Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
t92<br />
olo/k (o.gV) 1. Leben (Ub. laS); bij o.kko oloror er lebt im UberfluB (Ub.<br />
133); giniliir mir ihin o.ktorun biiirbittiira sie opferten ihr Leben fiir den<br />
Frieden (DJa 196); 2. Aufenthaltsort, Haus (Ub. 148; Dem'j. UA 111.207);<br />
3. (ein religi\ser Begriff, der je nach Gewtihrsmann unterschiedlich erkkirt<br />
wird:) (l)jeder der neun Aufenthaltsorte eines Schamanen auf seinem Weg<br />
in die Welt des Lichtes, jeweils dargestellt als eine Art Holzpodium; (2)<br />
Aufenthaltsort eines beliebigen Geistes (Pek. 1824). - Etym.: : jak. olox<br />
1.2. id.<br />
oloksuj: sich niederlassen, sich ansiedeln (Ub. 148). - Etym.: (olok.<br />
oloktdk in: o. buol- leben: oktiabriinokt! o. buoluom ich werde leben wie ein<br />
oktjabrdnok (DJa 123). - Etym.: (olok. - Vgl. oloxtdx.<br />
olonkold- s. olorlkolo-.<br />
olonkoldddu s. olorlkoloiiu.<br />
ologko (DJa; Ub.), ologxo (DO) Mnrchen (Ub. 33, 147); nenectar o.loro<br />
nenzisches Mdrchen (DJa 145); hati o. Erzdhlung, Mirchen, Geschichte<br />
(DO 7); yryaldx o. Heldenepos (DO 7). - Etym.: : jak. olorlxo Heldenepos<br />
(VEWT 37la).<br />
olo1kohut oloryko-Erzdhler (Ub. 32f.). - Ygl. olorlkoloiiu.<br />
ololkolot- Mlrchen erzihlen lassen; dojdu kihitin o.or sie liiBt die Hiesigen<br />
Mlrchen erziihlen (Ub. 193). - Etym.: (olorlkolo-.<br />
olojkold- (DJa 164: DemJ. D 178.28), olonkol6- (Ub. 109; wohl irrtiimlich -nk-<br />
fin -ryk-) oloryko-Geschichten/Mtirchen etc. erzihlen.- Etym.: (olor1ko.<br />
- Vgl. olorlkoloiiu.<br />
olo4kot6idu (Ub. 183), olonkoldbdu (Ub. 110; wohl'irrtiimlich -nk- fil,r -r1k-)<br />
olorlko-Erzithler. - Etym.: (olorlkolo-. _- Vgl. olorlkohut.<br />
olo4xo s. olorlko.<br />
olor s. a/ I.<br />
olor- 1. sich setzen (Ub. 36); sich niederlassen; kustar kiiiilgn o.dular Enten<br />
lie8en sich auf dem See nieder (DemJ. D 179.36);2. sitzen (Ub. l5a); 3.<br />
leben (Ub. 110, 154). - Gram.: (1) Anfang einer Handlung. bargdn byata<br />
orloro o.but er begann, bargan-Saiten zu machen (DemJ. UA 12a.180); (2)<br />
lang andauernde Handhtng: bu kyran algy o.on solange er schamanisierte<br />
(Ub. 154). - Etym.: : jak. olor- l.-3. id. : sujg. olor- 3. id. (VEWT 360f.;<br />
BStla 490). - YgL olok, olorbakta-.<br />
olorbakti- sich schnell hinsetzen (Ub. 36). - Etym.: (olor-. - Vgl. olorpaktd-.<br />
olorpaktd- schnell hinsetzen (Ub. 36). Etym.: (*olort-bakta- (olort-.<br />
-<br />
- Vgl. olorbakta-.<br />
olor/t- (o.C, o.dV) 1. setzen (DJa 88: o.tular,3.Pl. Perf., nicht*o.ttular);kihy<br />
abihy attygar o.put er setzte das Miidchen neben den Teufel (DemJ' UA<br />
126.231); 2. stellen, legen; pamjatnik tahygar ottoru o.ddtiular sie stellenflegen<br />
Blumen an das Denkmal (DJa 197). - Etym.: (olor-. - Vgl.<br />
olorpaktd-.<br />
oloxtdx lokal, hiesig, Orts-; o. urdustar lokale Sippen (DSJ 262 s.v. urdus).<br />
- Vgl. oloktok.
Change language