D O C U M E N T E ţinea, făcea pe Palatin să creadă, că ... - DSpace

BIBLIOGRAFIA
din trecut le-am revizuit la „Biblioteca Naţională 1
în timpul anului
de studii la Paris. Cărţile tipărite de Români în străinătate — în
special în Franţa — au fost controlate şi complectate cu datele
bibliografice necesare tot acolo. Deasemenea am revizuit şi o parte
din lipsa revistelor noastre româneşti aci în ţară. Restul? In nici
un caz nu va fi uitat.
Studiile apărute în volum le-am bibliografiat din nou, chiar
şi dacă au fost trecute în anii precedenţi ca articole din reviste.
Deosebindu-se anul apariţiei în revistă de anul apariţiei în volum
n'aveam altă posibilitate să menţionăm acest lucru decât rebibliograftind
studiul în forma sa nouă. La o eventuală retipărire a
repertoriilor bibliografice — înglobate în marea „Istoriografie Română"
— vom ţine seama de aceste cazuri, contopind extrasul cu
studiul din revistă, aşa cum am făcut totdeauna când apăreau
ambele în acelaş an.
Cărţile însemnate cu asterisc * — nevăzute la timp — însă descoperite
ulterior au fost rebibliografiate şi ele şi trecute la anii
respectivi. (Suplimente).
In cele două „Suplimente" dela sfârşitul bibliografiei sunt
trecute studiile găsite ulterior, cari întregesc repertoriile bibliografice
publicate până acum. Acelaş lucru şi pentru „Recenziile"
adause la urmă.
Cărţile tipărite în limbi străine mai puţin accesibile au titlul
tradus totdeauna şi în limba românească.
Dintre studiile minorităţilor din ţara noastră menţionăm numai
pe acelea, cari au vre-o legătură cu trecutul nostru românesc; cele
referitoare la trecutul lor specific naţional nu intră în cadrul acestei
lucrări.
Indicele pe nume, lucruri şi materii va apare de
aci înainte foarte amănunţit. In trecut au fost culese în acest
indice numai numele, lucrările şi chestiunile, cari n'ar fi fost găsite
cu destulă uşurinţă în corpul „Istoriografiei", unde materialul
era grupat metodic. Cum însă lumea e obicinuită să caute
numai la indice, fără să se deranjeze a parcurge capitolele respective,
unde materialul e grupat la un loc şi alfabetic, suntem
nevoiţi să dăm indicelui de aci înainte o extensiune mai mare şi o
formă c o m pl e t ă.
Technica bibliografierii unei cărţi sau articol e cea cunoscută
din „Istoriografiile Româneşti" precedente şi nu mai credem necesară
repetarea lucrurilor spuse odată. Am schimbat numai formatul
cărţilor : în —S", î", folio etc. renunţând la măsurarea lor, lucru atât
523