Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
213<br />
stka in: s. uola (schimpfwort) Hurensohn (DemJ. uA 127.303); pl.: s.<br />
uollattara [sic!, : -/-] (ebda 122.105). - Etym.: Halblehniibersetzung<br />
( russ. sukin syn id. - S. szfr.<br />
Sfr.tjin Familienname, rws. Sukin (Ub. 73).<br />
Siigii-tojon s. Silrddk S.-t.<br />
siik- s. ftrik-.<br />
siiriik s. hilrtik.<br />
siirdflk stigli-tojon Name eines Nationalhelden, der von den Russen besiegt und<br />
- ins Gefringnis gebracht wurde (Pek. 2378). -<br />
vgl. hi)rddk; hi)gti.<br />
sir- s. ftr77-.<br />
sfis I s. hfis L<br />
sin tI s. hils Il.<br />
svirija Schwein (DJa 45). - Etym.: ( russ. svinja id. - s. hibinrid.<br />
sxema Schema (DJa l5). - Etym.: (russ. schema id.<br />
sxemali- schematisch/in einem Schema darstellen (DJa 46).<br />
syalix fett; s. munnu ein Fisch, rnss. siriga [wortl.: fette Nase] (DsJ 219).<br />
- Vgl. hya; munnu.<br />
sygy(n)fak s. hygynriak.<br />
syksyryj- riechen, einen Geruch wahrnehmen (DO 94).<br />
syl s. hyl.<br />
sylika futtertrogformiges Gef?iB fiir Fisch und Fleisch, dessen Unterseite auch<br />
beim Zuschneiden-.des Leders gebraucht wird (pek. 2441). vgl. jak<br />
sidlirysri ((russ. sefnica) Trog fiir Mehl od. Fleisch (pek. 2lgg). -<br />
syllik -jnhrig; uon orduga togus s. (l) er ist l9 Jahre alt (ub. 16l); (2) ie-iahrig.<br />
- Etym.: (syl.<br />
symna (ust'-Popigaj) ein bunter, geflochtener Riemen, dessen 6in Ende an der<br />
Jurtendecke befestigt und das andere Ende vom Schamanen wihrend der<br />
Beschworung gehalten wird (pek. 2457). - Etym.: ( ewk. dial. (turuch.)<br />
semnitr id. (ebda).<br />
symlt s. hymyt.<br />
syndilami eine Wohlhabende (?, russ. 'obladatel,nica negi', DO 75).<br />
syrga s. hyrga.<br />
syrys-_kommen (DSJ 144f. s.v. krip-). - Vgl. *hyrys-; hyryt_.<br />
syri Reise, Fahrt (DO 77; s. stidtil). - Vgl. hyryt-.<br />
syffi- ausbreiten, ein Kissen aufschiitten und hinlegen (Do 75).- ygl. hyttyk.<br />
syttyk s. hyttyk.<br />
sytyj- verfaulen (DO 75).- Etym.: : jak. sytyj- id. (*jy6/-) MK. jy6y_ id.;<br />
stinken. - Vgl. hytygan.<br />
sis s. ftls.<br />
s<br />
Sar Luftballon (DJa 192). - Etym.: ( russ. iar l. Kugel; 2. id. _ Vgl.<br />
iardardak.<br />
Sardardik Luftballons habend; ogolor flazoktardik, s. kfllbittflr Kinder kamen<br />
mit Fiihnchen [und] Luftballons (DJa 192). - Etym.: (iardar, pl. (.iar.
Change language