Jahresbericht 2011 (PDF) - Zentrum für Zeithistorische Forschung ...

hatte sich einige Jahre zuvor in Köln ereignet – eine Initiative der CSU zur Errichtung
eines Denkmals für die »Trümmerfrauen« ab, da ein Teil von ihnen als ehemalige Nationalsozialistinnen
zu Enttrümmerungsarbeiten verpflichtet worden war. Ein Denkmal
wurde als ungeeignet erachtet, diesen historischen Sachverhalt »angemessen und
differenziert genug« darzustellen. 10
Die Frage nach den Erinnerungsakteuren und den konkreten politischen Kontexten
zeigt, dass das »Trümmerfrauengedenken« eine deutsche Angelegenheit war, das spezifische
nationale Sinnstiftungsbedürfnisse befriedigte. Anders als Richard von Weizsäcker
es 1985 in seiner Rede nahelegte, hatten sich in anderen Ländern ganz andere Erinnerungserzählungen
ausgebildet, wenn es um Frauen im Zweiten Weltkrieg ging.
In Ländern wie Großbritannien und Italien gab es Figuren wie die »Trümmerfrau«
nicht. In beiden Ländern bestand auch keine Notwendigkeit, die Erinnerung von der
Kriegs- auf die Nachkriegszeit zu verlagern. Im Gegenteil: In der britischen ebenso wie
in der italienischen Gesellschaft gab es starke Kräfte, die sich nach 1945 auf die Kriegsgeschichte
und ihre Deutung stützten. Insbesondere politische Parteien bezogen sich in
legitimierender Absicht auf die Vergangenheit, ob nun mit der Erzählung des »People’s
War« oder mit dem Gedenken an die Resistenza. 11 Während in Westdeutschland die
Härten der Nachkriegszeit und später auch der Kriegszeit das »Trümmerfrauen«-Narrativ
prägten, stand in Italien die Beteiligung der weiblichen Bevölkerungen am Kampf gegen
den Faschismus und den Nationalsozialismus im Vordergrund. In Großbritannien ging
es zwar auch um die Kriegsbelastungen, doch eher im Sinne von Leistungen, die die
Frauen ebenso wie Männer erbracht und damit den Zusammenhalt und Sieg der Nation
gesichert hatten.
10 Beschluss des Verwaltungs- und Personalausschusses des Münchner Stadtrates vom 16.1.2008.
11 Vgl. zur Erzählung des People’s War in Großbritannien Mark Connelly, »We can take it!« Britain and the Memory
of the Second World War, Harlow 2004. Zur Resistenza-Erinnerung vgl. Filippo Focardi, La guerra della memoria.
La Resistenza nel dibattito politico italiano dal 1945 a oggi, Bari/Roma 2005.