12.04.2013 Views

Download Monografia - Tag Cultural

Download Monografia - Tag Cultural

Download Monografia - Tag Cultural

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

matar. A tematização é tão forte que, mesmo um leitor que nunca passou por esta<br />

experiência será capaz de vivenciar o drama de ver um amigo se matando, mesmo que<br />

isso nunca venha a acontecer na vida “real” do leitor. A experiência empírica também se<br />

adquire “por tabela”, i.e., é possível conhecer uma experiência ao ouvir alguém que<br />

passou pessoalmente por aquela experiência falando a respeito. O mesmo se dá com a<br />

leitura.<br />

Para mostrar exemplos de como isso acontece muito na literatura contemporânea<br />

(apesar de já ter ocorrido no realismo machadiano), escolhi citar trechos de João Ubaldo<br />

Ribeiro e Michael Cunningham, nos quais o leitor está recebendo aquilo que as<br />

personagens também estão recebendo (informação → expectativa → reação de<br />

sentimento). O primeiro trecho é o de Michael Cunningham, que foi mencionado acima:<br />

Ela chega para ajudar Richard a se aprontar para a festa, mas ele não responde às batidas na<br />

porta. Bate de novo, mais forte, depois rapidamente, com nervosismo, destranca-a com sua<br />

própria chave.<br />

O apartamento está inundado de luz. Da soleira, Clarissa sufoca uma exclamação de espanto.<br />

Todas as persianas estão erguidas, todas as janelas estão abertas. (...)<br />

Corre até o outro aposento e encontra Richard ainda de roupão, montado no parapeito da janela<br />

aberta, uma perna emaciada ainda dentro, a outra, invisível, pendurada no ar cinco andares<br />

acima do chão.<br />

“Richard”, ela diz, severa. “Desça daí.”<br />

“Está tão bonito lá fora. Que dia. (...) Eu tomei o Xanax e o Ritalin. Juntos eles funcionam que<br />

é uma maravilha. Me sinto ótimo. (...)”<br />

“Querido, por favor, ponha as pernas no chão. Você faz isso por mim?”<br />

“Acho que não vou conseguir ir à festa. Desculpe.”<br />

“Você não precisa ir. Você não precisa fazer nada.”<br />

“Que dia, este. Que dia mais lindo, lindo.” (...)<br />

[Mais três páginas de diálogo tematizam o leitor com toda a tensão possível]<br />

(Richard:) “Receio que eu não possa ir à festa.”<br />

“Por favor, eu lhe peço, não se preocupe com a festa. Nem pense na festa. Me dê sua mão.”<br />

“Você tem sido tão boa para mim, Mrs. Dalloway.”<br />

“Richard – ”<br />

“Eu amo você. Isso lhe soa banal?”<br />

“Não.”<br />

Richard sorri. Sacode a cabeça. Diz: “Acho que ninguém pode ter sido mais feliz do que nós<br />

fomos”.<br />

Inclina-se um pouco, escorrega delicadamente do parapeito e cai.<br />

Clarissa grita: “Não – ”<br />

104

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!