12.04.2013 Views

Download Monografia - Tag Cultural

Download Monografia - Tag Cultural

Download Monografia - Tag Cultural

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(...) Quanto ao Eu-enunciador, é a imagem de si mesmo que o Eu-comunicante pretende passar<br />

para o Tu-interpretante e que este poderá “comprar” ou não. Na verdade existem dois “eus”<br />

enunciadores, imaginados um pelo Eu-comunicante e outro pelo Tu-interpretante.<br />

(...) Em outras palavras, o Eu-comunicante não tem domínio sobre o Tu-interpretante e a<br />

imagem do Eu-enunciador que o primeiro tenta passar ao segundo pode ser recusada por este.<br />

(OLIVEIRA, Ieda de, 2003: 28-29)<br />

No caso específico da literatura infantil, uma das condições para o sucesso do projeto de<br />

comunicação – que se corre sempre o risco de negligenciar em virtude da diferença de idade<br />

entre o Eu-comunicante e o Tu-interpretante – é a adequação à faixa etária. Os contratos<br />

variam conforme os elementos da situação comunicativa e o Tu-interpretante (com sua faixa<br />

etária) é um desses elementos. (OLIVEIRA, Ieda de, 2003: 35)<br />

6.1 – Aspectos Gráficos: Marketing, editoração e ilustração<br />

É inegável que os aspectos gráficos influenciem a decisão sobre a escolha da<br />

leitura. A primeira leitura de uma obra é a leitura não-verbal de sua capa. A imagem<br />

(fotografia ou desenho, colorida ou P&B), o tipo de material com o qual se<br />

confeccionou o livro (capa de couro, papel reciclado...) e o design (editoração, fonte<br />

tipográfica, posição de inserção das ilustrações) podem dizer muito sobre o livro.<br />

Os critérios de avaliação e de escolha de livros ilustrados são geralmente baseados no âmbito<br />

da “preferência pessoal”, alicerçados em gostos e aversões não-justificados. Assim como existe<br />

uma sintaxe das palavras, existe também uma relativa sintaxe das imagens. (Ruy de Oliveira,<br />

2008: 29)<br />

E no caso das Desventuras em Série isso não é diferente. O tom mórbido da<br />

capa, acentuado pela palidez do bege e pelas ilustrações com motivações de arte gótica,<br />

induz o comprador/sócio de biblioteca a imaginar que temas são ratados na obra.<br />

Os departamentos de marketing das editoras planejam o lançamento de uma obra<br />

de forma muito bem calculada. Tudo é pensado no projeto: qual será o público-alvo, que<br />

estilo de ilustração será mais adequado, o que colocar na contracapa e até mesmo as<br />

dimensões do livro.<br />

Para o lançamento do quinto volume, a editora Cia. das Letras disponibilizou um<br />

livreto, contendo a capa, os créditos e o primeiro capítulo, distribuído gratuitamente nas<br />

grandes livrarias e megastores das regiões metropolitanas do Brasil. (ver Anexos)<br />

Outro fator de enorme contribuição para o sucesso da obra no Brasil foi a<br />

classificação da mesma como “altamente recomendável” pela FNLIJ – Fundação<br />

Nacional do Livro Infantil e Juvenil.<br />

86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!