Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
221<br />
tenbuchstaben (DJa 46); kannyk tyl zmgun aksina bukvanyn aksdnyn kytta t.<br />
buolar? in welchen Wortern deckt sich die Anzahl der Laute mit der der<br />
Buchstaben? (DJa l3); 2. eben, flach; b-r t. ali ortotugar in der Mitte eines<br />
flachen Tals (Ub. 187). Etym.: jak. ttiry 1.2.<br />
-<br />
id.: atii. trfu t. id. (ESTJa III<br />
l9l); ztn Semantik vgl. modern. poln. rdwny 1.2. id. Vgl. tdbii-t., trirlnd-.<br />
tii4kii Verhau, Sperre; lyniagaj bagajy mastflk t.gii tijbit - er gelangte zu einer<br />
durch und durch nassen Holzsperre (DemJ. UA 123.118: '... do mokroj<br />
zaseki gustogo lesa'). Etym.: (? tung. teryteHolzscheit, Brett, Steg (im<br />
Ewk. und Lam. jedoch - unbelegt).<br />
tii4ni- vergleichen (DJa 13). Etym.: (ttiry.<br />
tiip- (tiibV) (:atagynan t.) mit - FuB stoBen, FuBtritt geben, sich mit FiiBen<br />
abstoBen (DJa 52, 149). Etym.: : jak. trip- id.: atii. tdp-, trkm. drip- id.<br />
6Sffa III 195). Vgl. - tdbidfi-, tribind-, tribis-, ttipteir-.<br />
tiiptiir- unterstiitzen (DemJ. - UA 143.3; s. b.yliaiiy). Etym.: Kaus. (tdp-.<br />
tiir- befehlen (DemJ. UA 125.210)<br />
-<br />
tiirii in: t. harlar- sich irren (Belt. T 166.25).<br />
tiiriij- sich durch Liegen ausruhen; oronugar kiil3in t.i hyppyt er kam und ruhte<br />
sich auf dem Bett aus (DSJ 113. s.v. kimnd-). Etym.:: jak. trirtij- sich<br />
nach vorne beugen, hervorragen. -<br />
tiirij- vorbereiten, organisieren (DJa 5a). -- Etym.:: jak. tdrij- id. (*trirt-<br />
( *tdr- ) ujg. dial. tEr- sammeln, zusammenbringen 6Sffa II 204).<br />
- Vel. tririlin-, ttirijbtiktd-.<br />
tririjbiikt/A- schnell vorbereiten, die Siebensachen schnell packen; kls baltygyn<br />
t.ii! [sic!, : t.il packe schnell die Siebensachen deiner jiingeren Schwester<br />
(DemJ. UA 104.18). Etym.: (tririj-.<br />
tiiril/in- (t.lV) organisiert - werden_(DJa 92). Etym.: (tririj-.<br />
t[s- (tiihV) - herausstechen; karagy'n t. Augen ausstechen (DemJ. UA 145.6).<br />
- Etym.: : jak. lds- durchstechen : ujg. re,i- durchbohren : osm. drildurchlochen<br />
psffa III 210).<br />
tfltil s. tdtri.<br />
tiitiir- rot werden (DJa 188). Etym.: : jak. trittir-<br />
-<br />
id.: kirg. tatar- id. (Kal.<br />
vrrr 88).<br />
tetrfitke Heft (Ub. 72).- Etym.: (russ. tetadka id., Dimin. (tetrad, (s.u.).<br />
tdwun Haus-<br />
tibin leichte Hausschuhe (DSJ 257). - Etym.: ( lam. tdbun -<br />
schuhe.<br />
-t. ..<br />
tLlg s. talga.<br />
filki s. idlkL.<br />
tfln groBe Ebene; flache Lichtung in der Tundra. - Etym.: ( ewk. t5n Ebene<br />
(Ub. 64). - Vgl. tdn-aly.<br />
tfin-ali Ebene; eine gro8e, ebene Fldche (Ub. 66).<br />
(frrils s. idrds.<br />
tfltii (DJa 126;Dem'j. D 181.183; Nad. PAD 34),',ltil (DemJ. UA 95.34; Belt.<br />
T) Vater; t.gitin kytta mamagyt euer Vater und eure Mutter : eure Eltern<br />
(Belt. T 167.49).
Change language