Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
aksinnik (DJa 46; in DJa 47 wohl irrtiimlicherweise: aksannik) eine An-/Zahl<br />
besitzend; hurullubut tyllary iigiis a. o4onql bildet Plural zu den geschriebenen<br />
[: genannten] W6rtern (DJa 46); iilbiik a. : iigiis a. in Plural stehend<br />
(DIa a\.<br />
aksyajak nur acht (Ub. 140). - Vgl. agyskan.<br />
aksyan acht (russ. voimero\; zu acht (Ub. 139).<br />
aksys der achte (Ub. 141).<br />
aktami (DSJ 42), axtam-r (DSJ 54; Vor. SZ 172), axtamyn (Vor. SZ 172) ein in<br />
hriherem Alter kastriertes Rentier (DSJ 42). - Etym.: vgl. ewk. akta-mt<br />
kastrieren (Yor. SZ 172).<br />
ala 1. ein Gurt im Rentiergeschirr (DSJ 42f .; Ub. 6l);2. Rentiergeschirr (DSJ<br />
42f .). - Etym.: ( ewk. ala ein Gurt im Rentiergeschirr (DSJ 42f.).<br />
alaja (NR, K: BeKo. 77;Dem'j. UA 143.3), alagi (DSJ 43) Jagdbogen;biijiitii<br />
ytar a. (K) SelbstschuBbogen (BeKo. 77); a. kiirdiik tardan baran [ein Brett]<br />
wie einen Bogen spannen (DemJ. UA 143.3). - Etym.: (ewk. alarla<br />
SelbstschuBbogen (Ub. D 65; DSJ 43).<br />
alali s. alarla.<br />
aH[[a Pfannkuchen, Fladen (Ub. 7l). - Etym.: (russ. oladja id. O jak.<br />
aldgy id.) (ebda).<br />
albuduj- 1. liigen (DemJ. UA 122.88);2. betriigen (ebda 127.289). - Vgl.<br />
albun, albunnan-, albynna-.<br />
albun s. albyn.<br />
albunnan- liigen; a.an biit! hrir' auf zu ligen! (DemJ. UA 87.80). - Vgl.<br />
albuduj-, albyn, albynna-, albyru4ak.<br />
albyn (DJa 157; Nad. 23), albun (Ub. 36; Nad. 23) 1. Liige, Betrug (DJa 157;<br />
Ub. 36); 2. Betriiger (Nad. 23). - Etym.: ( mo.; moL. albin boser Geist<br />
(Kal. MEJ 56) ) jak. albyn Schmeichelei; Betrug; Betriiger (Ub. D 46).<br />
albynni- betriigen; kis baltytyn a.byt er hat seine jiingere Schwester betrogen<br />
(DemJ. UA 85.7); a.n yl- durch List bekommen, ergaunern (DJa 148). -<br />
YgL albuduj-, albunnan-, albyn, albynriak.<br />
albynriak Betriiger, Liigner (DJa 150). - Vgl. albyn, albynna-.<br />
ald'a/n- brechen, entzweigehen, umgeknickt werden; ulakan tyalga horok<br />
mastar a.myttara [sic!,: a.mmyttara] bei starkem Wind wurden manche<br />
Blume umgeknickt (DemJ. D 181.236). - Vgl. a$at-, a$anakta-.<br />
aldys Felsen (Ub. 64). - Etym.: vgl. ewk. eldmgi Felsenwand, alda-mi hauen<br />
(DJa 29); ryllary a.ynan [r- Worter alphabetisch ordnen (DJa<br />
"rr"!"rlf;1nnabet<br />
30). Etym.: ( russ. alfavit id.<br />
- algas Fehler, Irrtum (Nad.39). Etym.: (mo. (s. Kal. I l0).<br />
algi- - Schamane sein; zaubern (Ub. l5a); a.bytynan barbyt sie hat gleich<br />
angefangen ztt zatbern (DemJ. UA 108.137). Etym.: : jak. alya-<br />
- segnen, vgl. osm. alk-yi Beifall, Applaus.<br />
algebra Algebra (DJa 182f.). Etym.: (russ. algebra id,.<br />
alfaniktd- intr. - brechen (vom Eis) (DJa 99). Ygl. aldan-, a$at-.<br />
-<br />
3l