22.07.2013 Views

For flere Aar siden yttrede Deres høi - Skolen for livet — det timelige.

For flere Aar siden yttrede Deres høi - Skolen for livet — det timelige.

For flere Aar siden yttrede Deres høi - Skolen for livet — det timelige.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hos Aminson Sødermanland VI. 108 og i et sagn om<br />

berggubben Vrål, der bærer 24 plovskær, Dybeck, Runa<br />

VI. 36, samt Bondesons Historiegubbar på Dal 90. Dette<br />

kan sammenlignes med, at Vætten lærer at gemme,<br />

hvad han ikke kan spise i dag, til den dag i morgen, se<br />

Rääf Ytre häred 53, Wigstr. Sv. Landsm. VIII, 105.331.<br />

Hertil slutter sig et nyt træk. Det volder besvær at<br />

slæbe med de store byrder, og der<strong>for</strong> er <strong>det</strong> rimeligt, at<br />

den lille Niels puster under den store byrde, men<br />

byrdens störrelse opdages ikke, derimod hører man den<br />

lille stönne under den store vægt af et halmstrå eller<br />

aks, hvad der atter fremkalder spøg, latter, hån fra<br />

bonden der ser <strong>det</strong>, og dermed <strong>det</strong> næste, at Niels<br />

bliver vred og gaar sin vej.<br />

De svenske <strong>for</strong>tællinger <strong>for</strong>ekommer mig de<br />

klareste.<br />

Bonden undrer sig over, at der er så megen<br />

dröjhed i hans sæd, at tærskningen ingen ende får. Han<br />

skjuler sig da <strong>for</strong> at udfinde, hvorledes <strong>det</strong>te hænger<br />

sammen, og ser mange tomter komme slæbende, hver<br />

med sit lille rugneg, som de alle kastede ind i hans<br />

lade. Blandt dem fandtes en ganske lille en, der kun<br />

havde et halmstrå på skulderen, og som pustede<br />

stærkt, da han lagde <strong>det</strong>. Bonden udbrød: »Inte tränger<br />

du om at pusta så mycket, din börda är inte stor!« Men<br />

så svarede en af tomterne: »hans byrde er efter hans<br />

kræfter, han er kun nattegammel. Du skal herefter få<br />

mindre«. Efter den tid drog mangel og fattigdom ind i<br />

bondegården (Rääf, Ytreh. I, 72, jfr. Afzelius, Sagoh. II,<br />

190; Hofberg 107; Jonsson, Möre, Sv. L. II, 5, s. 16; Åberg,<br />

Hyland II. 6.10).<br />

Hermed sammenstiller jeg et sagn fra Småland. En<br />

bonde kom en dag ud i sin lade og så en lille tomte<br />

pustende og stønnende slæbe et par halmstrå til huset.<br />

Han lo og sagde: »<strong>det</strong> er kun li<strong>det</strong>, du puster over, og<br />

<strong>det</strong> gør hverken fra eller til!« »Gör <strong>det</strong> ikke t i l , skal<br />

du få at se, at <strong>det</strong> gör fra, og hermed kastede han sin<br />

byrde. Fra den dag rakte foderet aldrig mere, køer og<br />

heste blev magre og usle (Wigstr., Sv. L. VIII, 139.455,<br />

jfr. nr. 454 (Öland); Eneström, Finvedboerne 108 ; Sande,<br />

Sogn II, 201).<br />

Hertil slutter sig et dansk sagn, vistnok fra<br />

Mellemslesvig. Der var i en gård en Nispuge, som man<br />

tit kunde se i gavlhullet. En aften kom han slæbende<br />

med ti bygvipper, pustende og stönnende som under<br />

den sværeste byrde. Manden som så <strong>det</strong>, lo ad ham og<br />

sagde: »<strong>det</strong> er nok en svær byrde, du dær har!« »Havde<br />

du lukket din mund, havde du haft ti tønder byg mere i<br />

din lade i morgen« (Kr., Sagn II, 52.45, jfr. Thiele II, 268,<br />

gårdbonisse slæber bestandig mindre byrde og puster dog<br />

lige stærkt. (Hæsum, Ø. Hornum s.), jfr. Lyncker, Hess.<br />

Sagen 54.86: »<strong>det</strong> kunde du have lov at tænke, men du måtte<br />

ikke sige <strong>det</strong>«).<br />

Medens <strong>det</strong>te træk altså efter de optegnede<br />

danske sagn at dömme, kun har haft få steder<br />

hjemstavn i Danmark, kan en række nordtyske<br />

varianter nævnes. En bonde havde en »Hollemännchen«<br />

(ɔ: Hente–mand), som var meget flittig i sin tjeneste,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!