månedens arbejde

134. Årgang
Udgivet af
Danmarks Biavlerforening
Møllevej 15
4140 Borup
Tlf. 57 56 17 77
Fax 57 56 17 03
Telefontid mand.-fred. kl. 9-14
E-mail dbf@biavl.dk
Hjemmeside: www.biavl.dk
Salgsafdeling, Redaktion,
Konsulenter, Annonceekspedition
Asger Søgaard Jørgensen
e-mail: asj@krl.dk
Flemming Vejsnæs (ansvarsh.)
e-mail: dbf@biavl.dk
Marianne Svenningsen
e-mail: mfs@krl.dk
Inge Holm
e-mail: ih@krl.dk
Konsulent
Carsten Wolff Hansen
Telefon 86 33 90 01
Bil-tlf. 20 48 68 32
e-mail: cwh@post4.tele.dk
Formand
Kristian Skovmose
Hamborgvej 5B, Grædstrup
8740 Brædstrup
Tlf. 75 76 01 32 eller 75 76 00 26
Træffes bedst tirs.-fre. kl. 11-12
E-mail post@skovmose.dk
Deadline januar-nr.:
Mandag den 18. december
Deadline februar-nr.:
Onsdag den 24. januar
Oplag: 5100
Artikelkorrektur:
Finn Christensen
Forsidefoto: Bierne flyver i år
selv i december måned. Foto:
Anders Bach.
ISSN 0900-0801
Tryk: Nordjylland Bogtrykkeri,
Ålborg.
370
TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2000
Evaluering mod
fremtiden
Alle har hørt det lille ord evaluering til bevidstløshed. Alt
skal evalueres: Projekter, møder, fremgangsmåder, generalforsamlinger
m.v.
Lige nu står vi overfor en overgang fra et år til et andet.
2000 bliver afløst af 2001, og da har vi brug for det lille ord
evaluering for at vurdere året, der er gået, og vigtigst af alt,
at se fremad.
Ser vi tilbage på biavlen i år 2000, er der ikke meget at
råbe hurra for.
De fleste steder i landet var biavlssæsonen forstemmende
dårlig. Honninghøsten blev katastrofal lav. I gennemsnit vil
jeg tro, vi fik en høst, der svinger fra intet til omkring en halv
normalhøst. Det var ikke opmuntrende.
Som om det ikke var tilstrækkeligt dårligt i sig selv, dukkede
der midt på sommeren et forslag frem fra EU om veterinære
regler i forbindelse med biavl og honning. Her stilles
der i harmoniseringens navn forslag om, hvilke krav der skal
opfyldes for honning, som der handles med. Bigårde skal
kontrolleres, desuden skal rum, der bruges til slyngning, tapning
og opbevaring af honning, godkendes og kontrolleres.
Vi må spørge: Hvad skal der kontrolleres for? Hvem skal
gøre det? Hvem skal betale? Svarene er ikke givet på forhånd,
men det kunne frygtes, at et dyrt kontrolsystem betalt
af brugerne – biavlerne – skal opbygges, og biavlerne kommer
naturligvis til selv at foretage investeringer i diverse faciliteter.
Det lover ikke godt! Derfor bruges alle kræfter på at
protestere.
Biavlen, frø- og frugtavlen samt den vilde natur behøver
bierne. Vi og forbrugerne ønsker honning. Resultatet af en
evaluering må derfor blive: Der er brug for, at alle med interesse
i biavlen og dens nytte samler kræfterne og arbejder
frem mod rimelige forhold for biavlen.
Jeg håber, alle kan tilslutte sig mit nytårsønske og ønsker
hermed alle glædelig jul og velsignet nytår!
Kristian R. Skovmose
Formand Danmarks Biavlerforening