Untitled

245
uoranni- sich einem Felsen im FluB nihern (Ub. 147).
uoranndgy an einem Felsen im FluB befindlich; Bewohner eines am Felsen im
FluB gelegenen Ortes (Ub. 129f.)
uordix stark Tabak, elc. (DSJ 261). - Etym.: : jak. uordax streng, geflihrlich,
nervos (uor Wut, Zorn (mo., mol-. ayur id. (Kal. MEJ 30).
uorujak (DJa 156), flrujak (Ub. I l3) Dieb. -- Etym.: : jak. uorujax id. (uor-.
uos Lippe(n) (Ub. 154). - Etym.:: jak. uos id. (*aguz) osm. agyzMund,.
uot 1. Feuer (Ub. 75, ll2); uot maha Brennholz (DSJ 261); karagyn uota
scharfer Blick (Ub. 190); uotu uottun- Feuer an-ziinden/-fachen (DemJ. UA
l23.ll9);2. Lagerfeuer; fiii-uot Heim, hiuslicher Herd, Haus und Herd
(Ub. I l9); min uotitan [sic!, wohl ein Tippfehler: (-u:t-) fiir
(-ut:-) : -utt-l kajdiiik da drakpatagym ich bin nicht vom Lagerfeuer
weggegangen (DemJ. D 182.291);3. Funke; uot taxsybyt Funken sprihten
(DemJ. UA 86.41); 4. Licht; kiin uota Sonnenlicht (DJa 196).
- Etym.: :jak. uot l.-4. id. (*at) ffkm.6t l. id. - ygl ot Il, otil.
uottan- Feuer (Abl. - von etw.) fangen (DJa 78). - Etym.: (uotta-. - Vgl.
otun-.
uotti- Feuer an-zindenf -fachen (Ub. 29). - Etym.: (uot. - ygl. otun-,
uottan-.
uottik adj. Feuer- (Nad. 2l).
uot(t)un- s. otun-.
uoxtala ein Strauch, der in Tundra wichst (DSJ 261f.; Vor. SZ 144). - Etym.:
( ewk. oktag Birkengestriipp (beide Quellen: 'zarosli vysokoj poljarnoj
berezy').
ud s. zo.
up (ubV; Belt. FO 72: uba - uga, 3.Sg.) Stiel, Griff, Heft (Ub. 26; Nad. 4g;
Nad. PAD 34; Belt.55).- Etym.::jak. up-uk id. (Ub. 26) (*syp
(* sap ) osm. sap id.
upraznenie Ubung; Mukfi u.tyn hurunar M. schreibt seine Ubungen (DJa l9).
- Etym.: (russ. uprainenie id.
upti- einen Stiel anbringen (Ub. 29, 146).
aptik adj. mit dem Stiel versehen (Ub. 29).
ur- s. r7r-.
uragapdik - urgapEi (DSJ 262), urahapiy (DemJ. rJA 143.4,144.5) oberer Teil
des Schlittens (DSJ: 'verchnie skrepy...'; DemJ. UA: 'verchnjaja dast,,).
- Etym.: ( ewk. uragaptun Kufe (DSJ 262).
uraha Stock, Stange im Zeltgeriist (Ub. 6l; DSJ 262); u. fiii Stangenzelt,
Sommerhaus, Hiitte (Ub. 6l). - Vgl. hyrga {iri, urahalax.
urahalix das letzte Rentier in der Karawane, das die uraha-stangen schleppt
(DSJ 262).
urahapiy s. uragapiik.
urinriyk weiBhaarig (?); u. ogonrior weiBhaariger Greis (DJa 25). - Etym.:
vgl. jak. uranriyk weiBer Fleck oder streifen an der Schnauze eines
Tieres.