Untitled

muohahy Schligerei, Skandal; kini Sitihitfl da huox, m.ta da suox er streitet sich
nicht und rauft auch nicht (DSJ 166).
muoj Hals (DemJ. UA 85.8). - Etym.::jak. moj id. @Sffa II 180).
muojka Rentierkalb in seinem ersten Lebensjahr. - Etym.: ( ewk. mojka id.
(DSJ 165).
Muojturuk Name des Hundes (DJa 39). - Etym.: : jak. Mojturuk id. (dolg.
*muojturuk : jak. mojturuk weiBer Streifen am Hals eines Tieres.
muora I l. Taiga (DemJ. D 179.94), Tundra (DSJ 165, 246 s.v. tugus-); m.nnan
bar- durch die Tundra fahren (Art. 86); m. kila Tundrarentier (vor. SZ
128; DSJ 165); m.-diiik (DSJ 165) : m. diSiki (DO 63) Norden; 2. Norden;
m.ga dukka diii eine Hiitte im Norden (Belt. T 16l.l). - Vgl. muora lt.
muora II Westen (NR: BeKo. 81). - Ygl. muora l.
muo/s (m.hv) 1. Horn, Horner (Nad. 32); taba m.ha Rentierhorn (Belt.
T 161.4); s. auch iyliagar;2. Knochen;m.siiliiiir kerngesund (DJa 125);3.
Lippen (NR, K: BeKo. 83).- Etym.:: jak. muos 1.2. id. (VEWT 347b;
BStla It 244).
muosabyt kann sein (Ub. 193). - Etym.: (russ. moiet byl id.
muosta (Ub. D 65; Ub. 70), mosta (Ub. 62) FuBboden. - Etym.: ( russ.
most Bricke) jak. muosta l. id.;2. Briicke (Ub.D 65; Ub. 62,70);
die dolg. und jak. Form gehen vermutlich auf den russ. Gen. mosta
zuriick.
muostagy (K) nordlich; kaja byara m. hir nordlicher Bergabhang (K: BeKo. gl).
muostik (BeKo. 79), muostix (DSJ 165) gehornt (s. muria).
muot Garn ftir Fischfan gnetze. - Etym.: ( russ. mot (ok) Docke, Str6hne, vgl.
jak. motuok sap eine Spule Garn (Ub. 69). - ygl. nitkti.
muoti Elch (vor. SZ 128). - Etym.: (ewk. mottid. (vor. SZ 55; DSJ 166).
murcurut- zer-kniillen/-knittern; kinigii listoktaryn (stranicalaryn) m.umag!
zerknittert nicht die Buchseiten! (DJa 72, 106).
Murka Name der Katze (DJa 40).
muruk s. ryuruk.
mus- (munriv) sammeln (ub. 33). Etym.: : jak. mus- id.
-
(vEwr 344a).
- Vgl. munriak, muituhun-.
muskuri- befangen sein, in verlegenheit geraten (DSJ 167: in anderen
Dialekten: -ks-); m.bakkt adv. sorglos, leichtsinnig (DO 129):
mutuk Astansatz; m. ftta Astloch (DJa 203). - Etym.: : jak. mutuk Ast.;
Astloch : osm. budak Ast; Astansatz.
muzyka Musik (DJa 108, 190). - Etym.: ( russ. muzyka id.
m[1ka (Dja94), mrqka (Ub. 109; Art.82; NR, K: BeKo. 8l) t. Art gioBes
Fischfangnetz; m. diiitii Reuse (K: BeKo. 8l: 'ver5a, morda'); 2. Fischerei;
m.ga barabyt wir gehen Fische fangen (Art. 82). - Vgl. murlkahyt,
murykala-.
mlgkali- Fische mit dem mfiryka-Netz fangen (DJa 89).
miikciikfi (DSJ 167), miik[iikii (ub. D 57), miikciike (Ub. 41,63), miikin (DSJ
169) Pelz mit Fell nach innen und auBen (Ub. 4l: .docha'; Ub. D 57:
183