سه نمایشنامه (اما، مارکس در سوهو، دخترونوس) - تئاتر سیاسی هاوارد زین

٣ ‏بمنبممایشنامه گروه تئاتر ا گزیت هاوارد زین
قوهی مقننه رو نگه داشته بود،‏ چون مردم رای میدادن،‏ این تصور وجود داشت که دموکراسی
برقراره…‏ یه اشتباه مصطلح.‏
بناپارت دنبال کسب افتخار بود،‏ برای ‏همھهممبنیبنن مرتکب اشتباه ‏جمحجممله به ارتش بیسمارک شد.‏ به سرعت
شکست خورد و بلافاصله بعدش ارتش پبریبرروز آلمللممان وارد پاریس شد و با چبریبرزی ویرانکنندهتر از تفنگ
روبرو شد:‏ سکوت.‏ دیدن ‏مجممججسمههای پاریس ‏همھهممه با پارچههای سیاه پوشیده شده.‏ مقاومبىتبىی عظیم،‏
نامربىئبىی و خاموش.‏ اونا راه عاقلانه رو در پیش گرفبنتبنن.‏ از زیر طاق پبریبرروزی ١ پاریس رژه رفبنتبنن و به سرعت
اوبجنبججا رو ترک کردن.‏
اما نظام قدبمیبمم فرانسه،‏ ‏جمججممهوری،‏ یا به تعببریبرر خودشون لیبرببررالها.‏ اونا جرات نکردن پاشونو توی پاریس
بگذارن.‏ از ترس به خودشون میلرزیدن چون با رفبنتبنن آلمللممانها پاریس حالا به دست کارگرا،‏ زنهای
خونهدار،‏ کارمندا،‏ روشنفکرا و شهروندای مسلح افتاده بود.‏ مردم پاریس دولت تشکیل ندادن،‏ بلکه
چبریبرزی باشکوهتر،‏ چبریبرزی که دولتهای ‏بمتبممام دنیا ازش میترسن،‏ یعبىنبىی کمون،‏ ‏مجممججموعهی نبریبرروهای مردمی
رو تشکیل دادن.‏ این کمون پاریس بود!‏
مردم ‏بمتبممام طول شبانهروز در ‏بمتبممام شهر دور هم ‏جمججممع میشدن،‏ تو دستههای سه چهارتابىیبىی،‏ با هم
تصمیم میگرفبنتبنن،‏ در حالىللىی که ارتش فرانسه شهر رو ‏مجممجحاصره کرده بود و ‏بهتبههدید میکرد که هر ‏لحللححظه
‏ممممممکنه ‏جمحجممله کنه.‏ پاریس اولبنیبنن شهر آزاد جهان شده بود،‏ ‏بجنبجخستبنیبنن قلمرو آزادی در دنیای استبداد.‏
به با کونبنیبنن میگفتم:«میخوای بدوبىنبىی منظور من از دیکتاتوری پرولتاریا چیه؟ کمون پاریس رو بببنیبنن.‏
این دموکراسی واقعیه.»‏ نه دموکراسی انگلستان یا آمریکا که انتخاباتشون مثل سبریبررک میمونه و
مردم به این یا اون پاسدار نظام سابق رای میدن و هر کسی هم برنده بشه،‏ ثروبمتبممندا ‏همھهممچنان به
کشور حکمرابىنبىی میکبننبنن.‏
کمون پاریس.‏ ‏همھهممهاش چند ماه دووم آورد.‏ اما اولبنیبنن ‏بهنبههاد قانونگذاری در طول تارتحیتحخ بود که ‏بمنبممایندهی
فقرا بود.‏ قوانینش برای اونا بود.‏ بدهیهاشون رو لغو کرد،‏ اجارههاشون رو به تعویق انداخت،‏
مغازههابىیبىی که مردم وسایلشون رو توش گرو میگذاشبنتبنن وادار کرد تا وسایل ضروری زندگی مردم
رو پس بدن.‏ اونا نپذیرفبنتبنن که حقوفىقفىی بیشبرتبرر از مزد کارگرها بگبریبررن.‏ ساعت کار نونوابىیبىیها رو کم کردن.‏
برنامهریزی کرده بودن که تئاتر رو برای ‏همھهممه رایگان کبننبنن.‏
خود گوستاو کوربه‎٢‎ که نقاشیهاش ‏بمتبممام اروپا رو خبریبرره کرده بود،‏ مسئولیت فدراسیون هبرنبررمندان رو به
عهده گرفته بود.‏ اونا موزهها رو بازگشابىیبىی کردن و کمیسیوبىنبىی برای آموزش زنان تشکیل دادن.‏ چبریبرزی که
تا اون زمان به گوش کسی نرسیده بود:‏ آموزش برای زنان.‏ از آخرین دستاوردهای علم استفاده کردن
و یه بالن فوق سبک رو ببریبررون شهر پاریس به هوا فرستادن تا بر فراز حومهی شهر به پرواز دربیاد و
:Arc de Triomphe ١ بنابىیبىی است در پاریس واقع در میدان شارل دوگل و در انتهای غر ‏بىببىی خیابان شانز البریبرزه.‏ این بنا به افتخار
سربازابىنبىی ساخته شده که در طول تارتحیتحخ و به ویژه در دوران حکومت ناپلئون جان خود را در راه فرانسه فدا کردهاند.‏
:Jean Désiré Gustave Courbet ٢ نقاش فرانسوی (١٨٧٧-١٨١٩)
!152