250, Carbocisteinum, sirupas, 5 g/100 ml, 110 ml,<br />
N1, „CTS Chemical Industries“<br />
MUCOSOL 375, Carbocisteinum, kietoji kapsulë, 375 mg, N20,<br />
„CTS Chemical Industries“<br />
MUKOLIN 2 %, Carbocisteinum, sirupas, 2 g/100 ml, 120 ml,<br />
N1, „Pliva Krakow“<br />
MUKOLIN 5 %, Carbocisteinum, sirupas, 5 g/100 ml, 120 ml,<br />
N1, „Pliva Krakow“<br />
RHINATHIOL 2 % CHILDREN AND INFANTS, Carbocisteinum,<br />
sir., 100 mg/5 ml, 100 ml, N1, „Synthelabo Groupe“<br />
RHINATHIOL 5 % ADULTS, Carbocisteinum, sir., 750 mg/15<br />
ml, 125 ml, N1, „Synthelabo Groupe“<br />
Dornasum alfa<br />
Indikacijos. Plauèiø funkcijai pagerinti, gydant cistine fibroze<br />
serganèius ligonius, vyresnius kaip 5 metø amþiaus,<br />
16 GYDYMO MENAS FARMAKOTERAPIJA. APÞVALGOS IR AKTUALIJOS (I) 2005 m.