Untitled

126
i.tin yl- jn begriiBen (Ub. 103); i. kajluga Handgelenk (DSJ 106).
- Etym.: : jak. ih - dh id. (*dlig psffa | 260).
ililik Hand/Hiinde habend (Ub. 173); hiigii kiirdiik i. er hat Hiinde wie Beile
(Art. 87).
*ill- s. ilin-.
ilpiiktff- schnell tragen (Ub. 29). Etym.: (ilt-.
- ilt- (ilC) 1. tragen, bringen (Ub.29);2. nehmen, fiihren (ebda); tugu baragyn i.!
nimm, was du willst! (DemJ. UA 98.120); kim ilpitiij iihigini? wer hat euch.
gefiihrt? (DJa 65). Etym.: : jak. ilt- 1.2. id.:atii. il(i)t- 1.2. id. (Kal.
MEJ - 47; BSUa | 267). Vgl. ilin-, ilpriktd-.
- im I Morgenrot (DemJ. D 182.306);im frta taksar das Morgenrot wird sichtbar
(?) (ebda 179.57: 'svet zari ot ludej solnca pered voschodom' [sic!]).
- Etym.: : jak. im Morgen- und Abendrot (VEWT 172b).
*im II s. imndk.
im-dim, in: i.-d. kararla es ist stockfinster (DemJ. D 178.12).
imigiis weich (Ub. 131). Etym.: (*imii-, s. imit-.
imigiistik adv. - weich; kannyk tyllarga i. soglasnaj zvuktary hagarabyt? in
welchen Wortern sprechen wir die Konsonanten weich aus? (DJa 24).
- Etym.: (imigris.
UA 141.18). Etym.: (*imij-: jak. imij- weich werden (Kal. V 35).
-
- Vgl. imigris, ilbirit-.
imit- weich machen, verarbeiten; tiri kiirdiik i. wie Leder verarbeiten (DemJ.
imnflk gekennzeichnet. Etym.: (*im: jak. im Merkmal leSffa I
277).
inirin Stiefmutter. - Etym.: Kontamination von gwk. aniren mit dolg.
*ind - iriti Mfiter (Ub. D 67). - Ygl. agardn.
iniiiliik Mutter habend (KoS. T 180.3). - Etym.: (*inid (s. h4ti\. - Vgl.
agalaK-malaK.
ini-bi Bruder; iis i.-b. kihi drei eigene Briider (Ub. 183). - Etym.: : jak. ini-bt
id.
inj verstdrkende Fragepartikel; biiiriin kiiriiiikptit i.? wollen wir nicht doch mal
versuchen, (es) zuriickzugeben? (Ub. 155). - Etym.: ( Intensivierungspartikel
ini 1: jak. ini) *Fragesuff. 7 1: jak. -t).
init/A C) das hier; das, was man hat; i.igin hiiin baran tabaly [sic!, : -y-] barar
[sic!, : -ar] dl wirst das hier essen und dann die Rentiere zum Weiden
bringen (KoS. T 187.33).
innii I s. inriti.
innii II Baumnadel (DJa 86). - YgL irlnri.
inni Vorderseite/-teil (Ub. 119); i. (NR) : i.gii (K) 1. Vorderseite; 2. vorwdrts
(BeKo.82); i.gi is- an der Spitze gehen (DJa 159); i. diik 1. vorwirts
(DemJ. UA 123.124),2. in Zukunft (DSJ 107); iissiiii i. diiik barda sie ging
weiter vorwirts (Belt. T 163.3); i.tigiir 1. vor; 2. fiir sich selbst (DJa 30: ,,h"
i.tigtir kannyk bukva turar? welcher Buchstabe kommt [im Alphabet] vor
,,h"?; DemJ . D 182.242: bihigi barybyt bdidbit tusputugar (i.bitigdr) illdlijbit