سه نمایشنامه (اما، مارکس در سوهو، دخترونوس) - تئاتر سیاسی هاوارد زین

More documents

Recommendations

Info

٣ ‏بمنبممایشنامه گروه تئاتر ا گزیت هاوارد زین اما:‏ بله…‏ رایتمن ‏(با افتخار):‏ به شیکا گو خوش آمدید.‏ باعث افتخاره خابمنبمم گلدمن.‏ من دکبرتبرر بن رایتمن هستم.‏ ‏(به طور اغراقآمبریبرزی تعظیم میکند.)‏ ‏(اما و فدیا به هم نگاه میکنند.)‏ اما:‏ ایشون دوستم فدیا هسبنتبنن.‏ رایتمن:‏ هر کس که دوست اما گلدمن باشه گرامی و ‏مجممجحبوبه.‏ ‏(سخنان و رفتارش اغراقآمبریبرز است.)‏ فدیا ‏(برایش جالب است):‏ خب،‏ اما میسپارمت به آقای رایتمن.‏ ‏(یکدیگر را در آغوش میگبریبررند.‏ فدیا می رود.)‏ اما:‏ منو میبرید به تالار کارگرها؟ رایتمن:‏ نه،‏ رئیس پلیس قبل از رسیدن ‏سمشسمما پیشدسبىتبىی کرده و اوبجنبججا رو تعطیل کرده.‏ اما:‏ خب،‏ معلومه…‏ ‏(با استهزا)‏ رایتمن:‏ امروز صبح ازم خواسبنتبنن اجازه بدم که از ستاد من برای سخبرنبررابىنبىی ‏سمشسمما استفاده کبننبنن.‏ اما:‏ ستاد ‏سمشسمما؟ رایتمن:‏ بله،‏ ‏بهببههش میگن تالار ‏بىببىیخابمنبممانها.‏ اما:‏ به من گفته بودن ‏سمشسمما پزشک هستبنیبنن.‏ رایتمن:‏ بله هستم.‏ ولىللىی کارم میون آدمای طرد شدهی شهره.‏ یه جابىیبىی دارم که اوبجنبججا میمونن.‏ افرادم دارن دویست و پنجاه تا صندلىللىی میچیبننبنن.‏ مطمبنئبنن باشید ‏همھهممهاش پر میشه.‏ بیشبرتبرر روز با هم تو شهر پلا کارد میزدبمیبمم.‏ اما:‏ افراد ‏سمشسمما؟ ولگردا،‏ آوارهها،‏ ‏بىببىیخابمنبممانها،‏ دلالهای ‏مجممجحبت،‏ روسبىپبىیها،‏ خلافکارای خردهپا،‏ کسابىیبىی که اونقدر بینوا هسبنتبنن که هم بورژوازی و هم انقلابىببىیها ‏بجتبجحقبریبررشون میکبننبنن.‏ ‏سمشسمما هم من و هم جنبش آنارشیسبىتبىی رو سرزنش میکنید.‏ ولىللىی چطور اینا شدن افراد ‏سمشسمما؟ رایتمن:‏ من خودم هم طرد شدهام.‏ یازده سالمللمم که بود،‏ تنها به حال خودم بودم.‏ تو دنیا ول میچرخیدم:‏ باندهای کار توی مکزیک،‏ زلزلهی سانفرانسیسکو،‏ با کشبىتبىی آزاد تو اروپا.‏ اما:‏ چطور سر از دانشکدهی پزشکی درآوردید؟ !76
٣ ‏بمنبممایشنامه گروه تئاتر ا گزیت هاوارد زین رایتمن:‏ توی شیکا گو تو یه لابراتوار تو کالجللجج پزشکی و جراحی کار پیدا کردم.‏ یه روز یه دکبرتبرر مشهور برای سخبرنبررانیش نیومد.‏ مردم منتظر بودن.‏ من صحبتاش رو قبلاً‏ شنیده بودم.‏ یه روپوش سفید پوشیدم و هر چی از صحبتاش یادم میومد گفتم.‏ اما:‏ حتماً‏ مسئولای دانشکده عصبابىنبىی شده بودن.‏ رایتمن:‏ آره.‏ ولىللىی ‏بهببههم بورسیهی ‏بجتبجحصیلی دادن.‏ اما:‏ بعد هم دکبرتبرر شدید.‏ رایتمن:‏ بله،‏ ولىللىی من دانشم رو به پول ‏بمنبممیفروشم.‏ ازش برای مردمی استفاده میکنم که ‏بهببههش نیاز دارن.‏ اونا هم به من چبریبرزی رو میدن که نیاز دارم.‏ اما:‏ ‏مجممجحبت؟ وفاداری؟ عشق؟ رایتمن:‏ ‏سمشسمما منو درک میکنید،‏ منم ‏سمشسمما رو درک میکنم.‏ اما:‏ واقعاً؟ رایتمن:‏ بله.‏ برای ‏همھهممبنیبنن خوشحال شدم که برای سخبرنبررابىنبىی امشبتون کمکی کرده باشم.‏ اما:‏ ‏ممممممکنه پلیس سالن ‏سمشسمما رو هم ببنده.‏ رایتمن:‏ من رابطهام با پلیس خوبه.‏ اما:‏ پس ‏بمنبممیتونه رابطهتون با من خوب باشه.‏ رایتمن:‏ با جستجوی بسیار یک تفاوت ببنیبننمون پیدا کردهابمیبمم.‏ من به صحبت کردن با ‏همھهممه معتقدم.‏ از ‏جمججممله پلیس.‏ اما:‏ مطمئناً‏ میدونید که پلیس چیکار میکنه،‏ با آدمای ‏سمشسمما.‏ رایتمن:‏ خوب میدوبمنبمم.‏ فکر میکنید من دستگبریبرر نشدهام؟ ‏همھهممبنیبنن هفتهی پیش تو راهپیمابىیبىی بیکاران تو شیکا گو.‏ یه کم توی پاسگاه کتکم هم زدن.‏ اما:‏ باز هم با این حال…‏ رایتمن:‏ پلیس با روسبىپبىیها و دزدهابىیبىی که هر روز باهاشون سروکار دارم فرفىقفىی ‏بمنبممیکنه.‏ آدمای ‏مجممجحرومی که کاراشون از سر ناچاریه.‏ اما:‏ توی حرف ‏سمشسمما حقیقت هست.‏ و ‏همھهممبنیبنن طور معصومیت زیاد.‏ !77
Page 1 and 2:
Copyright © 2017 Khameneh Multimed
Page 3 and 4:
٣ ‏بمنبممایشنامه گ
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26: ٣ ‏بمنبممایشنامه گ
Page 75: ٣ ‏بمنبممایشنامه گ
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
show all

سه نمایشنامه (اما، مارکس در سوهو، دخترونوس) - تئاتر سیاسی هاوارد زین

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?