21.07.2013 Views

ŠKODA Superb INSTRUCTIEBOEKJE - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Superb INSTRUCTIEBOEKJE - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Superb INSTRUCTIEBOEKJE - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Brandstof<br />

Benzine<br />

Loodvrije benzine<br />

Uw wagen is alleen geschikt voor het rijden op loodvrije benzine die aan de norm<br />

EN 228 voldoet (in Duitsland ook DIN 51626 - 1 resp. E10 voor loodvrije benzine met<br />

octaangetal RON 95 en RON 91 of DIN 51626 - 2 resp. E5 voor loodvrije benzine met<br />

octaangetal 98). De informatie over het octaangetal dat uw motor nodig heeft,<br />

bevindt zich aan de binnenzijde van de tankklep bladzijde 206, afb. 182 - rechts.<br />

Voorgeschreven brandstof - loodvrije benzine RON 95/91<br />

Loodvrije benzine RON 95 gebruiken. Er kan eveneens loodvrije benzine RON 91<br />

worden gebruikt, maar dit leidt tot een licht vermogensverlies.<br />

Als u in geval van nood benzine met een lager dan voorgeschreven octaangetal<br />

moet tanken, mag u de rit alleen met gemiddelde toerentallen en een geringere<br />

motorbelasting voortzetten. Door hoge motortoerentallen of een grote motorbelasting<br />

kan de motor zware schade oplopen! Zo snel mogelijk weer benzine met het<br />

voorgeschreven octaangetal tanken.<br />

Voorgeschreven brandstof - loodvrije benzine min. RON 95<br />

Loodvrije benzine RON 95 gebruiken.<br />

Als loodvrije benzine RON 95 niet beschikbaar is, kan in geval van nood benzine<br />

RON 91 worden getankt. U mag de rit dan alleen met gemiddelde toerentallen en<br />

een minimale motorbelasting voortzetten. Door hoge motortoerentallen of een<br />

grote motorbelasting kan de motor zware schade oplopen! Zo snel mogelijk weer<br />

benzine met het voorgeschreven octaangetal tanken.<br />

Benzine met een lager octaangetal dan RON 91 mag zelfs in noodsituaties niet<br />

worden getankt, omdat er anders ernstige schade aan de motor kan optreden!<br />

Zie voor meer aanwijzingen over het tanken bladzijde 206, ’Tanken’.<br />

Loodvrije benzine met een hoger octaangetal<br />

Loodvrije benzine met een hoger octaangetal dan voorgeschreven kan zonder<br />

beperkingen worden gebruikt.<br />

Bij wagens waarvoor loodvrije benzine RON 95/91 wordt voorgeschreven, zorgt het<br />

gebruik van benzine met een hoger octaangetal dan RON 95 niet voor een merkbare<br />

vermogenstoename of een lager brandstofverbruik.<br />

Bediening Veiligheid Aanwijzingen voor het<br />

rijden<br />

Raadgevingen voor het<br />

gebruik<br />

Brandstof 205<br />

Bij wagens waarvoor loodvrije benzine RON min. 95 wordt voorgeschreven, kan het<br />

gebruik van benzine met een hoger octaangetal dan RON 95 voor een vermogenstoename<br />

en een lager brandstofverbruik zorgen.<br />

Voorgeschreven brandstof - loodvrije benzine RON 98/95<br />

Loodvrije benzine RON 98 gebruiken. Er kan eveneens loodvrije benzine RON 95<br />

worden gebruikt, maar dit leidt tot een licht vermogensverlies.<br />

Als loodvrije benzine RON 98 of RON 95 niet beschikbaar is, kan in geval van nood<br />

benzine RON 91 worden getankt. U mag de rit dan alleen met gemiddelde toerentallen<br />

en een minimale motorbelasting voortzetten. Door hoge motortoerentallen<br />

of een grote motorbelasting kan de motor zware schade oplopen! Zo snel mogelijk<br />

weer benzine met het voorgeschreven octaangetal tanken.<br />

Benzine met een lager octaangetal dan RON 91 mag zelfs in noodsituaties niet<br />

worden getankt, omdat er anders ernstige schade aan de motor kan optreden!<br />

Voorzichtig!<br />

Alle <strong>Škoda</strong>-wagens met benzinemotor zijn uitgerust met een katalysator en<br />

mogen alleen met loodvrije benzine worden gebruikt. Slechts één keer tanken van<br />

loodhoudende benzine leidt al tot ernstige beschadiging van de katalysator!<br />

Alleen loodvrije benzine gebruiken die aan de norm EN 228 voldoet (in Duitsland<br />

ook DIN 51626 - 1 resp. E10 voor loodvrije benzine met het octaangetal RON 95 en<br />

RON 91 of DIN 51626 - 2 resp. E5 voor loodvrije benzine met het octaangetal 98).<br />

Als benzine met een lager dan voorgeschreven octaangetal wordt gebruikt, kan<br />

de motor ernstige schade oplopen!<br />

Diesel<br />

Dieselolie<br />

Uw wagen is alleen geschikt voor dieselolie die aan de norm EN 590 voldoet (in<br />

Duitsland ook DIN 51628, in Oostenrijk ook ÖNORM C 1590, in Rusland ook GOST R<br />

52368-2005 / EN 590:2004).<br />

Brandstoftoevoegingen<br />

Brandstoftoevoegingen, zogeheten ’vloeiverbeteraars’ (benzine en soortgelijke<br />

middelen), mogen niet worden toegevoegd aan de dieselolie.<br />

Pechhulp Technische gegevens

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!