01.05.2013 Aufrufe

Untitled

Untitled

Untitled

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

-rkti- Harn lassen (DemJ. UA 105.60). Etym.: (tk.<br />

in Grube, Hohle (Nad. - 6; DSJ 104). Etym.: : jak. tnid. (*rn (VEWT t72a).<br />

in- mager werden, abnehmen (DO - 76). Etym.: : jak. tn- id.<br />

indij-, in: t.rin krillim ich bin - [nur] mit Mtihe und Not gekommen (DemJ. uA<br />

104.17).<br />

-mnfivergraben,<br />

verscharren (DSJ 104).<br />

- .n ..<br />

rptana s. rKtana.<br />

iriid eine Rebhuhnart (DSJ 104: 'belaja kuropatka'). Etym.: (ewk. trdt,<br />

wrirtl.: Weidenstreichfresser (ebda:'poedaju5daja tal,nik'). -<br />

irt- firdV) verfiihren, verlocken, betriigen (DJa 201). Etym.: : jak. nt- id.<br />

it- I 1. fiittern, zu essen geben, ernfr.hren (DemJ. UA - 94.6; DemJ. D 1Sl.1gl);<br />

2. Tiere ztichten (DJa 72). Etym.: : jak. tt- 2.<br />

-<br />

id.: atii. igid- - igit- ernihren,<br />

aufziehen (Kal. JW 185).<br />

it- II (Schlingen) legen, (Fallen) aufstellen; bulEut ippit kapkinnara, pistara die<br />

vom Jiiger gelegten Schlingen und aufgestellten Fallen (DJa 9g).<br />

- Etym.: : jak. tt- id.; das Gewehr laden.<br />

J<br />

jabala s. {abyta.<br />

jabloko Apfel (DJa 189). - Etym.: ( russ. iabtoko trd,.<br />

jaktar s. laktar.<br />

jakut Jakute; j.tar ololkoloro jakutisches Mirchen (DJa 147). - Etym.: ( russ.<br />

jakut id. - Ygl. haka.<br />

jasli s. $dsli.<br />

*jiiriiiik (Ub. 154: jtirutik [sic!] 'vra5daju5dijsja') sich drehend.<br />

jiit '?'; kiin, kiin bflrt j.! Sonne, oh, Sonne, die du so herrlich bist! (Ub. 133:<br />

'solnce, solnce, prevoschodnee vsego').<br />

jel' Fichte (DJa 86). - Etym.: (russ. jel id.<br />

Jervode (Ervoie?; Vor. SZ 82: E-, nicht D) mrinnl. Vorname.<br />

jolto (?) FuBbodenbrett (Po. 165: iolto).<br />

K<br />

kaba 1. zersplittert (DO 99); 2. Spalte (DO 129). - Etym.: : jak. xaba 2 id.<br />

(mo. yaba Ritze, Spalte, RiB (Kal. MEJ 52).<br />

kabarga.(Ub. 35), kabyrga (KoS. T 185.43) Kehle, Rachen. - Etym.: : jak.<br />

xabarya id. (VEWT 2l6b).<br />

kabijakin s. kabjyakan.<br />

kabinet Kabinett, Arbeitszimmer (DJa 182). - Etym.: ( russ. kabinet id.<br />

kabjyakan s. kabjyakan.<br />

kabjyakanni- Rebhiihner jagen (Ub. 146).<br />

9+<br />

(<br />

131

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!