Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
gornuok (DsJ 83), goronuok (Nad. 39) Hermelin. - Etym.: vgl. russ. gornostaj<br />
und kolonoft (DSJ 83).<br />
gorod s. guorat.<br />
goronuok s. gornuok.<br />
goroskuoj stidtisch. - Etym.: (russ. gorodskoj id. (ub. 129). - ygl. guorat.<br />
gosudarstvo Staat (DJa 94). - Etym.: ( russ. gosudarstvo id,.<br />
grafit Graphit; fabrikaga g.ynan steriennary o4orollor in der Fabrik werden<br />
aus Graphit Bleistiftminen hergestellt (DJa 46). - Etym.: ( russ.<br />
grafit id.<br />
granica Grenze (DJa 159). - Eiym.: (russ. granica id,.<br />
gruSa Birne (DJa 189). - Etym.: ( russ. gruia id.<br />
gruzin (Pl.: g.nar) Georgier (DJa 117).- Etym.: (russ. gruzin id.<br />
gruzovoj, in: g. samolEt Transportflugzeug (DJa 59). - Etym.: ( russ. gruzovoj<br />
Last-.<br />
gubernija Gouvernement (DJa 180). - Etym.: (russ. gubernija id.<br />
gugirka ein Stiick Knochen oder ein Haken, der an dem Geschirriemen angebracht<br />
wird und es unmoglich macht, da8 die Ziigelriemen zu Boden<br />
fallen und geschleppt werden (Pek. 650). - Etym.: ( ewk. gugarka id.<br />
(DSJ 83).<br />
guorat (DJa 30; Ub. 120, 132), goril (DemJ. UA 87.68), gorod (Ub. t4g) t.<br />
stadt (ub. 149); e. tahygar bei/auBerhalb der Stadt (Ub. 120); g.tar dttara<br />
stbdtenamen (DJa 30); 2. stddtisch, stadt-; g. giii Stadthaus (ub. 132).<br />
YgL goroskuoj.<br />
- Etym.: (russ. gorod l. id. gurduk wie; iti g. so, auf - diese Weise (Ub. 190). Etym.: : jak. kurduk id.<br />
-<br />
- Vgl. gurdukkan; kiirdilk.<br />
gurdukkan eben so, wie...; iti g. eben so, genau auf diese Weise (Dem,j. UA<br />
129.342). Etym.: (gurduk<br />
-<br />
* Dimin.-Sluff. -kan.<br />
gurguntaj s. uhuntaj-g.<br />
gurum s. gurumi.<br />
gurumi (ub. D 56; Ub.2l), gurum (ub. 57):g. atak Art winterstiefel ohne<br />
Verzierung. Etym.: (ewk. gurumt Stiefelschaft (Ub. 21).<br />
giidiin, in: g. tuman - leichter Nebel (DemJ. UA 105.45). Vgl. ys tuman.<br />
..r...rn ..ri.,i<br />
guaJoa- s. gula@a-.<br />
-<br />
giiH/k (e.gv) Vorratskammer (DemJ. UA 14t.lt).<br />
giiliimfln zool. Bremse (Vor. 91). Etym.: : jak. killi)mrin id,.<br />
giilijdfl- (alle Belege auBer DemJ. - UA), giitriidi (DernJ. UA 103.6) t.<br />
spazierengehen (Ub. 22,119);2. feiern (Ub. l4l). Etym.: (*gi)tdj ( rugs.<br />
Cujaj, Imperat. 2.Sg. ( guljat' l. id. (Ub. - 22).<br />
giiliibrti, in: g. g. uotum ubajar mein Feuer brennt wie ein Blitz (DemJ.<br />
D l80.ll4).<br />
gftte oiele (Nad. 39).<br />
gylbaj- blinken; glitzern; glinzen (Vor. 9l); kyrd'agas aga [sic!, : ahal g.byt<br />
ogonhor oloror es sitzt ein garrz alter, wei8haariger Mann (DemJ.<br />
D 180.162). Etym.: : jak. kytbaj- id. (Vor.<br />
- 9l). ygt. gylbak_.<br />
-<br />
87
Change language