Rutugandha Vasant - Singapore Maharashtra Mandal

ऋतुगंध वसंत 2013– 14नाससर काझमी (1925-1972)फाळणीच्या वेळेस भारतातून पासकस्तानात गेिेिे हे उदू ा कवी आपल्या गजिांसाठी सवशेष प्रससदॎ आहेत. िेखक, पिकार आसण कवी म्हणून त्यांना िौसककप्राप्त झािा.मूळ उदू ा गझि : सदि धड़कने का सबब याद आया, वो तेरी याद थी अब याद आयामराठी भावानुवाद....कशास उठिी कळ अंतरी आठविे मजिाही तर तुझीच आठव सखये, आठविे मजिाकसे आवरू सवरही मन हे व्याकु ळतम होताकातर समयी सूर तुझे ग आठविे मजिाकसे वदू तव गूज मनीचे व था प्रेमकसवतामनीचे गाणे तू गेल्यावर आठविे मजिासकाळ सरिी, दुपार झुरिी, सदवस सरे ही आशारातराणीचे वचन तुझे मग आठविे मजिासुख साविीत जरी गवसिी गौतम शीतिताअश्रु होउनी सवरहगान तव आठविे मजिाऋतुगंधप्रसतसियाभावानुवाद : गौतम मराठेऋतुगंधचा हेमंत हा संगीत सवशेष अंक संगीतप्रेमींना क मेजवानीच आहे. शौनक असभषेकींचा मुिाखतीतून गुरुकु िाची छटा सदसून आिी तर शैिेशदामिे हॎांचा नाट्यसंगीताच्या िेखाने दुसमाळ मासहती पुरविी. के शव भोसिे व दुगाा संगीतनाट्याबद्ि मोिाची मासहती त्यांनी सदिी. शािीय संगीतआसण थाट व्यवस्था हा रवींद्रजींचा िेख हा अगदी सोप्या आसण सरि शब्दात सवाीनाच समजेि असा होता (सुंदर उदाहरणं आसण youtube च्याlinks). संतोष अंसबके हॎांच्या गुरुं नी गणपतीअसभषेक व राग आळवणे हॎात दाखवून सदिेिी समानता मनािा पटून गेिी. "मी तबिा बोितोय' हॎािेखाने हसविं तर ससचन सभडे हॎांच्या सी. रामचंद्र यांच्यावरीि िेखाने अजरामर गीतांच्या आठवणी ताज्या झाल्या. िोकसंगीत, शािीय संगीत,नाट्यसंगीत व सुगम संगीत अशा संगीताच्या सवाच पैिूंचा समावेश या अंकात झािा आहे. संगीतातून उपचार यासवषयाचाही समावेश करता आिाअसते, असे मिा वाटते. सध्या हॎा क्ेिात बरेच संशोधन सुरु आहे.आसण हो not to be missed मुखप ष्ट् असतशय मोहक होते.- तनुजा सानेमहाराष्ट्र मंडळ ससंगापूर 76 शासिवाहन शके 1935