ŠKODA Superb INSTRUCTIEBOEKJE - Media Portal - Škoda Auto

154
Communiceren
Data (Gegevens) - instellingen van het internet access point, details hierover
zijn verkrijgbaar bij uw telefoonprovider
Switch off ph. (Tel. uitschakelen) - het uitschakelen van de telefooneenheid
(telefoon blijft gekoppeld)
Back (Terug)
Terugkeren naar het hoofdmenu van het informatiedisplay.
Spraakbediening
Dialoog
Bij wagens die af fabriek met het navigatiesysteem Columbus zijn
uitgerust, is de spraakbediening alleen mogelijk via dit apparaat, zie
instructieboekje Columbus.
De tijd waarin het telefoonsysteem gereed is spraakcommando's aan te nemen en
spraakcommando's kan uitvoeren, wordt DIALOOG genoemd. Het systeem geeft
akoestische terugmeldingen en begeleidt u eventueel door de betreffende functies.
Een optimale verstaanbaarheid van de spraakcommando's is afhankelijk van de
volgende factoren:
Met een normaal volume spreken, zonder beklemtoning en zonder overdreven
lange spreekpauzes.
Een slechte articulatie vermijden.
Portieren, ruiten en het schuifdak sluiten om storende buitengeluiden te
beperken resp. te voorkomen.
Bij hogere snelheden wordt geadviseerd luider te spreken, om de hogere omgevingsgeluiden
te overstemmen.
Tijdens de dialoog andere geluiden in de wagen, bijvoorbeeld tegelijkertijd sprekende
inzittenden, vermijden.
Niet spreken wanneer het systeem een melding geeft.
De microfoon voor de spraakbediening is in de hemelbekleding aangebracht en
op de bestuurder en bijrijder gericht. Hierdoor kunnen zowel de bestuurder als de
bijrijder het systeem bedienen.
Spraakbediening inschakelen (dialoog)
U kunt de dialoog op ieder gewenst moment starten door op toets A1 op het multifunctiestuurwiel
bladzijde 151 te drukken.
Als het systeem uw commando niet herkent, geeft het het eerste deel van de hulp
weer en maakt hiermee een nieuwe invoer mogelijk. Na de tweede mislukte poging
geeft het systeem het tweede deel van de hulp weer. Na de derde mislukte poging
volgt het antwoord ’Actie geannuleerd’ en wordt de dialoog beëindigd.
Spraakbediening uitschakelen (dialoog)
Als het systeem net een melding geeft, moet de actuele melding worden beëindigd
door op toets A1 op het multifunctiestuurwiel te drukken.
Als het systeem een spraakcommando verwacht, kunt u de dialoog zelf beëindigen:
met het spraakcommando CANCEL (ANNULEREN),
door op toets A1
op het multifunctiestuurwiel te drukken.
Aanwijzing
Bij een binnenkomend gesprek wordt de dialoog direct beëindigd.
Spraakcommando's
Basisspraakcommando's voor bediening van het telefoonregelapparaat
Spraakcommando Handeling
HELP
Na dit commando geeft het systeem alle mogelijke
commando's weer.
CALL NAME (NAAM
OPBELLEN)
DIAL NUMBER (NUMMER
KIEZEN)
REDIAL (OPNIEUW KIE-
ZEN)
READ LIST OF NAMES
(TELEFOONBOEK VOOR-
LEZEN)
READ NEWS (BERICHTEN
VOORLEZEN)
Na dit commando kan een naam worden ingevoerd,
zodat u een verbinding met de gewenste gesprekspartner
tot stand kunt brengen.
Na dit commando kan een telefoonnummer worden
ingevoerd, zodat u een verbinding met de gewenste
gesprekspartner tot stand kunt brengen.
Het laatst gekozen telefoonnummer wordt opnieuw
gekozen.
Het systeem leest de contacten in het telefoonboek
voor.
Het systeem leest mededelingen voor die tijdens de
verbinding van de telefoon met de handsfreeset zijn
ontvangen.