Algebra på lertavler - akira.ruc.dk
Algebra på lertavler - akira.ruc.dk
Algebra på lertavler - akira.ruc.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Oprindelsen: Landmålergåder<br />
Oprindelsen: Landmålergåder 115<br />
Men den oldbabyloniske skriverskoles algebra er altså ikke<br />
en videreførelse af gamle skrivertraditioner; den er i stedet et<br />
(blandt flere) udtryk for den oldbabyloniske epokes fornyelse<br />
af skriverkulturen. Den kunne i princippet være opfundet inden<br />
for denne skole; det passer godt med at det grundlæggende<br />
vokabular for den praktiske landmåling og regnekunst (»længde«,<br />
»bredde«, »ligeside«, IGI) er sumerisk, mens alt hvad der specielt<br />
karakteriserer den algebraiske genre (»at lade holde«, o.s.v.)<br />
grundlæggende er akkadisk (uanset at en del tekster bruger<br />
ordtegn; oftest bruges de nemlig <strong>på</strong> en måde der utvetydigt viser<br />
at de skal læses <strong>på</strong> akkadisk).<br />
En oprindelse inden for skriverskolen selv passer imidlertid<br />
rigtig skidt med kilderne i øvrigt. Især passer de dårligt med<br />
den måde hvor<strong>på</strong> beslægtet materiale dukker op i græske og<br />
middelalderlige kilder. Analyserer man det, kommer man frem<br />
til følgende billede (argumentationen er kompleks og inddrager<br />
nøje analyse af mange kilder; der er ikke mulighed for at gennemgå<br />
den her):<br />
Landmålere fra det central Iraq, det akkadiske kerneområde –<br />
antagelig ikke kun derfra, men i hvert fald der – havde en<br />
tradition for geometriske gåder. Den slags professionelle gåder<br />
kender vi også fra andre af den før-moderne verdens »matematiske<br />
praktikere« – specialister i handelsregning, bogholderi,<br />
o.s.v. – der blev oplært som lærlinge og ikke i en lærd skole.<br />
Som eksempel kan tjene »de hundrede fugle«, der dukker op<br />
i utallige opgavesamlinger fra den kinesiske, indiske, arabiske<br />
og europæiske middelalder: